Grundig VCH 9930 Manual Download Page 1

Page: 1 / 22

2 IN 1 CORDLESS STICK

VACUUM CLEANER

VCH 9930

VCH 9931

VCH 9932

01M-8819161600-1120-01

01M-8819171600-1120-01

Summary of Contents for VCH 9930

Page 1: ...2 IN 1 CORDLESS STICK VACUUM CLEANER VCH 9930 VCH 9931 VCH 9932 EN TR 01M 8819161600 1120 01 01M 8819171600 1120 01...

Page 2: ...____________________________________________ ENGLISH 06 12 T RK E 13 22...

Page 3: ...3 EN OPERATION WALL HANG CLEANING AND CARE TR KULLANIM DUVAR MONTAJI TEM ZLEME VE BAKIM A B C D E F H G I J M L K N O P Q R...

Page 4: ...4 1 4 5 6 2 3 7 8 9 10 11 ON OFF MIN MAX MAX ON OFF 1 2 4 6h...

Page 5: ...5 1 4 2 3...

Page 6: ...1 4 5 6 2 3 7 8 9 12 10 11 2 1 24h 24h...

Page 7: ...dustrial use 7 7 Warranty will be voided if the ap pliance is used for industrial or commercial purposes 7 7 Observe these instructions in order to prevent damage to the appliance or danger arising fr...

Page 8: ...lug by pulling on the cable 7 7 Use the appliance only with the adapter supplied with 7 7 Never use the appliance if it or the power cord is visibly dam aged This also applies if the ap pliance has ac...

Page 9: ...ng from improper handling 7 7 Do not use the appliance if the air duct and the ventilation slot are blocked Always keep the air duct and ventilation slot free of dirt hair and any other elements which...

Page 10: ...e HEPA 10 filter 7 7 2in1 Crevice and Dust Brush Dust brush suitable for the cleaning of fabrics furniture skirting boards or picture frames Crevice tool for cleaning crevices and cor ners difficult t...

Page 11: ...contain heavy metal may not be dis posed of with household waste Always dispose of used batteries in accordance with local environmen tal regulations Make enquiries about the applicable disposal regu...

Page 12: ...spec DC 14 4V 2000mAh Li on DC 18V 2000mAh Li on DC 21 6V 2000mAh Li on Adaptor Input 100 240V 50 60 Hz 0 3 A 100 240V 50 60 Hz 0 3 A 100 240V 50 60 Hz 0 5 A Adaptor Output 18V 500mA 22V 500mA 27V 50...

Page 13: ...r mekanlarda End striyel kullan ma uygun de ildir 7 7 Cihaz end striyel veya ticari ama larla kullan ld nda ga ranti ge erlili ini kaybeder 7 7 Bu cihazla slak y zeyleri temizlemeyin ve slak cisimler...

Page 14: ...e dan n 7 7 Fi i kablodan tutarak prizden ekmeyin 7 7 Cihaz yaln zca cihazla birlikte verilen adapt rle kullan n 7 7 Cihazda veya elektrik kablosunda g zle g r l r hasar mevcutsa cihaz asla kullanmay...

Page 15: ...namamal d r Temizlik ve kullan c bak m i lemleri ba lar nda bir b y k olmad s rece ocuklar taraf ndan yap lmamal d r 7 7 Kesinlikle cihaz par alar na ay rmay n Usul ne uygun olmayan m dahale sonucu ol...

Page 16: ...abilir HEPA 10 filtre 7 7 2 si 1 Arada F r a Dar a zl u ve Toz f r as Kuma mobilya s p rgelik ve resim er evesi temizlemeye uygun toz f r as Kenarlar ve ula lmas zor k eleri temizle mek i in dar a zl...

Page 17: ...eraber at lmamas gerekti ini belirtir Baz arj edilebilir pillerde bu sembole kimyasal sembol de ekle nebilir arj edilebilir piller 0 0005 ten fazla c va veya 0 004 ten fazla kur un i eriyorsa c va Hg...

Page 18: ...6V 2000mAh Li on Adapt r Giri i 100 240V 50 60 Hz 0 3 A 100 240V 50 60 Hz 0 3 A 100 240V 50 60 Hz 0 5 A Adapt r k 18V 500mA 22V 500mA 27V 500mA F r a zellikleri 14 4V 5W 14 4V 5W 21 6V 8W arj s resi 4...

Page 19: ...deriz r n n z ald n zda Garanti belgesini Yetkili Sat c n za onaylatt r n z r n n z kullanma k lavuzu esaslar na g re kullan n z r n n z ile ilgili hizmet talebiniz oldu unda yukar daki telefon numara...

Page 20: ...Adresi M teri Ba vurusu 1 2 3 4 Ba vuru kayd Hizmet talebinin al nmas Memnun Memnun de il Hizmet talebi analizi Hizmet hakk nda m terinin bilgilendirilmesi Ke if nakliye montaj bilgi onar m de i im vb...

Page 21: ...meydana gelen hasar ve ar zalar 4 Do a olaylar ve yang n su bask n vb kaynakl meydana gelen hasar ve ar zalar 5 Mal n tan tma ve kullanma k lavuzlar nda yer alan hususlara ayk r kullan lmas ndan kayna...

Page 22: ...tirilmesini sat c dan talep edebilir Sat c t keticinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda sat c retici ile ithalat m steselsilen sorumludur 6 Mal n tamir s resi 20 i g n n g...