GDV200
Allgemeiner Teil / General Section
GRUNDIG Service
1 - 9
12
AUF EINEN BLICK
______________________________________________________________________
MENU
Ruft während der Wiedergabe das Titelmenü der DVD/Video-
CD auf.
OSD
Zum Ein- und Ausblenden der Menüs am Bildschirm des Fern-
sehgerätes.
SUBTITLE
Blendet während der Wiedergabe die Untertitel der DVD ein.
AUDIO
Schaltet während der Wiedergabe um zwischen Original- und
Synchronsprache einer DVD.
– VOL +
Lautstärke leiser/lauter für GRUNDIG Fernsehgeräte ab der
Fernbedienung TP 590.
5a s6
Kurzes Drücken wählen während der Wiedergabe den vor-
herigen oder nächsten Titel/Abschnitt;
längeres Drücken schaltet auf Bildsuchlauf rückwärts oder vor-
wärts.
SHUFFLE
Zur Wiedergabe aller Titel einer DVD/CD in zufälliger Reihen-
folge.
ANGLE
Wählt während der Wiedergabe verschiedene Blickwinkel
(Kamera-Standorte) von bestimmten Szenen oder Passagen
der DVD.
REPEAT
Wiederholt während der Wiedergabe Abschnitte, Titel oder
DVDs/CDs.
RETURN
Schaltet auf das vorherige Menü der DVD zurück.
Hinweis:
Die Möglichkeiten für die Bedienung von Grundig Fernsehgeräten, Video-
recordern und Satellitenreceivern sind ab Seite 54 beschrieben.
OK
P
P
DVD
TV
VCR
EXT
3
1
2
4
5
6
7
8
9
0
TV-GUIDE
VOL
REPEAT
ANGLE
T
E L E
P
I L O T 8 0 V
RETURN
SHUFFLE
SUBTITLE
OSD
AUDIO
MENU
SHOWVIEW
VCR-MENU
RECORD
FORMAT
AUX
PIP
TXT
MUTE
DEUTSCH
13
DIE BENUTZERFÜHRUNG
__________________________________
Mit der Benutzerführung – die Sie am Bildschirm des Fernsehgerätes sehen –
können Sie alle Funktionen anwählen sowie die notwendigen Einstellungen
durchführen.
Symbole, Tasten und Dialogzeilen zeigen die möglichen Bedienschritte.
Die Menüzeile
1
Menüzeile mit »
OSD
« aufrufen, die Fortsetzung der Menüzeile mit »
Ƿ
«
anwählen.
– Die Abbildungen zeigen Ihnen die Möglichkeiten der Menüzeile.
»
Ö
«
= Menüpunkt »Einstellungen«.
»
P
«
= Titelanwahl.
»
K
«
= Kapitelanwahl.
»
(
«
= Tonspur wählen.
»
I
« = Sprache von Untertiteln wählen.
»
R
« = Verschiedene Blickwinkel wählen.
»
k
«
= Zoomfunktion aktivieren.
»
B
« = Farbeinstellungen wählen.
»
_
« = Zum Programmieren von Szenen.
»
Z
« = Klangart wählen.
»
;
«
= Verschiedene Zeitlupen-Geschwindigkeiten wählen.
»
N
« = Verschiedene Bildsuchlauf-Geschwindigkeiten wählen.
»
L
« = Abschnitt minutengenau anwählen.
B
_
Z
;
N
L
off
st
Ö
P
K
(
I
R
k
/
1
2
1
off
no
off
A
S
s
a
>
s
a
<
S
