Liste de pi
è
ces d
é
tach
é
es / Spare Parts Lists
CUC 2058 F / 2059 F / 2080 F
12
GRUNDIG Service
Ersatzteilliste
Pièces détachées
MATERIAL-NR. / N
°
REFERENCE.: 92182 011 7500 BESTELL-NR. / NO. COMMANDE.: G.CI 14-75 FB SCHWARZ/NOIR
VERSION NR./N
°
DE VERSION:VNM
MATERIAL-NR. / N
°
REFERENCE.: 92182 012 7800 BESTELL-NR. / NO. COMMANDE.: G.CI 14-78 FB SCHWARZ/NOIR
VERSION NR./N
°
DE VERSION:VNA
MATERIAL-NR. / N
°
REFERENCE.: 92182 012 5200 BESTELL-NR. / NO. COMMANDE.: G.CI 14-52 FB POLAR
VERSION NR./N
°
DE VERSION:VNA
MW 82-2699 FR/TOP
ǵ
9 / 99
TV
ǵ
POS. NR. ABB.
MATERIAL-NR.
ANZ.
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
N
°
POS.
FIG.
REFERENCE
NB
d
f
92182 011 7500 VNM
MW 82-2699 FR/TOP SCHWARZ
MW 82-2699 FR/TOP NOIR
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
92182 012 7800 VNA
MW 82-2699 FR/TOP SCHWARZ
MW 82-2699 FR/TOP NOIR
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
92182 012 5200
MW 82-2699 FR/TOP POLAR
MW 82-2699 FR/TOP POLAR
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
0200.000
29635 211 0101
GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL.
BOITIER PARTIE
G.CI 14-78/G.CI 14-75
G.CI 14-78/G.CI 14-75
0200.000
29635 211 0501
GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL G.CI 14-52
BOITIER PARTIE G.CI 14-52
0255.000
29501 698 0103
TASTEN-SATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE JEU DE TOUCHES PROGRAMME/VOLUME
0256.000
29636 214 0100
ABDECKUNG LAUTSPRECHER
RECOUVREMENT HAUT PARLEUR
0256.000
29700 638 0109
ABDECKUNG EURO-AV
RECOUVREMENT EURO-AV
0264.000
19116 011 7200
2
LAUTSPRECHER
HAUT PARLEUR
0265.000
19115 007 9700
2
HOCHTON-LAUTSPRECHER
HAUT PARLEUR
0269.000
29636 435 0100
IR-FENSTER DRUCK KPL
FENETRE IR
0270.000
29602 601 5100
EMBLEM GRUNDIG
EMBLEME GRUNDIG
0272.000
29636 181 0100
HALTER LAUTSPRECHER
DISPOSITIF DE FIXATION HAUT PARLEUR
0275.000
09647 889 0100
ABGLEICHELEMENT MAGNETSCHEIBE
AIMANT D’ALIGNEMENT
0282.000
29703 357 0100
TASTSCHALTER PROGRAMM +
COMMUTATEUR PROGRAMME +
0282.000
29703 357 0100
TASTSCHALTER PROGRAMM -
COMMUTATEUR PROGRAMME -
0282.000
29703 357 0100
TASTSCHALTER LAUTSTAERKE +
COMMUTATEUR VOLUME +
0282.000
29703 357 0100
TASTSCHALTER LAUTSTAERKE -
COMMUTATEUR VOLUME -
0300.000
29636 178 0100 VNA
GEH-RUECKTEIL OFB G.CI 14-78
BOITIER ARRIERE
G.CI 14-78
0300.000
29636 178 0200
GEH-RUECKTEIL OFB G.CI 14-52
BOITIER ARRIERE
G.CI 14-52
0300.000
29636 178 8004 VNM
GEH-RUECKTEIL G.CI 14-75
BOITIER ARRIERE
G.CI 14-75
0320.000
29618 691 0500 VNM
TYPENAUFKLEBER G.CI 14-75
ETIQUETTE
G.CI 14-75
0320.000
29618 691 0601 VNA
TYPENAUFKLEBER G.CI 14-52/G.CI 14-78 ETIQUETTE CPL G.CI 14-52/G.CI 14-78
0700.000
S
09246 152 8504
ENTMAGNETISIERUNGSSPULE
BOBINE DE DEMAGNETISATION
1010.000
29305 008 3700
BUCHSENPLATTE
1021.000
29303 168 0503
CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R
PRISE CINCH FBAS
1022.000
29303 390 4200
KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER
EMBASE CASQUE M70-690/9
1023.000
29501 699 0100
AUFNAHME-BUCHSENPLATTE
DISPOSITIF DE FIXATION C.I: PRISE
1100.000
S
83000 760 2300 VNM
BILDR.W76EGV023X15 VIDEOCOLOR
TUBE IMAGE W76EGV023X15 VIDEOCOLOR
G.CI 14-75
G.CI 14-75
1100.000
S
83000 760 2400 VNA
BILDR.W76EGV023X115 VIDEOCOLOR
TUBE IMAGE W76EGV023X115 VIDEOCOLOR
1200.000
S
29201 474 0100 VNM
ANODENKABEL M.HS-KONDENSATOR
CAPOT ANODIQUE AVEC CONDENSATEUR
1200.000
S
29201 474 0101 VNA
ANODENKABEL M.HS-KONDENSATOR
CAPOT ANODIQUE AVEC CONDENSATEUR
29501 083 2500
KEYBOARD
C.I. CLAVIER
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
1900.000
29305 165 7100
NETZSCHALTERPLATTE
C.I. INTERRUPTEUR SECTEUR
1960.000
S
29703 291 2205
NETZSCHALTER
INTERRUPTEUR SECTEUR
WW.
S
29703 291 3200
NETZSCHALTER 4A
INTERRUPTEUR SECTEUR 4A
1970.000
29501 696 0100
TASTE M.LICHTLEITER KPL
TOUCHE AVEC FIBRE OPTIQUE
2100.000
S
82909 913 1600
NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL CABLE SECTEUR
2300.000
S
29305 122 2500 VNM, X
BILDROHRPLATTE G.CI 14-75
C.I. TUBE IMAGE G.CI 14-75
2300.000
S
29305 122 2800 VNA, X
BILDROHRPLATTE G.CI 14-52/G.CI 14-78
C.I. TUBE IMAGE G.CI 14-52/G.CI 14-78
2400.000
29642 061 0104 VNM
TELEPILOT TP 800 G.CI 14-75
TELE COMMANDE TP 800
G.CI 14-75
2400.000
29642 061 1001 VNA
TELEPILOT TP 810 C
TELE COMMANDE TP 810 C
G.CI 14-52/G.CI 14-78
G.CI 14-52/G.CI 14-78
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS
POS. NR.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
N
°
POS.
REFERENCE
DESIGNATION
POS. NR.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
N
°
POS.
REFERENCE
DESIGNATION
POS. NR. ABB.
MATERIAL-NR.
ANZ.
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
N
°
POS.
FIG.
REFERENCE
NB
d
f
29635 211 0101
29635 211 0501
29602 601 5100
29501 698 0103
2500.000
21820 941 0200 VNM
BEDIENUNGSANLEITUNG G.CI 14-75
MODE D’EMPLOI
G.CI 14-75
2500.000
21820 941 0600 VNA
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
G.CI 14-52/G.CI 14-78
G.CI 14-52/G.CI 14-78
2600.000
72010 020 8000
SERVICE MANUAL F
INSTRUCTION DE SERVICE F
2620.000
72010 020 8200 VNM
SERVICE MANUAL F 2. ERGAENZUNG
INSTRUCTION DE SERVICE F SUPPL. 2
G.CI 14-75
G.CI 14-75
72010 020 8700
SERVICE MANUAL F 7. ERGAENZUNG
INSTRUCTION DE SERVICE F SUPPL.7
72010 800 0000
SERVICE MANUAL SICHERHEIT D/GB/F
INSTRUCTION DE SERVICE SECURITE D/GB/F
29656 004 2700
MONTAGEZUBEHOER FUER BILDROHR
AUXIL. MONTAGE TUBE
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
29704 003 7800 VNM, X
CHASSIS-FS-STEREO G.CI 14-75
CHASSIS C.I. STEREO
G.CI 14-75
CUC2058 F
CUC2058 F
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
29704 009 3000 VNA, X
CHASSIS-FS-STEREO
C.I. CHASSIS STEREO
CUC 2058 N
CUC 2058 N
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
G.CI 14-52/G.CI 14-78
G.CI 14-52/G.CI 14-78
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE
X = VOIR LISTE DE PIECES A PART
WW. = WAHLWEISE
WW. = VARIANTE
29305 165 7100 NETZSCHALTERPLATTE
C.I. INTERRUPTEUR SECTEUR
C 84001
83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND/ TSOP
D 85001
83099 661 0000 LE-DIODE TLDR4100
IC 84001
83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND/ TSOP
R 44504
87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5%
T 44505
83032 075 4800 TRANS BC548C
T 44510
83032 075 5800 TRANS BC558C
( ! )
!
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise ge-
mäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer
72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abwei-
chenden, landesspezifischen Vorschriften!
II y a lieu d'observer les recommandations et les
prescriptions de sécurité de I'Instruction de Service
"Sécurité" Réf. N
°
72010 800 0000 ainsi que les
prescriptions spécifiques à chaque pays!
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS