ENGLISH
25
COPYING
___________________________________________________________________________
… from a second video recorder or a DVD player
Connecting the second video recorder or DVD player
Connect the »
DECODER/
Y
EURO-AV2
« socket on this recorder with the
corresponding socket on the other recorder or DVD player using a commercially
available EURO-AV cable.
Note:
Observe the setting described in the “Adjusting the DECODER/EURO-AV2
socket for external devices” section on page 35.
Preparation
Switch the TV set on.
Select the »AV« programme position for video playback on the TV set.
Insert the compact disc (CD) or cassette to be copied into the DVD player or play-
back recorder (source).
Insert a cassette with sufficient playing time and intact erase tab (not erase-
protected) into the recording recorder (target).
Control
1
Select the programme position for the second recorder or the DVD player on
the “target” recorder by pressing the »
0
« button and then selecting the pro-
gramme position »
AV 2
« using the »
D
D
« button.
2
Start recording on the target recorder by pressing the »
●
RECORD
« button
a longer time and at the same time start playback on the source unit.
3
End recording with the »
■
« button.
TV
DECODER/
EURO-AV2
EURO-AV1
AC IN
AV1
AV2
R
L
x
2 EXTERNAL / DEC. - AV 2
1 EXTERNAL / EURO - AV 1
R
L
AUDIO
R
L
I
N
O
U
T
