background image

FR

 

www.garsaco.com 

| 11

Assurez-vous que la connexion du terminal est effec-

tuée dans une boîte de jonction IP66 appropriée (non 

incluse).

Une fois installé, connectez l’alimentation électrique 

et testez.

NETTOYAGE

Débrancher l’appareil du courant électrique et le 

laisser refroidir avant quelconque opération de netto-

yage. Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide  im-

prégné avec des gouttes de détergeant et le sécher 

par la suite. Ne pas utiliser de dissolvant, ni de pro-

duits au PH acide ou basique comme l’eau de javel, ni 

des produits abrasifs pour le nettoyage de l’appareil. 

Ne pas tremper dans l’eau ou autre liquide l’appareil.

ANOMALIES ET RÉPARATION

1.

 En cas de panne, amener l’appareil à son service 

d’assistance 

2.

 N’essayez pas de  le montrer ou de le réparer car 

ça pourrait comporter un risque.

3.

 Si la connexion du réseau se trouve abîmée, elle 

doit être réparée de suite. 

L: Marron

Projecteur

Boîte de jonction 

IP66

L: Marron ou 

rouge

: Vert et jaune

: Vert et 

jaune

N: Bleue

N: Bleue 

ou noir

ADVERTISSEMENT!

Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants 

de plus de 8 ans, des personnes ayant une défi-

cience physique réduite, sensorielles ou mentales 

ou des personnes inexpérimentées que sous su-

pervision. Les enfants ne doivent pas jouer avec 

l’appareil. Le nettoyage ou l’entretien ne sera réa-

lisé par des enfants que sous supervision.

ELIMINATION CORRECTE DU 

PRODUIT. 

Ce symbole indique que 

ce produit ne doit pas être éliminé 
avec les autres déchets ménagers 
dans l’UE. 

Le produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets 
ménagers habituels. Afin d’éviter toute atteinte à l’en-
vironnement ou à la santé humaine pour cause d’éli-
mination incontrôlée des déchets, recycler de façon 
responsable afin de promouvoir la réutilisation durable 
des ressources matérielles. Pour vous débarrasser de 
votre appareil, utiliser les systèmes de reprise ou de 
collecte ou bien prenez contact avec le magasin où le 
produit a été acheté. Ils peuvent reprendre le produit 
afin de garantir un recyclage sûr.

Summary of Contents for 202600065

Page 1: ...S EN Referencia Item Potencia Power Lm Color temp ngulo Angle IP Medida Size Voltaje Voltage 202600065 30W 2850Lm 4000K 90 IP65 178x29x197 2mm 185 265V 202600066 30W 2850Lm 6500K 90 IP65 178x29x197 2m...

Page 2: ...rica 3 Antes y durante la instalaci n y mante nimiento desconec tar la energ a el ctrica 4 No conectar este dispositivo al circuito de iluminaci n usar un fusible con inte rruptor 5 Este proyector deb...

Page 3: ...ains 3 Before installation and servicing dis connect the electrical supply at the mains 4 Do not wire this device into the lighting circuit use a switched fuse spur 5 This fitting must be earthed Cont...

Page 4: ...n du secteur 3 Avant d installer ou d entretenir tout ac cessoire lectrique assurez vous qu il n est pas connect au r seau 4 Ne branchez pas cette lampe de poche sur le circuit d claira ge utilisez un...

Page 5: ...o el trico cer tifique se de que ele n o esteja conectado rede 4 N o conecte esta lanterna ao circuito de ilumina o use um fus vel com um inte rruptor 5 Este projetor deve ser aterrado Entre em contat...

Page 6: ...funcionamiento 20 C 55 C Cable H05RN F3G 1mm2 ngulo 90 IP65 INFORMACI N GENERAL No instalar los accesorios de techo pared en superficies humedas tales como reas reci n pintadas o lucidas ya que esto p...

Page 7: ...y recogida o p ngase en contacto con el establecimiento donde se adquiri el producto Ellos pueden recoger este producto para el reciclaje seguro ambiental Asegurarse de que la conexi n del terminal se...

Page 8: ...perating temperature 20 C 55 C Cable H05RN F3G 1mm2 Beam angle 90 IP65 GENERAL INFORMATION Do not mount ceiling wall fittings onto damp sur face such as newly painted or plastered areas as this may ca...

Page 9: ...of damage L Brown From flood light From IP66 rated junction box L Brown or red Green and yellow Green and yellow N Blue N Blue or black CAUTION This appliance can be used by children aged from 8 year...

Page 10: ...onctionnement 20 C 55 C C ble H05RN F3G 1mm2 Angle d ouverture 90 INFORMATIONS G N RALES N installez pas d appareils d clairage de plafond ou de mur sur des surfaces humides comme des surfaces fra che...

Page 11: ...jecteur Bo te de jonction IP66 L Marron ou rouge Vert et jaune Vert et jaune N Bleue N Bleue ou noir ADVERTISSEMENT Cet appareil ne peut tre utilis par des enfants de plus de 8 ans des personnes ayant...

Page 12: ...atura de opera o 20 C 55 C Cabo H05RN F3G 1mm2 ngulo de abertura 90 IP65 INFORMA ES GERAIS N o instale lumin rias de teto ou de parede em superf cies molhadas como superf cies rec m pintadas ou reboca...

Page 13: ...ontato com o revendedor onde o item foi comprado L Castanho Projetor Caixa de jun o L Castanho ou vermelho Verde e amarelho Verde e amarelho N Azul N Azul e preto CUIDADO Este aparelho pode ser usado...

Page 14: ......

Page 15: ...in China Este producto tiene una garant a de 3 a os desde la fecha de venta declinando toda responsabilidad por defectuoso o roturas originadas por mal uso Para que esta garant a sea v lida es impresc...

Page 16: ......

Reviews: