4. Nettoyer toutes les pièces à l'eau chaude, utiliser une brosse si
nécessaire.
5. Remplacer les pièces endommagées.
6. Sécher correctement toutes les pièces.
Des pièces humides peuvent rouiller.
Monter toutes les pièces dans l'ordre inverse.
8.3 Nettoyage de la vanne de débit
A
B
C
D
E
F
G
TM040802
Outils et matériel nécessaires :
•
Eau chaude
•
Brosse douce
•
Goupille cylindrique, env. 6 mm
•
Graisse PTFE du kit de maintenance
Ne pas utiliser de vaseline pour lubrifier le joint tori-
que.
Pour les versions avec servomoteur, respecter la notice
du servomoteur.
1. Version avec servomoteur : Dévisser le servomoteur.
2. Dévisser le bouton de réglage (C).
3. Dévisser la cartouche de la vanne (F).
4. Retirer les joints toriques (G) de la cartouche de la vanne.
Ne pas endommager le bord d'étanchéification du siè-
ge de soupape.
5. Retirer le siège avec la goupille cylindrique.
6. Retirer le capuchon (A) du bouton de réglage.
7. Retirer la bague de serrage et sortir la broche (D).
8. Retirer les joints toriques (E) de la broche.
9. Nettoyer toutes les pièces à l'eau chaude, utiliser une brosse si
nécessaire.
10. Remplacer les pièces endommagées.
11. Sécher correctement toutes les pièces.
Des pièces humides peuvent rouiller.
12. Remplacer les joints toriques de la broche par de nouveaux
joints, les enduire légèrement de graisse PTFE.
Ne pas graisser la rainure de la broche.
13. Remplacer le joint torique de la cartouche de la vanne.
Monter toutes les pièces dans l'ordre inverse.
9. Mise hors service
Sceller les raccords d'entrée et de sortie des composants
démontés afin de s'assurer qu'aucune humidité ne puisse
entrer.
Pour plus de détails sur la mise hors service, voir la notice
d'installation et de fonctionnement du système de dosage de gaz
Vaccuperm.
10. Caractéristiques techniques
AVERTISSEMENT
Substance toxique
Mort ou blessures graves
‐
Respecter les valeurs indiquées dans les caractéristi-
ques techniques.
10.1 Caractéristiques techniques générales
Précision
± 4 % de la limite maxi
Liquide autorisé
Cl
2
Plage de réglage
1:20
Prérégulateur autorisé
•
VGA-111 jusqu'à 4 kg/h
•
VGA-113 jusqu'à 4 kg/h
•
VGA-146 jusqu'à 4 kg/h
•
VGA-146 jusqu'à 10 kg/h
•
VGS-147 jusqu'à 20 kg/h
Débitmètre
Selon le principe du flotteur avec une bil-
le dans le tube de mesure
Longueur du tube de mesure : 190 mm
(version 4-10 kg/h) ou 300 mm (version
20 kg/h)
Poids
Sans servomoteur : 1,9 kg
Avec servomoteur : 4,1 kg
Raccordement de la
tuyauterie sous vide
•
Version 4-10 kg/h : Tuyau PE, 10/14,
ou tuyau PVC, DN 15 (option)
•
Version 20 kg/h : tuyau PVC, DN 20
53
Français (FR)
Summary of Contents for Vaccuperm VGA-117
Page 2: ......
