Elektrischer Anschluss
WARNUNG
Stromschlag
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Die Pumpe oder die Pumpensteuerung muss an einen
externen Not-Halt angeschlossen werden.
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Schalten Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie
Arbeiten am Produkt beginnen.
‐
Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht
versehentlich wieder eingeschaltet werden kann.
Zugang zu den Produkten
GEFAHR
Explosionsgefährdete Umgebung
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Stellen Sie sicher, das explosionsfähige Gase aus dem
Schacht abgeführt werden, bevor Sie Arbeiten mit
elektrischen Werkzeugen beginnen.
GEFAHR
Erstickungsgefahr
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Stellen Sie vor Betreten des Schachts sicher, dass der
Schacht in Übereinstimmung mit den örtlich geltenden
Vorschriften belüftet wird. Ist dies nicht der Fall,
betreten Sie keinesfalls den Schacht.
GEFAHR
Sturzgefahr
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Verwenden Sie zum Betreten des Schachts einen
Haltegurt. Verwenden Sie für das Heben von Personen
aus dem Schacht eine dafür zugelassene
Ausrüstung. Beachten Sie die örtlich geltenden
Vorschriften.
WARNUNG
Quetschung der Hände
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Vergewissern Sie sich vor dem Betreten des Produkts,
dass die Abdeckung und das Schutzgitter in der
geöffneten Position verriegelt sind.
ACHTUNG
Biologische Gefährdung
Leichte oder mittelschwere Körperverletzungen
‐
Verwenden Sie Handschuhe und weitere geeignete
persönliche Schutzausrüstungen in Übereinstimmung
mit den örtlich geltenden Vorschriften.
Anheben einer angeschlossenen oder frei stehenden Pumpe
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Schalten Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie
Arbeiten am Produkt beginnen.Stellen Sie sicher, dass
die Stromversorgung nicht versehentlich wieder
eingeschaltet werden kann.
Anheben einer Pumpe mit automatischer Kupplung
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Schalten Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie
Arbeiten am Produkt beginnen.
Reparieren eines Rückschlagventils und des
Rohrleitungssystems
ACHTUNG
Druckbeaufschlagte Anlage
Leichte oder mittelschwere Körperverletzungen
‐
Lassen Sie den Druck ab, indem Sie vor dem
Demontieren der Druckanlage das Wasser aus dem
System ablassen.
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Nehmen Sie vor dem Demontieren der Druckanlage
die Sicherungen heraus oder schalten Sie den
Hauptschalter aus. Stellen Sie sicher, dass die
Stromversorgung nicht versehentlich wieder
eingeschaltet werden kann.
ACHTUNG
Biologische Gefährdung
Leichte oder mittelschwere Körperverletzungen
‐
Spülen Sie die Druckanlage sorgfältig mit sauberem
Wasser durch, bevor Sie mit den Wartungs- und
Servicearbeiten beginnen.
3. Empfangen des Produkts
3.1 Transportieren des Produkts
Beachten Sie beim Tansportieren und Handhaben des
Produkts bei niedrigen Temperaturen die reduzierte
Schlagfestigkeit des Produkts.
•
Transportieren Sie das Produkt in horizontaler Position und
sichern Sie es am Lkw.
•
Falls vorhanden, befestigen Sie Zubehörteile am Produkt.
•
Beachten Sie die folgenden Punkte, wenn Sie das Produkt
transportieren und handhaben:
- Sichern Sie das Produkt während des Transports.
- Lassen Sie das Produkt nicht vom Lkw auf den Boden
fallen.
- Die Handhabung des Produkts und Hebearbeiten müssen in
Übereinstimmung mit den örtlich geltenden Vorschriften
erfolgen.
- Verwenden Sie zum An- bzw. Herunterheben und
Transportieren des Produkts nur zugelassene Hebegurte
aus Gewebe oder ähnlichen Werkstoffen.
- Punktbelastungen müssen vermieden werden.
- Ziehen Sie das Produkt nicht über den Boden.
- Das Produkt darf nicht mit scharfen Kanten in Berührung
kommen.
- Wird das Produkt auf dem Boden platziert, vergewissern Sie
sich, dass die Fläche eben ist.
GEFAHR
Quetschgefahr
Tod oder schwere Körperverletzungen
‐
Platzieren Sie den Schacht auf einem ebenen
Untergrund, um ein Umkippen zu vermeiden.
Ist das Produkt mit einem Hebepunkt ausgestattet,
sollte dieser für die Handhabung genutzt werden.
Bevor Sie das Produkt in eine vertikale Position bringen,
entfernen Sie die Transportsicherung und ggf. das
Zubehör.
Der Kunde muss eine entsprechende Hebevorrichtung am Ort der
Entladung bereitstellen. Das Schachtgewicht ist auf dem
Typenschild angegeben.
33
Deutsch (DE)
Summary of Contents for PS.R.05-17
Page 2: ......