
Ersatzteilliste und Explosionszeichnung / Spare Parts List and Exploded View
sonoclock 910
4 - 2
GRUNDIG Service
Änderungen vorbehalten
Printed in Germany
Service Manual Sach-Nr. / Part No. 72010-754.40
Subject to alteration
VK 231 0697
POS. NR.
SACHNUMMER BEZEICHNUNG
POS. NO.
PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR.
SACHNUMMER BEZEICHNUNG
POS. NO.
PART NUMBER DESCRIPTION
Btx *32700#
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )
!
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Num-
mer 72010-800.00, sowie zusätzlich die eventuell ab-
weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 72010-800.00, as well as the respective
national deviations.
BZ 201
75954-057.22
TRANSDUKTOR 20MM 2 PINS
C 132
75954-015.19
ELKO 2200UF 16V
C 140
75954-010.28
ELKO 1000UF 25V +-20%
D 101
75954-034.12
DIODE SVC 201 SPA
D 102
75954-034.12
DIODE SVC 201 SPA
D 103
8309-720-055
Z DIODE 5,6 B 0,5W
D 105
8309-215-045
DIODE 1N4148
D 106-113
8309-215-006
DIODE 1 N 4001 -GA
D 114-117
75954-028.64
DIODE 1N4002GPF
D 118
8309-720-240
Z DIODE 24 C 0,5W
D 119
8309-707-012
Z-DIODE ZPD4,7 ITT
D 201
8309-215-045
DIODE 1N4148
D 202
8309-707-012
Z-DIODE ZPD4,7 ITT
D 203
8309-198-543
DIODE BAT43 THO/ BAT85/B
D 204
8309-215-045
DIODE 1N4148
D 205
8309-198-543
DIODE BAT43 THO/ BAT85/B
D 206
8309-198-543
DIODE BAT43 THO/ BAT85/B
D 207
75954-021.84
ZENER DIODE 4,3V 1/2W
D 208
8309-215-045
DIODE 1N4148
F 101
75954-057.32
FILTER PASS
F 102
75953-051.62
CER.FIL. SFE 10.7 MS3
F 103
75954-057.33
KERAMIK FILTER 10,7MS3-A
F 104
75954-057.33
KERAMIK FILTER 10,7MS3-A
F 105
75954-057.35
FILTER 7,2 MHZ 20P HC-490
F 201
75987-581.22
CER.RES. CST 4.19 MGW
FD 201
75954-057.25
DISPLAY 8-MT-76GNK
FS 101
S
8315-614-001
SI 5X20 T500MA L 250V
FS 102
S
75953-505.33
SICHERUNG 100MA L 250V/FUSE
IC 101
75954-057.36
IC CXA 1019S
IC 102
8305-204-316
IC LM 317 LZ NSC
IC 103
8305-262-218
IC LC 7218 SANYO
IC 201
75954-057.26
IC M 38102M4-657FP
J 101
75954-057.37
KOPFHOERERBUCHSE 3,3MM
J 301
75954-057.30
BUCHSE RJ-1034-02L-30B/
DATA OUT/SOCKET
J 302
75954-057.31
BUCHSE TCS4430-01-4051/
ANTENNE/SOCKET
L 101
75954-057.38
SPULE 0,2UH/COIL
L 201-216
75987-573.78
DR 0207 2,2UH 10% AX
L 301
75987-573.78
DR 0207 2,2UH 10% AX
L 302
75987-573.78
DR 0207 2,2UH 10% AX
Q 101-103
75987-465.47
TRANS.2 SC 1923 Y
Q 104
75987-390.86
TRANS.2 SC 380 TM 02
Q 105-107
75987-356.91
TRANS. 2 SC 1815 Y,GR
Q 113
75987-470.50
TRANS.2 SC 2236 O
Q 114
75987-435.89
TRANS.KTA 1015 GR
Q 115
75987-356.91
TRANS. 2 SC 1815 Y,GR
Q 116
75987-356.91
TRANS. 2 SC 1815 Y,GR
Q 117
75950-504.44
TRANS.2 SA 1020 Y
Q 201
75987-435.89
TRANS.KTA 1015 GR
Q 202
75987-356.91
TRANS. 2 SC 1815 Y,GR
Q 203
75987-445.19
TRANS.KTC 2236 AY
Q 204
75987-356.91
TRANS. 2 SC 1815 Y,GR
Q 205
75987-435.89
TRANS.KTA 1015 GR
Q 206
75987-356.91
TRANS. 2 SC 1815 Y,GR
R 142
S
75954-057.39
WIDERSTAND 2,2 OHM 1/2W/
RESISTOR
R 241
75954-057.27
PHOTO-RESISTER-CDS A90.11
SW 101
75954-057.40
TAKTSCHALTER JTP-1230C
SW 102
75954-057.40
TAKTSCHALTER JTP-1230C
SW 201
75954-057.28
TAKTSCHALTER EVQ-PAE04B
SW 401
75954-057.29
TAKTSCHALTER IH-1230
SW 402
75954-057.29
TAKTSCHALTER IH-1230
SW 403
75954-057.29
TAKTSCHALTER IH-1230
SW 404
75954-057.29
TAKTSCHALTER IH-1230
SW 501
75954-057.29
TAKTSCHALTER IH-1230
SW 502
75954-057.29
TAKTSCHALTER IH-1230/
PUSHBUTTON SWITCH
(NON-LOCKING)
TC 101
75954-034.03
TR. 10PF
TC 102
75954-034.03
TR. 10PF
TTC 201
8699-999-348
TR.14 5,5/30PF VCT 56
VR 101
75954-057.41
REGLER 250 KOHM/TONE/
CONTROL
XL 201
8382-200-797
SCHWINGQUARZ 32,768 KHZ/
Ersatzteilliste
Spare Parts List
AUDIO
05 / 97
SONOCLOCK 910
SACH-NR. / PART NO.: 75.6067-1051 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.KG 4151 SCHWARZ-GRAU/BLACK GREY
SACH-NR. / PART NO.: 75.6067-1053 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.KG 4153 WEISS/WHITE
SACH-NR. / PART NO.: 75.6067-1058 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.KG 4158 BLAU/BLUE
ERSETZT AUSGABE
12/95
SUBSTITUTE EDITION 12/95
POS. NR. ABB.
SACHNUMMER ANZ.
BEZEICHNUNG
DESCRIPTION
POS. NO. FIG.
PART NUMBER QTY.
d
©
0008.000
1
75954-057.13
ABDECKUNG, BUCHSE SCHWARZ-GRAU
COVER, SOCKET BLACK GREY
0008.100
1
75954-057.21
ABDECKUNG, BUCHSE WEISS
COVER, SOCKET WHITE
0008.200
1
75954-057.18
ABDECKUNG, BUCHSE BLAU
COVER, SOCKET BLUE
0009.000
1
75954-057.07
TASTEN, VOLUME
KEY, VOLUME
0010.000
1
75954-057.08
TASTEN, FUNKTION
KEY, FUNKTION
0011.000
1
75954-057.10
TASTE, SNOOZE
KEY, SNOOZE
0012.000
1
75954-057.04
GEHAEUSEVORDERTEIL SCHWARZ-GRAU CABINET FRONT PART BLACK GREY
0012.100
1
75954-057.19
GEHAEUSEVORDERTEIL WEISS
CABINET FRONT PART WHITE
0012.200
1
75954-057.15
GEHAEUSEVORDERTEIL BLAU
CABINET FRONT PART BLUE
0013.000
1
75954-057.05
GEHAEUSERUECKTEIL SCHWARZ-GRAU
CABINET REAR PART BLACK GREY
0013.100
1
75954-057.20
GEHAEUSERUECKTEIL WEISS
CABINET REAR PART WHITE
0013.200
1
75954-057.16
GEHAEUSERUECKTEIL BLAU
CABINET REAR PART BLUE
0014.000
1
75954-057.06
GEHAEUSEBODEN
CABINET BOTTOM
0015.000
1
75954-002.83
BATTERIEFACHDECKEL SCHWARZ-GRAU
BATTERY COMP. COVER BLACK GREY
0015.100
1
75954-002.84
BATTERIEFACHDECKEL WEISS
BATTERY COMP. COVER WHITE
0015.200
1
75954-002.85
BATTERIEFACHDECKEL BLAU
BATTERY COMP. COVER BLUE
0016.000
1
75954-057.11
LINSE, DISPLAY
LENS, DISPLAY
0017.000
1
75954-057.12
LINSE, FRONT
LENS, FRONT
0018.000
1
75954-057.24
FILTER, DISPLAY
FILTER, DISPLAY
0022.000
1
75954-057.14
GRUNDIG LOGO
GRUNDIG LOGO
0032.000
1
75954-057.03
2
FUSS, GUMMI
FOOT, RUBBER
0033.000
S
1
75954-057.02
NETZTRAFO V-2182T
POWER TRANSFORMER V-2182T
0034.000
1
75954-057.01
LAUTSPRECHER 1W 8 OHM
LOUDSPEAKER 1W 8 OHM
0035.000
1
75954-057.09
TASTE, TUNING
KEY, TUNING
0040.000
75954-057.23
FERRITSTAB 3,5X6X1,5MM
FERITE BAR 3,5X6X1,5MM
0050.000
59852-003.00
ANTENNE DCF 77
ANTENNA DCF 77
72010-746.65
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
D, GB, F, I, P, E, NL, DK, S, FIN
D, GB, F, I, P, E, NL, DK, S, FIN
72010-754.40
SERVICE MANUAL D/GB
SERVICE MANUAL D/GB
Btx *32700#
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION