106
UA
Правила
безпеки
Не
використовуйте
пристрій
із
пошкодженим
кабелем
живлення
.
Якщо
кабель
живлення
пошкоджено
,
його
повинен
замінити
виробник
,
працівник
сервісної
служби
або
інша
кваліфікована
особа
.
•
Встановлення
приладу
дозволено
лише
в
приміщеннях
,
що
обігріваються
.
•
Додатковий
блок
живлення
призначено
для
використання
лише
в
закритих
приміщеннях
.
•
Під
час
очищення
не
можна
допускати
прямого
чи
опосередкованого
потрапляння
води
на
штекерне
сполучення
.
•
Джерело
живлення
повинно
вимикатись
автономно
.
•
Використовуйте
лише
оригінальні
запчастини
й
аксесуари
.
У
випадку
використання
інших
деталей
гарантія
та
маркування
СЕ
вважатимуться
недійсними
,
і
може
виникнути
небезпека
травмування
.
Сфера
застосування
Змішувачі
з
термостатом
призначені
для
подачі
гарячої
води
через
акумулятор
тиску
за
використання
у
такий
спосіб
забезпечують
високу
точність
температури
.
Також
можна
використовувати
електричні
або
газові
прямоточні
нагрівачі
,
якщо
вони
мають
достатньо
високу
потужність
(
від
18
кВт
або
250
ккал
/
хв
).
Експлуатація
термостатів
разом
із
безнапірними
накопичувачами
(
відкритими
водонагрівачами
)
неможлива
.
Настроювання
всіх
термостатів
на
заводі
відбувається
за
умови
,
що
гідравлічний
тиск
гарячої
та
холодної
води
становить
0,3
МПа
.
Експлуатаційні
умови
Відстань
між
цифровим
контролером
/
перемикачем
функціонального
модуля
та
приймально
-
передавальним
пристроєм
не
повинна
перевищувати
5
метрів
.
Найкращий
радіоприйом
забезпечується
при
відкритому
монтажі
модуля
передачі
-
прийому
.
Джерела
завад
Приймально
-
передавальний
пристрій
працює
в
промисловому
,
науковому
та
медичному
(ISM)
діапазоні
частот
(2,4
ГГц
).
Слід
уникати
встановлення
поблизу
пристроїв
з
таким
самим
розподілом
каналів
(
напр
.,
пристрої
WLAN,
високочастотні
компоненти
та
ін
.
[
враховуйте
документацію
виробника
!]).
Перешкоди
/
бар
’
єри
Під
час
експлуатації
в
несприятливих
умовах
навколишнього
середовища
,
в
будівлях
/
приміщеннях
з
залізобетонними
стінами
,
стальними
або
металевими
рамами
або
поблизу
перешкод
(
напр
.,
предмети
умеблювання
)
приймання
може
працювати
із
завадами
або
перериватися
.
Технічні
характеристики
•
Гідравлічний
тиск
–
Мінімальній
гідравлічний
тиск
без
урахування
пристроїв
,
установлених
на
виході
:
0,1
МПа
–
Мінімальній
гідравлічний
тиск
з
урахуванням
пристроїв
,
установлених
на
виході
: 0,2
МПа
–
Рекомендовано
0,2–0,5
МПа
•
Робочий
тиск
макс
. 1,0
МПа
•
Випробний
тиск
1,6
МПа
Якщо
статичний
тиск
перевищує
0,5
МПа
,
для
зниження
рівня
шуму
необхідно
вмонтувати
редуктор
тиску
.
Тиск
у
трубах
для
гарячої
та
холодної
води
повинен
бути
приблизно
однаковим
!
•
Пропускна
здатність
при
гідравлічному
тиску
0,3
МПа
(
за
умови
одночасного
використання
всіх
вихідних
труб
):
прибл
. 50
л
/
хв
•
Мінімальна
пропускна
здатність
:
5
л
/
хв
•
Температура
гарячої
води
на
вході
:
мін
. 50 °C –
макс
. 70 °C
–
Рекомендовано
(
економне
споживання
енергії
):
60 °C
–
Можлива
термічна
дезінфекція
•
Температура
гарячої
води
в
підключеннях
водопровідних
труб
перевищує
температуру
змішаної
води
щонайменше
на
2 °C
•
Температура
навколишнього
середовища
:
макс
. 40 °C
•
Живлення
:
230
В
перем
.
струму
, 50/60
Гц
•
Споживана
потужність
9
В
·
А
•
Радіочастота
:
2,4332
ГГц
•
Потужність
передачі
:
< 1
мВт
•
Акумулятор
цифрового
контролера
/
перемикача
:
3
літієвих
акумулятори
3
В
(
тип
CR-2450)
•
Автоматичне
аварійне
відключення
(
встановлене
виробником
значення
): 20
хв
.
•
Обмеження
температури
(
встановлене
виробником
значення
):38 °C
•
Максимальна
температура
:
46 °C
•
Ступінь
захисту
:
-
функціональний
модуль
IP 40
-
цифровий
контролер
/
перемикач
IP
Х
5
-
приймально
-
передавальний
пристрій
IP
Х
5
•
Підключення
подачі
води
:
Холодна
– COLD,
гаряча
– HOT
Інформація
щодо
випробування
електрообладнання
•
Клас
програмного
забезпечення
:
В
•
Ступінь
забруднення
:
2
•
Розрахункова
імпульсна
напруга
:
2500
В
•
Температура
під
час
випробування
на
твердість
:
100 °C
Перевірку
на
електромагнітну
сумісність
(
перевірка
випромінювання
перешкод
)
здійснено
зі
встановленими
розрахунковими
значеннями
напруги
та
струму
.
Допуск
і
відповідність
стандартам
Надіслати
запит
на
отримання
сертифікатів
про
відповідність
можна
за
вказаною
нижче
адресою
:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
Електропроводка
Прокладати
електропроводку
має
право
лише
спеціаліст
-
електрик
!
При
цьому
слід
дотримуватися
вимог
міжнародного
стандарту
з
електротехніки
IEC 60364-7-701
(
відповідають
Нормам
Союзу
німецьких
електротехніків
VDE 0100,
частина
701),
а
також
усіх
національних
і
місцевих
розпоряджень
!
Попередній
монтаж
•
Для
здійснення
робіт
з
обслуговування
необхідно
забезпечити
зручний
доступ
до
функціонального
модуля
.
Потрібні
розміри
ревізійного
колодязю
,
див
.
складаний
аркуш
II,
мал
. [1]
до
[3].
Для
полегшення
технічного
обслуговування
GROHE
рекомендує
у
ревізійному
колодязі
встановлювати
попередні
запірні
вентилі
та
роз
'
ємні
сполучення
.
•
Необхідно
забезпечити
зручний
доступ
до
штекерного
сполучення
та
приймально
-
передавального
пристрою
.
•
Не
можна
монтувати
функціональний
модуль
кришкою
вниз
.
•
Для
підключення
функціонального
модуля
до
блоку
живлення
та
до
приймально
-
передавального
пристрою
необхідно
використовувати
захисну
трубку
.
Підготуйте
стіну
для
встановлення
,
дотримуйтеся
розмірів
,
що
вказані
на
складному
аркуші
І
та
рис
. [1]
до
[3]
на
складаному
аркуші
ІІ
.
–
Зробіть
отвори
для
функціонального
модуля
та
заглиблення
для
трубопроводів
і
захисних
трубок
.
Перед
встановленням
і
після
нього
необхідно
ретельно
промити
систему
трубопроводів
(
дотримуйтесь
стандарту
EN 806)
!
Виконайте
монтаж
функціонального
модуля
,
див
.
складаний
аркуш
II,
рис
. [4]
до
[7].
–
Прокладіть
вихідну
трубу
для
змішаної
води
до
точок
відводу
,
вивідний
отвір
1
обов
’
язково
повинен
бути
обліцованим
,
див
.
Мал
. [5].
Не
можна
з
’
єднувати
деталі
шляхом
спаювання
!
–
Для
герметизації
вільного
вивідного
отвору
можна
використовувати
пробки
(
А
),
що
додаються
.
Промийте
функціональний
модуль
,
див
.
складаний
аркуш
ІІ
,
мал
. [9]
і
[10].
Вимкніть
подачу
гарячої
та
холодної
води
.
Монтаж
здійснюйте
у
зворотній
послідовності
.
Остаточне
встановлення
Здійсніть
заміну
акумуляторів
у
цифровому
контролері
/
перемикачі
,
див
.
складаний
аркуш
III,
мал
. [11]
до
[15].
Змастіть
ущільнення
!
Дотримуйтеся
полярності
акумуляторів
!
Виробник
налаштовує
функціональний
модуль
для
роботи
з
цифровим
контролером
(
перемикачем
).
Закріпіть
цифровий
контролер
/
перемикач
,
див
.
мал
. [16a]
або
[16b]
до
[19].
Відкрийте
подачу
гарячої
та
холодної
води
й
перевірте
щільність
стиків
.
Увімкніть
живлення
за
допомогою
мережевого
блоку
живлення
із
вбудованою
виделкою
(
не
входить
в
комплект
поставки
),
див
.
складаний
аркуш
IV,
мал
. [20].
Після
цього
контрольна
лампочка
(
В
)
приймально
-
передавального
пристрою
почне
блимати
синім
,
зеленим
і
червоним
світлом
.
Це
означає
,
що
кнопки
цифрового
контролера
(
перемикача
)
не
доступні
протягом
3
хвилин
!
Вид
бар
’
єру
Потенціал
створення
завад
або
екранування
Дерево
,
Пластик
Низький
Вода
,
Цегла
,
Мармур
Середній
Штукатурка
,
Бетон
,
Скло
,
Цільна
деревина
Високий
Метал
Дуже
високий
Цей
продукт
відповідає
вимогам
відповідних
директив
ЄС
.
Передайте
цю
інструкцію
користувачу
обладнання
!
Виробник
залишає
за
собою
право
вносити
зміни
в
технічні
характеристики
.