GRUNDIG Service
Chassis SC
2 - 2
R461
108
58
R462*
84
21
R463*
74
21
R464*
7
130
R465*
10
128
R466
71
22
R467*
67
94
R468*
66
94
R469*
142
85
R470*
146
85
R471
62
88
R473*
94
40
R474*
92
40
R475*
87
21
R476*
109
38
R477*
76
21
R478*
79
21
R481*
81
21
R482*
73
80
R483*
121
174
R484*
125
174
R485*
75
80
R486*
86
21
R487*
109
62
R488*
114
62
R489*
113
46
R490*
115
46
R491*
106
46
R492*
108
46
R493*
109
50
R494*
111
50
R495*
82
21
R496*
78
21
R497*
110
62
R498*
117
41
R499*
115
41
R500*
117
36
R501*
114
36
R502*
115
36
R503*
119
36
R504*
108
72
R505
90
87
R506*
99
82
R507*
120
83
R508
90
89
R509*
114
76
R510*
112
76
R511*
88
87
R512*
87
102
R513*
108
76
R514*
115
89
R515*
112
72
R516*
110
76
R517*
95
91
R518
90
101
R519
94
95
R520*
124
89
R521*
108
155
R522*
121
123
R523*
118
103
R524*
118
106
R525
72
59
R526
67
59
R527*
113
99
R528
93
155
R529
66
62
R530
69
59
R531
72
62
R532*
103
106
R533*
132
54
R534
71
59
R535*
117
103
R536*
117
106
R537*
107
106
R538*
115
99
R539*
131
54
R540*
113
95
R541*
122
103
R542
132
170
R543
134
170
R544*
135
179
R545
134
178
R546
141
179
R547*
128
182
R548
128
187
R549
128
178
R550
126
187
R551
126
178
R552
120
187
R553*
132
170
R554*
122
107
R555*
77
92
R556*
77
96
R557*
75
92
R558*
79
101
R559*
86
106
R560*
82
106
R561*
73
101
R562*
84
106
R563*
77
101
R564*
88
106
R565
136
170
R566*
132
179
R567*
130
158
R568*
128
158
R569
125
157
R570*
81
101
R571
70
56
R572*
130
154
R573
70
54
R574*
57
48
R575*
64
48
R576*
58
48
R577
70
45
R578*
60
48
R579
70
43
R580*
64
43
R581*
66
43
R582*
62
43
R583*
68
35
R584*
66
35
R585*
69
29
R586*
62
48
R587*
76
87
R588*
116
187
R589*
114
182
R590
114
182
R591*
111
182
R592*
128
146
R593
91
155
R594*
122
99
R595*
124
99
R596*
122
95
R597*
111
101
R598*
66
48
R599*
108
110
R600*
16
158
R601*
28
158
R602
17
145
R603
32
145
R604
23
154
R605
15
141
R606
23
141
R607*
13
138
R608*
19
141
R609
13
138
R610
18
138
R611
13
141
R612
21
141
R613
8
142
R614
16
141
R615*
17
146
R616*
32
146
R617*
126
103
R618*
123
107
R619*
17
138
R620*
13
134
R621
64
88
R622*
103
115
R623*
103
111
R624*
101
103
R625
134
174
R626
128
175
R627*
110
142
R628*
114
142
R629*
86
177
R630*
84
177
R678*
119
187
R687*
130
170
R688
126
175
R700*
106
182
R701*
104
187
R702
124
178
R703
96
155
R704
54
69
R705*
106
187
R706
110
179
R707*
108
182
R708
99
179
R709
99
175
R710
104
175
R711
100
155
R712*
80
165
R713
116
182
R714
112
187
R715*
80
169
R716*
102
187
R717*
118
182
R718
95
155
R719
98
155
R720
110
169
R721
64
148
R722
59
148
R723
62
148
R724
61
148
R725
58
148
R726*
57
143
R727*
106
168
R728
102
171
R729
99
171
R730
56
129
R731
59
129
R732
62
129
R733*
64
128
R734
64
128
R735
66
128
R736*
71
134
R737
118
169
R738*
73
136
R739*
73
139
R740
102
175
R741
96
169
R742*
114
169
R743
93
168
R744*
110
169
R745*
92
162
R746*
130
146
R747*
110
155
R748*
95
157
R749
122
155
R750
107
155
R751
128
165
R752
130
165
R753
116
155
R754
118
155
R755*
130
161
R756
126
165
R757
128
161
R758*
118
161
R759*
120
161
R760*
114
161
R761*
103
181
R762*
104
181
R763*
116
168
R764
114
187
R765*
121
187
R800*
32
109
R801*
29
4
R802*
31
117
R803
38
101
R804
27
100
R805
12
93
R806
55
83
R807
57
83
R808
48
96
R809
49
106
R810
49
101
R811
49
99
R812
49
105
R813
45
96
R814
27
6
R815
50
81
R816*
26
5
R817*
36
115
R818
55
95
R819
56
89
R820*
36
112
R821
44
82
R822*
59
72
R823
42
84
R824*
43
90
R825*
33
114
R826*
50
78
R827
47
81
R828
50
54
R829
50
50
R830*
46
84
R831*
23
74
R832*
39
4
R833*
54
56
R834*
28
74
R835*
32
74
R836*
37
4
R837*
7
86
R838
50
49
R839*
9
86
R840
50
52
R841*
52
56
R842*
36
59
R844
43
59
R845
50
62
R900*
4
25
R901*
14
54
R902*
11
38
R903*
5
43
R904
34
53
R905*
9
45
R906*
5
38
R907*
7
46
R908
14
47
R909
34
56
R910*
4
46
R911*
8
52
R912*
5
52
R913
34
58
R914*
11
54
R915*
8
55
R916*
5
58
R917*
8
59
R918*
11
62
R919*
5
63
R920*
19
26
R921*
40
26
R922*
31
12
R923*
30
12
R924*
21
26
R925*
28
12
R926*
47
9
R927*
49
26
R928*
42
26
R929
13
49
R930*
47
5
R931*
43
4
R932
46
5
R933*
33
4
R934*
35
4
RG400
70
52
RG401
70
48
RG402
70
41
RG403
70
37
RG500
82
86
RG501
78
86
RG800
29
100
RG801
31
100
RG802
34
100
RG803
36
100
RG804
18
100
RG805
20
100
RG806
22
100
RG807
25
100
RG808
40
100
RG809
42
100
RG810
46
100
RG811
44
79
RG812
44
76
RG813
49
57
S100
43
187
S101
39
187
S200
141
38
S202
85
9
S203
142
155
S300
139
77
S301
109
5
S302
140
101
S303
132
5
S400
3
111
S401
63
48
S402
84
18
S403
3
140
S404
3
127
S405
66
28
S600
18
186
S601
3
160
S802
53
104
SAW700 100
165
SAW701 100
160
SP900
31
19
T309
126
154
T316
129
158
T321
131
178
T322
128
182
T325
124
182
T330
137
178
T331
129
153
T700
100
168
T701
126
161
TU303
105
130
TU500
104
130
TU700
105
130
TU701
107
129
U100
97
75
U101
49
118
U102
70
70
U103
56
155
U104
69
153
U105
71
117
U106
29
137
U107
73
169
U108
85
173
U109
74
177
U300
127
54
U301
129
99
U302
120
46
U303
133
36
U400
9
130
U401
91
45
U402
93
67
U403
112
61
U404
92
67
U405
69
95
U500
113
76
U501
105
92
U502
70
62
U503
79
94
U504
75
103
U600
22
162
U700
65
138
U800
52
6
U801
30
117
U803
28
84
U804
46
87
U805
49
78
U806
40
5
U807
46
50
U900
17
56
U901
26
42
U902
17
42
U903
8
45
U904
42
12
U905
30
12
U906
45
42
U907
44
64
U908
21
13
U909
36
42
U910
31
4
X400
105
67
X401
109
38
X700
75
138
X701
121
164
X800
51
88
Koordinaten für die Bauteile der Chassisplatte YCA190R-3 (* Bauteile der Lötseite)
Coordinates of the Components of Chassis Board YCA190R-3 (* components of Solder Side)
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y