10
P
ř
ipojení potrubí
Musí se použít výstupy, které jsou k tomuto ú
č
elu
ur
č
eny.
• Doporu
č
ené možnosti konfigurace:
- Grohtherm SmartControl viz od strany 35.
- SmartControl Mixer viz od strany 58.
• Výstupy, které z
ů
stanou volné, se musí ut
ě
snit
p
ř
iloženými zátkami (X).
• Zkontrolujte t
ě
snost spoj
ů
.
• Musí se namontovat zátka (Y), viz strana 23,
obr. [6].
Naneste podkladový materiál pro t
ě
snicí
prost
ř
edek,
viz strana 24, obr. [9] až [11].
St
ě
nu na
č
isto omítn
ě
te a obložte.
Montážní šablonu zkra
ť
te
až po
kompletním
dokon
č
ení instalace.
H
Felhasználási terület
Az eszköz az alábbiakhoz használható:
• nyomásálló tartályok
• termikus/hidraulikus vezérlés
ű
átfolyó-rendszer
ű
vízmelegít
ő
k
Nyomás nélküli melegvíztárolókhoz (nyílt üzem
ű
vízmelegít
ő
khöz)
nem
használható!
M
ű
szaki adatok
• Üzemi nyomás max.
10 bar
• Próbanyomás
16 bar
Figyelmeztetés:
A zajértékek betartásához 5 bar feletti nyugalmi
nyomási értékek esetén nyomáscsökkent
ő
t kell
beépíteni.
Kádtölt
ő
és túlfolyó garnitúrákkal történ
ő
kombinációkhoz az EN 1717 alapján engedélyezett
biztonsági berendezés az el
ő
írás.
Ilyenkor az alábbiakra ügyeljen:
• Csak
Grohterm SmartControl és SmartControl
Mixer
két szelepes
esetén a biztonsági
berendezést (14 055 megr.- sz. speciális
tartozék) az el
ő
reszerelt dugó (Z) helyére kell
becsavarozni.
• A GROHE Rapido SmartBox-ot min. 300mm-el
kell a kádszél fölé szerelni.
A Box telepítése
• Fúrjuk ki a lyukakat a Box-nak és készítsük el a
vájatokat a cs
ő
vezetékeknek.
• Beszerelési mélység 75-105mm
• Ha a Box túl mélyen van beépítve, használhatunk
hosszabbítót.
Beépítési lehet
ő
ségek
, ld. 19-21. oldal.
• Szerelés állványzatban
• Szerelés távtartókkal
• Szerelés közvetlenül a falra
• Szerelés a falba
• Szerelés készház szerel
ő
lapokra vagy
készcellákra
Csatlakoztassa a cs
ő
vezetékeket
Az erre szolgáló kimeneteket kell használni.
• Ajánlott konfigurációs lehet
ő
ségek:
- Grohtherm SmartControl, ld. az 35 oldaltól.
- SmartControl Mixer, ld. az 58 oldaltól.
• A szabadon maradt kimeneteket a csomagban
található dugóval (X) kell leszigetelni.
• Ellen
ő
rizze a csatlakozások tömítettségét.
• Fel kell szerelni a dugót (Y), ld. 23 oldal, [6] ábra.
Vigye fel a tömít
ő
anyag hordanyagát,
ld. 24 oldal, [9] – [11] ábra.
Vakolja le és csempézze készre a falat.
A beépítési sablont
tilos
a készreszerelés el
ő
tt
levágni.
P
Campo de aplicação
O funcionamento é possível com:
• Termoacumuladores de pressão
• Esquentadores de água instantâneos com
comando térmico/hidráulico
Não
é possível o funcionamento com reservatórios
sem pressão (esquentadores de água abertos)!
Dados técnicos
• Pressão de serviço máx.
10 bar
• Pressão de teste
16 bar
Nota:
Para respeitar os valores de ruído, deve ser
montado um redutor de pressão para pressões
estáticas superiores a 5 bar.
Para a combinação com conjuntos de enchimento
e escoamento de banheira é obrigatório aplicar um
dispositivo de segurança aprovado segundo a
norma EN1717.
Além disso, deve ser respeitado o seguinte:
• Apenas para o Grohtherm SmartControl e Smart
Control Mixer com
duas válvulas
em vez das
tampas pré-montadas (Z), deve ser aparafusado
o dispositivo de segurança (acessório especial
com o n.º de encomenda: 14 055).
• A GROHE Rapido SmartBox deve ser montada a
uma altura de, pelo menos, 300mm do bordo da
banheira.
Summary of Contents for SMARTCONTROL MIXER 29 146
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 1 C H 2 2 Y 1 2 4 3...
Page 4: ...3 5 6 1 2 3 7...
Page 5: ...4 6 8 9 min X X 12 11 13 10...
Page 6: ...5 2 1 max 18 14 15 16 X 17 3 14048 A C X 40mm X 40mm 55mm B X 55mm...
Page 7: ...6 2 1 19 22 20 21 23...
Page 8: ...7 26 24 25 30 29 27 28...
Page 9: ...8 1 2 3 0 1 3 2 34 33 37 38 31 32 35 36...
Page 10: ...9 1 2 3 1 3 4 6 5 2...
Page 11: ...10 49 059 15mm max 2 5Nm 36mm max 5Nm 10mm 7 8b 9b 8a 9a 10a 10b 11b...
Page 19: ...18...
Page 24: ...20 421 20 422 20 421 20 422 5 l min 24mm 17mm 27mm...
Page 30: ...20 421 20 422 20 421 20 422 24mm 17mm 27mm...
Page 31: ......
Page 34: ...I 1...
Page 35: ...1 1 C H 2 2 Y 1 2 4 3 2...
Page 36: ...5 6 1 2 3 7 3...
Page 37: ...4 6 8 9 min X X 12 11 13 10...
Page 38: ...1 5 18mm 5b 2 1 4 2 2 3 47mm 1 1 18 14 15 16 1 2 4 3 17 5a 18mm...
Page 39: ...I 1 5 2 3 4 19 21 max 20 6...
Page 40: ...1 15 2 1 2 1 25 24 26 22 27 23 7...
Page 41: ...1 8 1 2 3 31 30 32 33 28 29...
Page 42: ...I 9 1 2 3 0 34 35...
Page 43: ...1 10 1 2 3 1 2 1 3 4 6 5 2...
Page 44: ...1 11 10mm 49 059 15mm max 2 5Nm 36mm max 5Nm 7 8b 9b 8a 9a 10a 10b 11b...
Page 52: ...1 19...
Page 54: ...I 1 max 70 60 300 300 Z 14 055 Z 14 055 14 055 14 055...
Page 72: ...1 19...
Page 73: ...I 20...
Page 74: ...1 5 10 15 20 2 1 145mm 1 2 3 5 4 6 21...
Page 75: ...I 35 50 58 65 Grohtherm Smart Control Smart Control Mixer 2 1 22...
Page 76: ...1 3 H C Y 4 5 6 23...
Page 77: ...1 min max 30 min max 30 7 1 2 1 2 8 9 1 2 48 263 1 2 10 11 24...
Page 88: ...I 35 B C A 180...
Page 89: ...1 Grohtherm SmartControl 36...
Page 90: ...1 Grohtherm SmartControl 37...
Page 91: ...1 Grohtherm SmartControl 38...
Page 92: ...1 Grohtherm SmartControl 39...
Page 93: ...1 Grohtherm SmartControl 40...
Page 94: ...1 Grohtherm SmartControl 41...
Page 95: ...1 Grohtherm SmartControl 42...
Page 96: ...1 Grohtherm SmartControl 43...
Page 97: ...1 Grohtherm SmartControl 44...
Page 98: ...1 Grohtherm SmartControl 45...
Page 99: ...1 Grohtherm SmartControl 46...
Page 100: ...1 Grohtherm SmartControl 47...
Page 101: ...1 Grohtherm SmartControl 48...
Page 102: ...1 Grohtherm SmartControl 49...
Page 103: ...1 Aquasymphony 50...
Page 111: ...1 SmartControl Mixer 58...
Page 112: ...1 SmartControl Mixer 59...
Page 113: ...1 SmartControl Mixer 60...
Page 114: ...1 SmartControl Mixer 61...
Page 115: ...1 SmartControl Mixer 62...
Page 116: ...1 SmartControl Mixer 63...
Page 117: ...1 SmartControl Mixer 64...
Page 118: ...1 65...
Page 119: ...17...
Page 122: ...I 1...
Page 123: ...1 1 C H 2 2 Y 1 2 4 3mm 3 2...
Page 124: ...5 6 1 2 3 7 3...
Page 125: ...3mm 6 8 9 11 10 12 4...
Page 126: ...1 44mm 4b 3 2 1 2 3 1 17 13 14 15 1 2 3 16 4a 44mm 4a 3x 5...
Page 127: ...I 2 3 4 1 5 STOP 18 20 19 6...
Page 128: ...1 7 1 2 23 22 24 21 25...
Page 129: ...1 8 1 2 29 28 30 31 26 27...
Page 130: ...I 9 1 2 3 0 32 33 1 2 1 3 2 4 5...
Page 131: ...1 10 15mm 36mm max 2 5Nm max 5Nm 49 059 15mm 36mm max 2 5Nm max 5Nm 49 059 6 7 9 8 10 11...
Page 132: ...1 11...
Page 140: ...1 19...
Page 142: ...Prod Nr 26 396 27 693 27 706 26 370 26 396 27 693 6 1 2 18 27 706 26 370 1 08 565 2 2 1 3 2 1...
Page 144: ...Prod Nr 26 396 27 693 27 706 26 370 26 396 27 693 6 1 2 18 27 706 26 370 08 565 2 1 2 1 2 3 1...
Page 146: ...I 1 max 70 60 Z 14 055 14 055 14 055 Z Z 14 055...
Page 164: ...1 19...
Page 165: ...I 20...
Page 166: ...1 1 2 145mm 5 10 15 20 1 2 3 5 4 6 21...
Page 167: ...I 2 1 22...
Page 168: ...1 3 3 1 2 2 Y 4 5 6 23...
Page 169: ...1 min max 30 min max 30 7 1 2 1 2 8 48 263 1 2 10 11 9 24...
Page 180: ...I 35 B C A...
Page 181: ...1 Grohtherm SmartControl 36...
Page 182: ...1 Grohtherm SmartControl 37...
Page 183: ...1 Grohtherm SmartControl 38...
Page 184: ...1 Grohtherm SmartControl 39...
Page 185: ...1 Grohtherm SmartControl 40...
Page 186: ...1 Grohtherm SmartControl 41...
Page 187: ...1 Grohtherm SmartControl 42...
Page 188: ...1 Grohtherm SmartControl 43...
Page 189: ...1 Grohtherm SmartControl 44...
Page 190: ...1 Grohtherm SmartControl 45...
Page 191: ...I 46 E D C A B 180...
Page 192: ...1 Grohtherm SmartControl 47...
Page 193: ...1 Grohtherm SmartControl 48...
Page 194: ...1 Grohtherm SmartControl 49...
Page 195: ...1 Grohtherm SmartControl 50...
Page 196: ...1 Aquasymphony 51...
Page 204: ...I 59 B C A...
Page 205: ...1 SmartControl Mixer 60...
Page 206: ...1 SmartControl Mixer 61...
Page 207: ...1 SmartControl Mixer 62...
Page 208: ...1 SmartControl Mixer 63...
Page 209: ...1 SmartControl Mixer 64...
Page 210: ...1 SmartControl Mixer 65...
Page 211: ...1 66 SmartControl Mixer...
Page 212: ...1 SmartControl Mixer 67...
Page 220: ...I 75 B C A...
Page 221: ...1 Single Lever Mixer 76...
Page 222: ...1 Single Lever Mixer 77...
Page 223: ...1 Single Lever Mixer 78...
Page 224: ...1 Single Lever Mixer 79...
Page 225: ...1 80 Single Lever Mixer...
Page 226: ...1 81 Single Lever Mixer...
Page 237: ...I 92 B C A...
Page 238: ...1 Grohtherm 2 Handle Thermostats 93...
Page 239: ...1 94 Grohtherm 2 Handle Thermostats...
Page 240: ...1 95 Grohtherm 2 Handle Thermostats...
Page 241: ...1 96 Grohtherm 2 Handle Thermostats...
Page 242: ...1 97...
Page 243: ...98...