ENGLISH
17
gen
c
gen
c
8
Changing the dubbed language
This setting switches out of the preset dubbed language, when the DVD offers
alternatives.
1
During playback, press »
d
«.
– Display: for example »
d
de 2/3 :
=
5.1« appears briefly, and the cur-
rent dubbed language is displayed.
2
To set the desired language, press »
d
« repeatedly.
Selecting and displaying subtitles
If the current DVD provides subtitles, they can be displayed on your TV screen.
When subtitles in several languages are available, you can select your langua-
ge of choice.
1
During playback, press »
y
«.
– Display: for example »
y
de 2/14« appears briefly, and the current
dubbed language is displayed.
2
To set the language for the subtitles, press »
y
« repeatedly.
Note:
To switch off the subtitles, keep pressing »
y
« until »–« appears in the dis-
play, or press and hold down »
y
«.
Selecting and playing scenes
You can mark a scene on the DVD, which you can then select directly during
playback. The bookmark is retained when you remove the DVD. You can give
up to 5 DVDs a bookmark.
Setting a mark
1
During playback, press »
c
«.
Note:
This mark is deleted automatically when you set a new mark.
Playing selected scenes
1
During playback, press and hold down »
c
«.
– Playback starts at the point marked.
DVD/VIDEO CD PLAYBACK
_____________________________________________________
Einstellungen
DVD
T
1 /2
C
33 /45
01:35:55
00:26:28
F
de 2/3
=
5.1
y
en1 /14
n
1 /1
Mbit/s
3
Einstellungen
DVD
T
1 /2
C
33 /45
01:35:55
00:26:28
F
de 2/3
=
5.1
y
de2 /14
n
1 /1
Mbit/s
3
Einstellungen
DVD
T
1 /2
C
33 /45
01:35:55
00:26:28
F
de 2/3
=
5.1
y
en1 /14
n
1 /1
Mbit/s
3
Einstellungen
DVD
T
1 /2
C
33 /45
01:35:55
00:26:28
F
en 1/3
=
5.1
y
en1 /14
n
1 /1
Mbit/s
3
