Page 1: ...33 238 Talia English 1 Fran ais 2 Espa ol 3 94 799 131 M 206373 05 06 Talia...
Page 2: ...I S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Entregue estas instrucciones al usario final de la grifer a Please pass these instructions on to the end user of the fitting...
Page 3: ...II...
Page 4: ...ly points see figs 2 and 3 The cold water supply should be connected on the right the hot water supply on the left side Avoid cross connection The cartridge is not reversible Open angle stops and chec...
Page 5: ...n voir figs 2 et 3 L alimentation en eau froide doit tre raccord e sur la droite et l alimentation en eau chaude sur la gauche Eviter de croisere les raccordements La cartouche n est pas r versible Ou...
Page 6: ...derecha y la acometida del agua caliente deber conectarse a la izquierda Evite coneciones cruzadas El cartucho no es reversible Abrir las llaves de escuadra y comprobar el cor recto funcionamiento del...
Page 7: ...III 1 A B D C 13mm 4 5 L K H J M 3mm G 6 2 5mm 2 5mm X Y X 5 8 15mm Y 1 25mm 3 2 E F 16mm...
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ...ssissauga Ontario Canada L5E 1E9 Technical Services Services Techniques Phone T l 905 271 2929 Fax T l copieur 905 271 9494 Grohe America Inc 241 Covington Drive Bloomingdale IL 60108 U S A Technical...
