ENGLISH
24
Recording onto tape
Erase protection
Each new recording writes over the previous re-
cording.
You can protect your recordings against inadvert-
ent deletion by breaking out the corresponding
protection tab in the opening in the spine of the
tape. Purchased recordings on music tapes are
already protected against accidental deletion.
If you wish to record on a protected tape, seal the
opening with adhesive tape.
Notes:
7
Only use NORMAL-type tapes (IEC I) for re-
cording. CHROME (IEC II) or METAL (IEC
IV) tapes are not suitable.
7
The Ultra Bass System does not affect record-
ing.
Recording from the radio
1
Insert a tape without deletion protection and
search for the tape position with »
§
« or
»
$
«.
2
Move the »
CD TAPE/OFF RADIO
« switch to
the »
RADIO
« position.
3
Select the station you want to listen to.
4
Press »
●
« to start recording.
– The playback button is automatically en-
gaged.
– The device automatically stops recording at
the end of the tape
5
Press »
II
« to pause recording.
6
Press »
II
« to resume recording.
7
Press »
7
/
w
« to end the recording.
TAPE MODE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note:
7
When recording from MW (medium wave)
stations, press »
BEAT CUT 0 1
« to suppress
interference.
Recording from the CD input source
1
Insert a tape without deletion protection and
search for the tape position with »
§
« or
»
$
«.
2
Move the »
CD TAPE/OFF RADIO
« switch to
the »
CD
« position.
3
Pause the CD during playback at the position
you want by pressing »
PLAY PAUSE
e
II
«.
4
Press »
●
« to start recording.
– The playback button is automatically en-
gaged and CD playback starts automati-
cally.
– At the end of the tape, the CD switches to
playback pause automatically.
5
Turn the tape over and continue recording with
»
●
«.
Synchro recording
1
Insert a tape without deletion protection and
search for the tape position with »
§
« or
»
$
«.
2
Move the »
CD TAPE/OFF RADIO
« switch to
the »
CD
« position.
3
Press »
●
« to start recording.
– The playback button is automatically en-
gaged. Playback starts automatically at the
beginning of the CD.
– The device automatically stops recording at
the end of the tape.
