background image

36

130

170

31

92

128

36

170

230

36

220

300

MANUAL DE INSTRUÇÕES

GTV, ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, tel. 22 444 75 00, fax 22 444 75 03, www.gtv.com.pl

O produto concorda com os requisitos das Directivas da União Europeia e as disposições da sua implementação nas leis nacionais. Mais informação 

encontra-se na página  www.gtv.com.pl  e nas declarações de conformidade.

2) Dimensões 
do holofote 

1)

LD-ILUXC10W-64 

LD-ILUXCC10W-64

LD-ILUXC20W-64 

LD-ILUXCC20W-64

LD-ILUXC30W-64 

LD-ILUXCC30W-64

LD-ILUXC50W-64 

LD-ILUXCC50W-64

LD-ILUXC100W-64 

LD-ILUXCC100W-64

AC

220-240 V

50-60 Hz

10 W 20 W 30 W 50 W

100 W

IP65

inside

outside

380

290

36

Holofote LED: 

LD-ILUXC10W-64, LD-ILUXC20W-64, LD-ILUXC30W-64, LD-ILUXC50W-64, 

LD-ILUXC100W-64, LD-ILUXCC10W-64, LD-ILUXCC20W-64, LD-ILUXCC30W-64, 

LD-ILUXCC50W-64, LD-ILUXCC100W-64

Destinação:
Holofote LED é um holofote com as características de projector, concebido para fins gerais de 
iluminação, tais como iluminação de edifícios, monumentos, parques de estacionamento, salas, 
instalações desportivas, rampas, detalhes arquitectónicos, pátios, jardins, interiores de lojas, 
armazéns, banners e outras grandes superfícies. Uso para instalação externa, bem como interna 
em condições elevadas de humidade e pulverulência. Distribuição direccional da luz e construção 
compacta e seladada garantem boas características de desempenho e versatilidade.

Instruções de montagem:
•  Determinar o local de instalação garantindo uma distribuição livre do fluxo luminoso. 
•  Preparar os orifícios de montagem segundo as dimensões no desenho do holofote.
•  Fixar o suporte de montagem do holofote nos orifícios de montagem.
•  Conectar os cabos de alimentação que saem da carcaça do holofote a alimentação 
  (AC 220-240 V/ 50-60 Hz).

PT

Summary of Contents for LD-ILUXC10W-64

Page 1: ...odnie z miejscowymi przepisami bezpiecze stwa pracy Wprowadzenie jakichkolwiek zmian technicznych lub niedostosowanie si do instrukcji spowoduje utrat gwarancji na dany produkt Podczas monta u nale y...

Page 2: ...ectricians with a SEP licence Polish Electricians Association in accordance with local safety regulations Introducing any technical changes or failure to follow instructions will void the warranty on...

Page 3: ...Arbeitsschutzvorschriften durchgef hrtwerden DieEinf hrungjeglichertechnischer nderungenoderdieNichtbefolgungdie ser Bedienungsanleitung bewirkt denVerlust der Garantie f r das gegebene Produkt W hren...

Page 4: ...LD ILUXC50W 64 LD ILUXCC50W 64 LD ILUXC100W 64 LD ILUXCC100W 64 AC 220 240 V 50 60 Hz 10W 20W 30W 50W 100W IP65 inside outside 380 290 36 LED LD ILUXC10W 64 LD ILUXC20W 64 LD ILUXC30W 64 LD ILUXC50W 6...

Page 5: ...t AC 220 240V 56 60 Hz Mont n pr ce a dr bu sm j prov d t pouze specializovan elektrik i s opr vn n m SEP podle m stn ch p edpis pro bezpe nost pr ce Proveden jak chkoli technick ch zm n nebo nedodr e...

Page 6: ...cializovan elektrotechnici s odbornou sp so bilos ou na TZE pod a lok lnych predpisov bezpe nosti pr ce Uskuto ovanie ak chko vek technick ch zmienalebonedodr ovanien vodum zan sledokstratuz rukypreda...

Page 7: ...40V 56 60Hz Montavim ir konservavim gali atlikti tik elektrikai specialistai turintys SEP galiojimus pagal vietines darbosaugostaisykles D lbetkoki technini pakitim arinstrukcijosnesilaikymo iogaminio...

Page 8: ...villanyszerel kv gezhetik ahelyimunkav delmiel r sok kal sszhangban Azadottterm kb rmilyenm szaki talak t savagyahaszn latiutas t sbenemtart sa a j t ll s elveszt s t vonja maga ut n A szerel si munk...

Page 9: ...C50W 64 LD ILUXCC100W 64 Destination Le projecteur DEL est destin l clairage g n ral par exemple l clairage de b timents monu ments parkings salles infrastructures de sport v hicules d tails architect...

Page 10: ...proiettore LED dispositivo di illuminazione che presenta le caratteristiche di un proiettore desti nato per l illuminazione generale ad esempio di edifici monumenti parcheggi sale riunioni edifici spo...

Page 11: ...LUXCC30W 64 LD ILUXCC50W 64 LD ILUXCC100W 64 Destina o Holofote LED um holofote com as caracter sticas de projector concebido para fins gerais de ilumina o tais como ilumina o de edif cios monumentos...

Page 12: ...XCC30W 64 LD ILUXCC50W 64 LD ILUXCC100W 64 Destina ia Iluminatorul LED este un iluminator cu caracteristici de proiector destinat ilumin rii generale pentru cl diri monumente parc ri s li obiecte spor...

Reviews: