background image

 
 
 
 

www.grunkel.com 

12 

• Avoid using the appliance for too long in one go, as this can result in the oil 
overheating, causing a fire. 
• Never add water to the oil. This is extremely dangerous and may cause the oil to spit 
violently from the bowl!  
• Avoid contact with the hot oil. 
• Never leave the appliance unattended when in use or when it is hot, and keep an eye 
on children. 

• 

 Touch only the black plastic handles; avoid touching the other surfaces, as 

the surfaces are liable to get hot during use. 
• Always set the temperature control to the lowest possible temperature, and unplug the 
fryer as soon as you have finished cooking the food. 
• Wait until the appliance has cooled down completely before draining the oil out, moving 
or cleaning the fryer or putting it away. 
• Always use the carrying handles to move the appliance. 
• The appliance or the cord must not be immersed in water or any other liquid. 
• Never use the appliance with wet hands. 
• Make sure the appliance is always clean when it comes into contact with food. 
• This appliance is not suitable for commercial or outdoor use. 
• Only use the appliance in a dry and well ventilated room. 
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with 
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if 
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe 
way and understand the hazards involved. Children shall not play with the  appliance. 
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. 
• The appliance shall not be operated by means of an external timer, or a separate 
remote control system. 
 

Positioning the appliance 

• Place the appliance on a flat, level and stable surface. 
• Always place the appliance at the back of a kitchen counter and at a safe distance from 
flammable objects such as curtains, cloths or similar. 
• Do not cover the appliance. 
• Do not allow the cord to hang over the edge of a table/counter, and keep it away from 
the hot surfaces of the fryer and other hot objects and naked flames. 
 

Cord, plug and mains socket 

• Check regularly that the cord and plug are not damaged and do not use the appliance if 
this is the case, or if the appliance has been dropped or damaged in any other way. If the 
appliance, cord or plug is damaged, the appliance must be inspected and, if necessary, 
repaired by an authorized repair engineer, otherwise there is a risk of electric shock. 
• Never try to repair the appliance yourself. 
• Check that it is not possible to pull or trip over the appliance cord or any extension 
cable. 
• Remove the plug from the socket when cleaning, or when the appliance is not in use. 
• Avoid pulling the cord when removing the plug from the socket. Instead, hold the plug. 
• Do not roll the cord up or wind it around the appliance. 
 
 

Summary of Contents for FR-3522 XT

Page 1: ...www grunkel com 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORA 3 5 LITROS MODELO FR 3522 XT ...

Page 2: ...ruebe que el aparato y el cable no presentan daños No use el aparato si presenta algún daño No intente reparar usted mismo el aparato Contacte siempre con el Servicio Técnico Autorizado Para evitar situaciones de peligro si el cable de alimentación presenta alguna rotura solamente puede ser reemplazado por el servicio técnico oficial BAJO NINGÚN CONCEPTO intente repararlo usted mismo esto dejaría ...

Page 3: ...o del aparato por una persona responsable Los niños menores de 8 años no deben utilizar limpiar este aparato sin supervisión de un adulto Tampoco puede ser utilizado limpiado por personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas sin experiencia o conocimiento del uso del mismo o que no se les haya dado la supervisión adecuada o formación adecuadas sin la supervisión directa de un a...

Page 4: ...oltorio Después levante la tapadera de la freidora Dentro de la freidora encontrará una cesta Saque todos los objetos de la freidora Antes del primer uso le recomendamos limpiar la tapadera cubierta envase y la cesta tal como se recomienda en el apartado Limpieza ...

Page 5: ...más elevada que los alimentos crudos No cambie de posición o mueva la freidora si el aceite está aún caliente Cuando vaya a freír alimentos con masa quite el exceso de masa y ponga las piezas cuidadosamente dentro del aceite Por favor asegúrese que el mango de la cesta de la freidora está situado correctamente En el caso que este caiga dentro del cesto con el aceite caliente bajo ningún concepto i...

Page 6: ...aceite caliente La luz verde de control se encenderá y apagará varias veces durante la acción de freír Esto es normal e indica que la temperatura está controlada por el termostato y permanece constante Al final de la acción de freír abra cuidadosamente la tapadera Cuidado el vapor quema Saque la cesta de la freidora Deje escurrir el aceite de los alimentos fritos Para apagar el aparato gire el reg...

Page 7: ...uncionamiento para evitar posibles accidentes Otras posibles causas El dispositivo dependiendo de la versión puede está equipado con un BOTÓN DE REINICIO Esto previene que el calentamiento se active por accidente Protección por Sobrecalentamiento Si por accidente enciende la freidora en caso de que no haya aceite dentro la protección por sobrecalentamiento se activará automáticamente El aparato no...

Page 8: ...No la utilice para uso comercial De este modo la garantía quedaría invalidada No toque las partes calientes Cuando limpie por favor utilice una bayeta para evitar daños espere que esté fría IMPORTANTE MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA SU USO PRECAUCIÓN Por su seguridad para reducir el riesgo de cortocircuito eléctrico no abra ni quite las piezas interiores del producto No haga ningún desmontaje de este ar...

Page 9: ...erlo Este manual es fiel reproducción en cuanto a características funcionamiento y cosmética del producto que usted ha adquirido salvo error de imprenta o tipográfico La especificación funcionamiento y características de este aparato están sujeto a cambios sin previo aviso IMPORTADO POR COINTER ELECTRONICA S L C Torre de los Herberos 15 Plg Ind La isla 41703 Dos Hermanas Sevilla CIF B 41241381 TLF...

Page 10: ...nde se ha adquirido Ante cualquier incidencia que pudiera surgir podrá dirigirse al establecimiento donde lo ha adquirido o al Servicio Técnico oficial llamando al número que se menciona a continuación Atención al Cliente Tfno 902 110 909 e mail tecnico cointer com TARJETA DE CONTROL PARA EL CLIENTE Marca______________________________________________No de serie________________________________ Mode...

Page 11: ...ce SAFETY MEASURES Normal use of the appliance Incorrect use of the appliance may cause personal injury and damage to the appliance Use the appliance for its intended purpose only The manufacturer is not responsible for any injury or damage resulting from incorrect use or handling see also Guarantee Terms Do not use any accessories other than those recommended by the manufacturer The appliance may...

Page 12: ...y have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision The appliance shall not be operated by means of an external timer or a separate remote control system Positioning the appliance Place the appliance on...

Page 13: ...grunkel com 13 Important If a fire starts in the appliance you must never try to put it out with water Instead close the lid and try to smother the flames with a damp cloth or wet towel PARTS IDENTIFICATION ...

Page 14: ... the basket and tilting them in against the metal plate Then loosen the knob on the metal braces so they are firmly fixed in the bracket and the black plastic knob on the handle is at right angles to the basket Check that the handle is fitted correctly before you use the basket USE Check that the deep fat fryer is switched off Pour the required amount of oil into the bowl Fill the oil to somewhere...

Page 15: ...utton after the heating element has cooled down to enable the deep fryer to function normally again Troubleshooting Problem Possible Cause Solution Unpleasant odor The oil is old Change the oil after 20 uses or if extremely dark in color Oil overflows the unit The amount of oil used Exceeds recommendation The amount of food in The Basket exceeds recommendation Reduce the amount of oil in the oil p...

Page 16: ... the left as far as possible 4 Remove the plug from the socket 5 Allow the appliance to cool completely 1 2 hours Important You must never move the appliance while it is hot when there is oil in it or if the lid has not been fitted HANDLING AND STORING THE OIL Make sure all oil is only handled when it is completely cool Remove any food residues from the oil after use Filter the oil regularly The o...

Page 17: ... of separately In accordance with the WEEE directive every member state must ensure correct collection recovery handling and recycling of electrical and electronic waste Private households in the EU can take used equipment to special recycling stations free of charge In some member states you can in certain cases return the used equipment to the retailer from whom you purchased it if you are purch...

Page 18: ...nde se ha adquirido Ante cualquier incidencia que pudiera surgir podrá dirigirse al establecimiento donde lo ha adquirido o al Servicio Técnico oficial llamando al número que se menciona a continuación Atención al Cliente Tfno 902 110 909 e mail tecnico cointer com TARJETA DE CONTROL PARA EL CLIENTE Marca______________________________________________No de serie________________________________ Mode...

Reviews: