background image

DIGITAL RADIO

Music 6000 DAB+

Music 55 DAB+

DE

EN

FR

Summary of Contents for Music 55 DAB+

Page 1: ...DIGITAL RADIO Music 6000 DAB Music 55 DAB DE EN FR...

Page 2: ...Ihnen werktags stets von 8 00 18 00 Uhr zur Verf gung Montag bis Freitag von 8 00 bis 18 00 Uhr Deutschland 0911 590 597 30 sterreich 0820 220 33 22 geb hrenpflichtig 0 14 Min aus dem Festnetz Mobilfu...

Page 3: ...3 Display Antenna 8 MODE PRESET 1 4 USB ON OFF U VOL VOL OK SCAN Menu INFO BACK...

Page 4: ...4 DEUTSCH 05 18 ENGLISH 19 31 FRAN AIS 32 46...

Page 5: ...i Auswahl des Aufstellungsortes dass M bel mit verschiedenen Arten von Lacken und Kunststoff berzogen sein k nnen von denen die meisten chemische Zusatz stoffe enthalten Diese Zusatzstoffe k nnen die...

Page 6: ...d such that a minimum sepa ration distance of 20 cm is maintained between the radiator antenna and the user s or nearby person s body at all times for RF exposure safety 7 The Product can be used all...

Page 7: ...der EU 2011 65 EU berein Es enth lt kei ne der in der Richtlinie angegebenen sch dlichen und verbotenen Materiali en Informationen zur Verpa ckung Die Verpackungsmaterialien des Produktes sind aus rec...

Page 8: ...urch Sonneneinstrah lung Heizungen Feuer etc aus 2 Entfernen Sie die Batterien wenn Sie verbraucht sind oder wenn Sie das Ge r t l ngere Zeit nicht benutzen Gehen die Batterien zur Neige erscheint in...

Page 9: ...1 4 DAB UKW Modi dr cken und halten um das Preset Spei chermen zu ffnen dr cken um das Vor einstellungsmen zu ffnen Nach rechts durch das Men bl ttern Nach links durch das Men bl ttern Menu INFO Halt...

Page 10: ...diese in der Programmliste Beim Aufrufen des UKW Modus scannt das Ger t durch das UKW Frequenz band und speichert die ersten 10 Radi osender als Voreinstellungen 1 bis 10 Die Uhrzeit wird automatisch...

Page 11: ...ckt halten Anzeige Preset Store und der erste Programmplatz 3 Gew nschten Programmplatz mit r oder e w hlen und mit OK SCAN best tigen Anzeige Preset1 stored DAB Rundfunk Programme einstellen und spe...

Page 12: ...hlen und mit OK best tigen 5 Gew nschtes Rundfunk Programm einstellen dazu r oder e l nger dr cken Der Programmsuchlauf startet und stoppt beim n chsten Programm mit gutem Empfangssignal oder r oder e...

Page 13: ...adio w hlen 1 Programmquelle DAB mit 8 MODE w hlen Anzeige der Name eines DAB Programmes DAB Programm w hlen 1 Gew nschtes Programm aus der Pro grammliste mit r oder e schritt weise w hlen und mit OK...

Page 14: ...1 Programmquelle UKW mit 8 MODE w hlen Anzeige die Frequenz eines UKW Programmes Selecting stored stations 1 PRESET dr cken 2 Gew nschten Programmplatz mit r oder e w hlen und mit OK SCAN best tigen...

Page 15: ...r oder e w hlen und mit OK SCAN best tigen 9 Weckmodus Weekdays am Wochentag Weekends am Wochenende 1 6 ausser Sontag Daily T glich ONCE Einmal mit r oder e eingeben und mit OK SCAN best tigen Hinwei...

Page 16: ...r oder e ausschalten Alarm OFF und mit OK SCAN best tigen 5 Bet tigen und halten Sie die Taste MENU INFO Sleep Timer Das Ger t verf gt ber einen Sleep Timer der es w hrend des Betriebes zu einer vore...

Page 17: ...stellung mit OK SCAN best ti gen Anzeige GRUNDIG DAB Rundfunkprogramme aus der Programmliste entfernen Nach einem Ortswechsel k nnen Sie nicht mehr zur Verf gung stehende DAB Rundfunkprogramme aus der...

Page 18: ...gen Anzeige Set 12 24 hour 4 Men punkt Auto update r oder e w hlen und mit OK SCAN best tigen 5 Mit r oder e den Men punkt w hlen von dessen Programmquelle die Uhrzeit aktualisiert werden soll Update...

Page 19: ...l additives These additives can corrode the device sup ports leaving residues on the furniture surfaces which can be difficult or im possible to remove 7 Do not use any cleaning agent as this may dama...

Page 20: ...is device is noise sup pressed according to the applicable EU direc tives This product fulfils the European directives 2014 53 EU and 2011 65 EU You can find the CE declaration of con formity for the...

Page 21: ...e purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials speci fied in the Directive Package information Packaging materials of the product are manuf...

Page 22: ...expose the batteries to extreme heat caused for example by direct sun light heaters or fire 2 When the batteries are low ap pears in the display 7 No liability is accepted for damage resulting from le...

Page 23: ...SCAN Confirms settings FM mode press to scan the next station 1 4 Number buttons stores and selects pre sets for DAB and FM stations in each tuner mode Scroll right through the menu Scroll left throug...

Page 24: ...tore in the program list When entering FM mode the device will scan the FM waveband and store the first 10 radio stations as presets 1 to 10 The time is updated automatically 1 For the best DAB FM rec...

Page 25: ...lect the option Manual tune with r or e and confirm by press ing OK SCAN Display e g 5A I74 928MHz channel and frequency of a DAB radio station 4 Select the desired frequency channel with r oder e 5 P...

Page 26: ...tion SETTINGS General functions Telescopic antenna 1 For the best DAB FM UHF reception it is sufficient to extend the telescopic an tenna and direct it accordingly Switching on and off 1 Switch the de...

Page 27: ...confirm by pressing OK SCAN Display DRC off 3 Select the option DRC low or DRC high with r or e and confirm by pressing OK SCAN 4 Press and hold MENU INFO to end the display Note 7 The DAB station mus...

Page 28: ...Select the desired alarm mode Weekdays Weekends 1 6 Daily Once with r or e and confirm by pressing OK SCAN Note 7 If the alarm is set to Once select the date day month and year with r or e and confir...

Page 29: ...hold MENU INFO to end the display Sleep timer The device has a sleep timer which switches it off at a preset time The switch off time can be set in a range between 15 to 90 minutes or off Activating...

Page 30: ...s OK SCAN to confirm setting Display GRUNDIG Removing DAB radio stations from the program list If you move to a different part of the country you should remove DAB radio stations which are no longer a...

Page 31: ...r 4 Select the option Auto update with r or e and confirm by press ing OK SCAN 5 Select the desired source Any DAB and FM or DAB or FM from which the update starts with r or e or select the option No...

Page 32: ...prise d ali mentation puis rebranchez la apr s quelques secondes 7 Lors de l installation de votre appareil tenez compte du fait que la plupart des meubles sont recouverts de vernis de peinture ou de...

Page 33: ...uer une explosion Remplacez la unique ment avec le m me type de pile ou l quivalent Avertissement d exposi tion aux RF 7 Cet quipement doit tre install et uti lis conform ment au manuel fourni Il comp...

Page 34: ...avec des pi ces de qualit sup rieure et des mat riaux susceptibles d tre r utilis s Ils sont donc appropri s pour le recyclage Il est conseill de ne pas jeter ce produit avec des ordures m na g res et...

Page 35: ...7 D connectez les piles lors de l utilisa tion sur secteur Remarque relative l environ nement 7 Ne pas jeter les piles avec les or dures m nag res m me si elles ne contiennent pas de m taux lourds lim...

Page 36: ...es r glages Mode FM appuyer pour scanner la pro chaine station 1 4 Num rote les boutons m morise et s lec tionne les pr r glages pour les stations FM et DAB dans chaque mode tuner D rouler vers la dro...

Page 37: ...param tres d origine le syst me de syntonisation automatique commence par balayer toute la bande passante de DAB et la m morise dans la liste des programmes Lors de l entr e dans le mode FM l ap pare...

Page 38: ...nom de la station la station de radio DAB est activ e apr s 1 seconde 2 Appuyer et maintenir la touche PRE SET cran Pr s lection Stoc k e et le premier pr r glage 3 S lectionner le pr r glage en ap pu...

Page 39: ...et confirmer en action nant OK 5 Appuyer sur le bouton r ou e et le maintenir enfonc pour rechercher la station de radio souhait e La recherche automatique de sta tion d marre pour s arr ter la procha...

Page 40: ...avec 8 MODE cran le nom d une station radio DAB S lection des stations radio DAB 1 S lectionner la station souhait e de la liste des programmes en ap puyant tape par tape sur r ou e et confirmer en ac...

Page 41: ...tr e FM 1 S lectionner la source d entr e FM avec 8 MODE cran la fr quence d une station radio FM S lection des stations m mo ris es 1 Appuyer sur PRESET 2 S lectionner la station d si r e en appuyant...

Page 42: ...tion ou Buzzer signal acoustique avec r ou e et confirmer en action nant OK SCAN 9 S lectionner le mode d alarme d sir jours de la semaine weekends 1 6 quotidien unique avec r ou e et confirmer en act...

Page 43: ...rme avec r ou e Alarme d sactiv e et confirmer en ac tionnant OK SCAN 5 Actionner et maintenir MENU INFO pour quitter l cran Arr t programm L appareil dispose d une fonction arr t programm qui l teint...

Page 44: ...er l option Oui avec r ou e Remarque 7 Pour annuler la fonction s lectionner l option Non avec r ou e 5 Actionner OK SCAN pour confir mer le r glage cran GRUNDIG chargement Suppression des stations de...

Page 45: ...our automa tiquement l horloge sur r ception d un signal d horloge Il est possible de s lec tionner la source de la mise jour DAB ou FM ou d sactiver cette fonction 1 Ouvrir le menu avec MENU INFO 2 S...

Page 46: ...eure Date en actionnant OK SCAN cran R glage 12h 24h 4 S lectionner l option R glage heure date avec r ou e et confirmer en actionnant OK SCAN 5 Saisir l heure et la date en utilisant r ou e respectiv...

Page 47: ...Grundig Intermedia GmbH Thomas Edison Platz 3 D 63263 Neu Isenburg www grundig com 18 50...

Reviews: