11
ENGLISH
GB
Technical Data
Battery
18 V
25,2 V
36 V
1,5Ah
18 AP
2Ah
25 AP
3Ah
25 AP
2,6Ah
36 AP
3Ah
36 AP
4Ah
36 AP
Art. No
95790
95603
95536
95526
95542
95543
Voltage
18 V
25,2 V
25,2 V
36 V
36 V
36 V
Battery capacity
(Li-Ion)
1,5 Ah
2,0 Ah
3,0 Ah
2,6 Ah
3,0 Ah
4,0 Ah
Battery-Power
27 W/h
50,4 W/h
75,6 W/h
93,6 W/h
108 W/h
144 W/h
Weight
0,26
0,4 kg
0,9 kg
1,2 kg
1,3kg
1,4 kg
Battery-
Charging
equipment
18 V
25,2 V
36 V
1,5A/18 L
0,35A/18 L
0,9A/25 L
2A/25 L
3A/25 L
1A/36 L
3A/36 L
Art. No
95792
-
95625
95627
95623
95670
95675
Input volt-
age
100-240 V~
100-240 V~ 100 - 240 V~ 100 - 240 V~ 100 - 240 V~ 100-240 V~ 100-240 V~
Frequency
50-60 Hz
50-60 Hz
50-60 Hz
50-60 Hz
50-60 Hz
50-60 Hz
50-60 Hz
Output
voltage
21 V
21 V
30 V
30 V
30 V
41 V
41 V
Output
current
1,5 A (Std.)
0,35 A(Std.)
0,9 A (Std.)
2,0 A (Std.)
3,0 A (Std.)
1,0 A (Std.)
3,0 A (Std.)
Input power
40 W
12 W
40 W
75 W
120 W
60 W
180 W
Protection
class
II
II
II
II
II
II
II
Charging
time ca.
70 min.
280 min.
2 Ah = 160 min.
3 Ah = 240 min.
2 Ah = 70 min.
3 Ah = 110 min.
2 Ah = 50 min.
3 Ah = 70 min.
2,6 Ah=185 min.
3,0 Ah=215 min.
4,0 Ah=290 min.
2,6 Ah=60 min.
3,0 Ah=70 min.
4,0 Ah=95 min.
Weight
0,14 kg
0,13 kg
0,26 kg
0,26 kg
0,26 kg
0,54 kg
0,54 kg
Read and understand the operating
instructions before using the
appliance. Familiarise with the
control elements and how to use the appliance
properly. Abide by all the safety measures stated in
the service manual. Act responsibly toward third
parties.
The operator is responsible for accidents or risks to
third parties.
In case of any doubts about connection and operation
refer please to our customer center
Safety Instructions
WARNING
Read all safety warnings and all instructions. Failu-
re to follow the warnings and instructions may result
in electric shock, fire and/or serious injury. Save all
warnings and instructions for future reference.
Children over the age of 8 and per-
sons with reduced physical, sensory
or mental capabilities or with a lack
of experience and / or knowledge
may only use the machine when
supervised or after being instructed
on the safe use of the machine and
understanding the risks arising from
such use.
Children may not play with the ma-
chine.
Cleaning and user maintenance may
not be provided by children without
supervision.
Specified Conditions Of Use
Chargers are exclusively suitable to charge these
replaceable batteries:
• 18 L : 1,5 A / 18 AP
• 25 L : 2 Ah / 25 AP ; 3 Ah / 25 AP
• 36 L : 2,6 Ah / 36 AP ; 3 Ah / 36 AP ; 4 Ah / 36 AP