Grohe EUROECO CE 36271000, Manual

Page: 37 / 54

34
✩✘ ✗ ✚✛ ✏ ✓ ✍ ✖ ✒ ✍ ✚✖ ✗ ✛ ✏ ✙ ✑ ✘ ✗ ★ ✏ ✥ ✏ ✙ ✑ ✔
.
•
✂✵ ✽ ✻ ✮ ✽✸ ✰ ✺ ✱ ✯ ✴ ✼ ✴ ✻ ✸ ✴ ✁✯ ✽✰ ✴ ✸ ✳✴ ✄ ✽ ✯ ✽ ✰✴ ✁ ✽ ☎✆ ✝✞✟ ✠✡ ☛ ✺
✯ ✽☞ ✱ ☞ ✳✺ ✸ ✁✌ ✱ ✍ ✄ ✱ ✸ ✴ ✹ ✮ ☞✵ ✾ ✰
.
•
✎ ✁✴ ☞ ✰ ✵ ✮ ✶ ✱ ✏ ✵ ✱ ✯ ✺ ✱ ✯✴ ✰ ✮ ✰ ✵ ✾ ✑ ✺ ✱ ✄ ✱ ✸ ✴ ✺ ☞ ✁✒ ✺ ✱ ✮ ✰ ✄ ✴ ✁✯✮
.
•
✓ ✶✻ ✮ ✁ ✶ ✺ ✱ ✍✰✴ ✔ ☛ ✕✖ ✖ ✞ ✗ ✘✗ ☎ ☛ ✙ ☎ ✗ ✞ ✆ ✚ ✆ ✞ ✡ ☎ ✗ ✛ ☛ ✔ ✝ ✗ ✗
✜ ✞ ✗ ☎☛ ✢ ✙ ✆ ✣ ☎ ✖ ✔ ✝ ✗
.
✤ ✻ ✮ ✰✵ ✴ ✑ ✱ ✰✱ ✯ ✱ ✄ ✵ ✌ ✥ ✽ ✱ ✸ ✰ ✽ ✺ ✮ ✄ ✽ ✄✮
✶ ✱ ✥ ✌ ✑ ✱ ✯ ✱ ✥✱ ✵ ✱ ✯ ✦✽✾ ✰ ✱ ✽
CE
✶✯ ✱ ☞ ✱ ✶ ✱ ✸ ✳✮ ✰ ✺ ✴ ✰✸ ✰ ✺✽ ✴ ✽ ✹ ✮ ✲✴
✄ ✱ ✄✮ ✺ ✴ ✄ ✴ ✄ ✮ ✯ ✱ ✵ ✱ ✯ ✾ ✺ ✱ ✯ ✽✾
.
✂ ☛ ✧ ✠ ★ ✆✝ ✄ ✁ ✟ ☛ ✡ ✧ ✠ ✁ ☞✁ ✩ ✆ ✝
✪ ✫ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✱
Bluetooth
®
4.0.
✲ ✱ ✌ ✻ ✵ ✱ ✺ ✁ ✾ ✺ ✱ ✼ ✮ ✰ ✮ ✌ ✸ ✰ ✵ ✮ ✍ ✸ ✰ ✺ ✮ ✻ ✳✵ ✺ ✮ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✄ ✱ ✑ ✳ ✄ ✴
✽ ✯ ✸ ✰✱ ✁ ✽ ✵ ✱ ✯ ✱ ☎ ☛ ✳
-
☛ ✴ ✝ ✵ ☛ ✙ ☎☛ ✝☛ ✡ ✆ ✞ ✔ ✗ ✟ ✯ ✱ ✻ ✵ ✽✁ ✮ ✲✴ ✯ ✽ ✴ ✰ ✮
,
✯ ✴ ✮ ✑ ✏ ✮ ✄ ✽✹ ✮ ✶ ✱ ✶✌ ✯ ☞✦✽✮ ✯ ✽ ✵ ✱ ✯ ✴ ✰ ✮ ✯ ✱ ✸ ✽✸ ✰ ✴ ✹✱ ✰ ✱
.
✂ ✵ ✽✁ ✮ ✲✴ ✯ ✽ ✴ ✰ ✮ ✹ ✮ ✲ ✴ ✄ ✱ ✑ ✳ ✄✴ ✽ ✶✰✴ ✥✁✴ ✯✮ ✑ ✴ ✶✻ ✁ ✱ ✰ ✯ ✮ ✮ ✰
✹✱ ✥✱ ✶ ✽ ✯ ✯ ✱
iTunes (
✯ ✴ ✮ ✑ ✏ ✮ ✄ ✽✹ ✴ ✱ ☞ ✱ ✌ ✯ ✰ ✺
Apple)
✽
Google
Play
✭✱ ✥✱ ✶ ✽ ✯
(
✯ ✴ ✮ ✑ ✏ ✮ ✄ ✽✹ ✴ ✱ ☞ ✱ ✌ ✯✰ ✺
Google),
✺✽✲
✸ ✰✵ ✱ ✯ ✽ ✦ ✱
I.
✂ ✵ ✽ ✴ ☞ ✸ ✻ ✁ ✮ ✱ ✰✱ ✦✽✾ ✻ ✵ ✽ ✯ ✴ ✑ ✁ ✱ ✥ ✮ ✻ ✵ ✽ ✾ ✰✯ ✽ ✌ ✸ ✁✮ ✺ ✽✾
,
✺
✻ ✮ ✹ ✴ ✼ ✴ ✯ ✽✾ ✸ ✳ ✸ ✸ ✰ ✴ ✯ ✽ ✮ ✰ ✲✴ ✁✴ ✶✮ ✑ ✴ ✰ ✮ ✯
,
✸ ✰✮ ✹✱ ✯ ✱ ✽ ✲✴ ✁ ✴ ✶✯ ✽
✵ ✱ ✹☞ ✽
,
✽✁ ✽ ✺ ✑ ✁ ✽ ✶ ✮ ✸ ✰ ✄✮ ✻ ✵ ✴ ✥ ✵ ✱ ✄ ✽
(
✯ ✱ ✻ ✵
.
✹ ✴ ✑ ✴ ✁ ✽
)
✮ ✰ ✹✴ ✰✱ ✁
✴ ✺ ✳✶ ✹ ✮ ✲✯✮
Bluetooth
✸ ✽ ✥ ✯ ✱ ✁ ✳ ✰ ✄ ✱ ✻ ✵ ✴ ☞ ✳✸ ✺ ✱ ✽ ✄ ✱ ✑ ✳ ✄✴
✸ ✹ ✌ ✼ ✱ ✺ ✱ ✯
.
Bluetooth
®
✱ ✄ ✱ ✻ ✰ ✮ ✵ ✳ ✰ ✵ ✱ ✑✮ ✰ ✽ ✯ ✱ ✴ ✸ ✰✮ ✰ ✱
2,4 GHz.
✷ ✵ ✾ ✑✺✱ ✄ ✱ ✸ ✴ ✽ ✶✑ ✾ ✥ ✺✱ ✹ ✮ ✯✰ ✱ ✲ ✳✰ ✺ ✑ ✁ ✽ ✶ ✮ ✸ ✰ ✄✮ ✌ ✸ ✰✵ ✮ ✍ ✸ ✰ ✺✱
,
✵ ✱ ✑ ✮ ✰✴ ✼ ✽ ✺ ✑ ✁✽ ✶✳ ☞ ✴ ✸ ✰ ✮ ✰✴ ✯ ✄ ✽✱ ✻ ✱ ✶✮ ✯
(
✯ ✱ ✻ ✵
. W-LAN
✌ ✸ ✰ ✵ ✮ ✍ ✸ ✰ ✺ ✱
, DECT
✰✴ ✁✴ ✶✮ ✯ ✽ ✽ ✰
.
✯
. (
✸ ✳✑ ✁✒✄✱ ✺✱ ✍✰ ✴
✄✮ ☞ ✌ ✹ ✴ ✯ ✰✱ ✦✽✾ ✰✱ ✮ ✰ ✻ ✵ ✮ ✽ ✶ ✺ ✮ ✄ ✽ ✰ ✴ ✁ ✾
!)).
✹
✟
✺
☎✆
✻
✟ ☛ ✆
✼
✁☎☎ ✆
✽✾ ✿❀ ❁ ❂ ✾ ❀ ❃ ❄ ✿❅ ❂ ❆❃ ❇ ❈ ❉ ❀ ❊ ✾ ❀ ❈❋ ❀ ● ❍ ❆ ■ ❏
:
•
❑ ✢✏ ✣ ✚✛ ✗ ✒ ✍ ✤ ✛ ✍ ✙✖ ✍ ✙ ✏
: 100-240 V AC 50-60 Hz/6,75 V DC
•
✣ ✗ ✙ ✎ ✩★✑ ✛ ✍ ✙✍ ★✗ ✥ ✙ ✗ ✎✚
: 2,4 W
✽✾ ✿❀ ❁ ❂ ✾ ❀ ❃ ❍ ❀ ❁ ❇ ✾ ❄ ▲
:
•
❑
✢✏ ✣ ✚✛ ✗ ✒ ✍ ✤ ✛ ✍ ✙✖ ✍ ✙ ✏
: 6V-
✢✑ ✚ ✑✏ ✖ ✍ ✓ ✍ ✚ ✏ ✛ ✑ ✔ ✚ ✑✘
CR-P2
Bluetooth
®
:
•
✭✮ ✼✯ ✮ ✸ ✰
: 1 W
•
✓ ✶ ✏ ✮ ✄ ✾ ✼ ✱ ✹✮ ✼ ✯✮ ✸ ✰
: Bluetooth
®
✸ ✻ ✴ ✦✽✶✽ ☞ ✱ ✦✽✾ ☞ ✁ ✱ ✸
2
•
✪ ✫ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✱
Bluetooth
®
: 4.0
•
▼◆ ❖ P ✱ ◗ ✰ ✱ ❘ ✬ ✫ ❙ ✱ P ✱ ✰ ✫ ✰ ✱
Bluetooth
®
:
✻ ✵ ✽ ✑ ✁
. 10 m
(
✺ ✶ ✱ ✺✽✸ ✽ ✹ ✮ ✸ ✰ ✮ ✰ ✮ ☞✮ ✁ ✯ ✽ ✰ ✴ ✌ ✸ ✁ ✮ ✺✽✾
)
•
❚ ✺ ✰ ✮ ✹✱ ✰ ✽ ✴ ✯ ✻ ✵ ✴ ✄✻ ✱ ✶✴ ✯ ✻ ✵ ✴ ☞✳ ✸ ✺ ✱
: 60
✸ ✴ ☞
.
(
✵ ✴ ✥ ✌ ✁ ✽ ✵ ✌ ✴ ✹ ✯ ✱
6 - 420
✸ ✴ ☞
.)
•
✦ ✛ ✗ ✜ ✧✢ ✪ ✑ ✚ ✏ ✢ ✙ ✗ ✎✚ ✙✍ ✘ ✗ ✚ ✗ ✣ ✍ ✎ ✢ ✏ ✜ ✗ ✚ ✜ ✍ ✢ ✏ ❀ ✍ ✖ ✍ ✙✏ ✗ ✚
✗ ✓ ✤ ✖ ✍ ✚ ✍ ✙ ✍ ✒ ✍ ✜✏ ❯ ✎✚✖ ✍ ✙ ✏
(
✛ ✏ ✕ ✩ ✢ ✑✛ ✩ ✏ ★✍ ✙ ✍
0 - 19
✎✏ ✣
.) 1
✎ ✏ ✣
.
•
❱ ✗ ✙ ✍ ✙✍ ✛ ✏ ✍ ✕ ✑ ✛ ✍ ✙ ✏ ✎ ✘ ✗ ✛ ✏ ✜
Novoflex Zebra XL Gray Card,
✎ ✑ ✖ ✍
✎✚ ✛ ✍ ✙✍
, 8 x 10”,
✤ ✗ ✛ ✑ ✒ ✗ ✙✚ ✍ ✢ ✙ ✍ ✛ ✍ ✖✙ ✑ ✙✍
(
✛ ✏ ✕ ✩ ✢ ✑ ✛ ✩ ✏ ★ ✑ ✙✚ ✏ ✛ ✖ ✍ ✢
7 - 20
✎★
): 12
✎★
•
❲ ✚ ✏ ✘ ✏ ✙ ✙ ✍ ✒ ✍ ✥ ✑ ✚ ✍ ✙✍ ✍ ✛ ★✍ ✚ ✩ ✛ ✍ ✚ ✍
: IP 59
❳ ✳✶ ✹ ✮ ✲✯ ✱ ✴ ✰ ✴ ✵ ✹✽ ✯ ✱ ✄✴ ✶ ✽ ✯ ✶✴ ☞ ✦✽✾
.
❨ ❀ ❈❈ ❄ ■❁ ❇ ❆ ❇ ❏❁✾ ❄ ❩ ❇ ❃ ❏ ❄ ❄ ❉ ❅ ❄ ❁ ❋ ❀ ❈❄ ▲
•
❬ ✁ ✱ ✸ ✯ ✱ ✸ ✮ ✶ ✰ ✌ ✴ ✵ ✱
A
•
✸✰ ✴ ✻ ✴ ✯ ✯ ✱ ✶ ✱ ✹ ✳ ✵ ✸ ✾ ✺ ✱ ✯ ✴
2
•
✯ ✮ ✹✽ ✯ ✱ ✁ ✯ ✮ ✽✹ ✻ ✌ ✁ ✸ ✯ ✮ ✯ ✱ ✻ ✵ ✴ ✲✴ ✯ ✽ ✴
2500 V
•
✷ ✴ ✹ ✻ ✴ ✵ ✱ ✰ ✌ ✵ ✱ ✻ ✵ ✽ ✽ ✶✻ ✽ ✰ ✺ ✱ ✯ ✴ ✯ ✱ ✌ ✄ ✱ ✵ ✸ ✳✸ ✸ ✳ ✹ ✱
100 °C
✓ ✶✻ ✽ ✰ ✺ ✱ ✯ ✴ ✰✮ ✶ ✱ ✴ ✁✴ ☞✰✵ ✮ ✹✱ ✥✯ ✽ ✰✯ ✱ ✰ ✱ ✸ ✳✺ ✹✴ ✸ ✰ ✽✹ ✮ ✸ ✰
(
✻ ✵ ✮ ✺ ✴ ✵ ☞ ✱ ✶ ✱ ✽ ✶✁ ✳ ✺ ✱ ✯✴ ✰ ✮ ✯ ✱ ✸ ✹ ✌ ✼ ✱ ✺✱ ✼ ✽ ✸ ✽ ✥ ✯ ✱ ✁ ✽
)
✴
✽✶ ✺ ✳ ✵ ✷ ✴ ✯ ✱ ✻ ✵ ✽ ✯ ✮ ✹✽✯ ✱ ✁✯✮ ✰ ✮ ✯ ✱ ✻ ✵ ✴ ✲ ✴ ✯ ✽ ✴ ✽ ✯ ✮ ✹✽ ✯ ✱ ✁ ✯ ✽✾
✰✮ ☞
.
❭
✣ ✗ ✎✚ ✍ ✚ ✑ ❀ ✙ ✑ ✚ ✏ ✙✍ ✚ ✗ ✖ ✍ ✛ ✖ ✍ ✙ ✑ ✔ ✘ ✛ ✏ ✖ ✑
❪
✍ ✖ ✍ ✚
0,5
❫ ❴
✍
,
✚✛ ✔ ✓ ✖ ✍
✜✍ ✎ ✏ ★ ✗ ✙ ✚ ✑✛ ✍ ✛ ✏ ✜✩ ✬ ✑ ✛ ✖ ✏ ✙✚ ✑ ✢
.
❵❛ ❜ ❝ ❞ ❡
,
✖ ✑ ✪ ✎ ✚ ✛ ✍ ✙✑✬ ✍
I - II.
❢ ■ ❣ ■ ❅✾ ■ ❋ ■ ❣ ❈❀ ❁❀ ❃ ❄ ❃ ❁❇ ✿ ❀ ❁✾ ▲ ❍❋ ❀ ❣ ❀ ❃ ❇ ❅✾ ■ ✿❄ ❇
■❃ ❈ ■ ❋ ❈ ■ ❅✾❇ ❣ ❄ ❄ ❃ ❆ ❇ ❣ ✿ ■ ❈❁❀ ❤
(
✎ ✘ ✍ ✒✖ ✍ ❯ ✚ ✏
EN 806) !
✐ ❂ ❃ ❈❇ ❁❇ ❅ ■ ❣ ❀ ❋ ❀ ❈ ❇ ❁ ■ ❈❀ ❃ ❁ ❂ ❣ ❇ ❈❀ ❄ ❁ ■ ❅❆❀ ❋ ■ ❣ ❀ ❄
❅✾ ■ ❋ ❇ ✾❇ ❁❇ ❋ ✾❥❉ ❏ ❄ ❁❇ ❉ ❀ ❁❇ ❩
.
✂ ✡
❦
✁
★✧
✟ ☎✆✟
❧
☎✁☛ ☞
❦
✠
♠
✆
,
✺✲
.
✰ ✴ ✏ ✯ ✽ ✴ ✸ ☞ ✱ ✰ ✱ ✽ ✯ ✶ ✮ ✵ ✹✱ ✦✽✾
, 99.0409.xxx /
99.0438.xxx
♥
✴
✝
✗
✡
✗
✞ ☛ ☎ ✆ ☎ ☛ ✞ ✆ ✣
✗ ✕
☛
✚
☛ ☎ ☛
✔
✝ ✞
✖✳ ✴
☛
✂ ✵ ✴ ☞ ✳ ✸ ✯✴ ✰ ✴ ✴ ✁✴ ☞✰✵ ✮ ✶ ✱ ✏ ✵ ✱ ✯ ✺ ✱ ✯ ✴ ✰✮ ✯ ✱ ✴ ✁✴ ☞✰✵ ✮ ✯ ✽ ☞ ✱ ✰✱ ✽ ✥ ✮
✸ ✺ ✳✵ ✲ ✴ ✰ ✴ ✮ ✰✯ ✮ ✺ ✮ ✸ ✁✴ ✄
10
✸ ✴ ☞
.
❳
✵ ✴ ✲ ✽✹ ✶ ✱ ✯ ✱ ✸ ✰✵ ✮ ✍ ☞ ✱ ☞✮ ✯ ✰ ✵ ✮ ✁ ✯ ✱ ✰✱ ✁ ✱ ✹ ✻ ✽ ☞ ✱ ✯ ✱ ✸ ✴ ✯ ✶ ✮ ✵ ✽ ✰ ✴
✸ ✺ ✴ ✰ ✽
,
✻ ✵ ✽ ✯ ✱ ✺ ✁✽ ✶ ✱ ✯ ✴ ✰ ✮ ✯ ✱ ✻ ✮ ✰✵ ✴ ✑✽ ✰ ✴ ✁ ✺ ✶✮ ✯ ✱ ✰✱ ✯ ✱
✵ ✴ ✱ ✥ ✽✵ ✱ ✯ ✴ ✯ ✱ ✸ ✹ ✴ ✸ ✽ ✰ ✴ ✁ ✾
(
✽✁ ✽ ✑ ✱ ✰ ✴ ✵ ✽✾ ✰✱
).
♦ ✴ ✲ ✽✹✳✰ ✶ ✱ ✯ ✱ ✸ ✰✵ ✮ ✍ ☞ ✱ ✸ ✴ ✻ ✵ ✴ ☞ ✳✸ ✺ ✱ ✱ ✺ ✰ ✮ ✹✱ ✰ ✽ ✯ ✮ ✸ ✁✴ ✄
3
✹✽ ✯ ✌ ✰ ✽
.
♣ q r ❜ ❧sq t ✉❛ ❛ ✈t ✇ ① ❡②❞ ❜ q
,
✖ ✑ ✪ ✎✚✛ ✍ ✙✑✬ ✍
II.
•
✂✵ ✴ ☞ ✳✸ ✯ ✴ ✰✴ ✻ ✮ ✄✱ ✺ ✱ ✯ ✴ ✰✮ ✯ ✱ ✺ ✮ ✄ ✱ ✰✱
.
•
✦ ✛ ✏ ✣ ✧ ✎✙ ✏ ✚ ✏ ✏ ✢✏ ✣ ✚ ✛ ✗ ✒✍ ✤ ✛ ✍ ✙✖ ✍ ✙✏ ✚ ✗
.
•
✦ ✛ ✗ ✖ ✏ ✛ ✏ ✚ ✏ ✖✎ ✑ ❀ ✣ ✑ ❀✍ ✎ ✚✑
,
✘ ✗ ❀ ✑ ✎✚ ✏ ✚ ✏ ✕ ✑
,
✏ ✖ ✏ ✙✚
.
✕ ✑
✎ ★✏ ✙✏ ✚ ✏
.
✂✵ ✽ ✴ ✄✯ ✱ ✻ ✮ ✰ ✽ ✽ ✶✰ ✮ ✼✴ ✯ ✱ ✑ ✱ ✰ ✴ ✵ ✽✾ ✹✽ ✥✱
☞✮ ✯ ✰ ✵ ✮ ✁ ✯ ✱ ✰✱ ✁ ✱ ✹✻ ✽ ☞ ✱ ✯ ✱ ✸ ✴ ✯ ✶ ✮ ✵ ✱
.
③ q ④ q ⑤ ②❜ ❧ s❞ t ❝ ❧
✖✑✪ ✎✚ ✛ ✍ ✙✑✬ ✍
I (* =
❲ ✘ ✏ ✬ ✑✍ ✢ ✙ ✑ ❀ ✍ ✎✚ ✑
).
⑥❛ ⑦ ⑦ ⑤ ⑧ ❡ ✉ ❞
⑨ ✣ ✍ ✒ ✍ ✙✑ ✔ ✒ ✍ ✘ ✗ ✜✜ ✛ ✧ ✪✣ ✍ ✙✍ ✚ ✍ ✒ ✑ ✍ ✛ ★✍ ✚✩✛ ✍ ★✗ ✪✏ ✚ ✏ ✜✍
✙✍ ★ ✏ ✛ ✑ ✚ ✏ ✖ ✘ ✛ ✑ ✢ ✗ ✪ ✏ ✙ ✑ ✚ ✏ ✑ ✙ ✎✚✛ ✩ ✣ ✬ ✑ ✑ ✒✍ ✘ ✗ ✜ ✜✛ ✧ ✪ ✣ ✍
.
⑩❶❷ ❸❹ ❺❻❼ ❽ ❻❹❷ ❹❾❹ ❿ ➀ ❾ ❼❸➁ ❶ ❹➂ ➃ ❹ ➄ ➅➆➇ ❼ ❸ ❶ ➈
,
❻❼➄❺
.
❼ ➉ ❻❹ ❸❶ ❻❹ ❸❼
➊ ✳ ✵ ✺ ✮
,
✻ ✁ ✱ ✸ ✰ ✹✱ ✸ ✱
,
✸ ✰ ✳☞ ✁✮ ✲ ✽✸ ✳☞
❳ ✮ ✄✱
,
✰ ✌ ✏ ✁✱
,
✹ ✵ ✱ ✹ ✮ ✵ ✸✵ ✴ ✄✴ ✯
➋ ✽ ✻ ✸
,
✑ ✴ ✰ ✮ ✯
,
✹✱ ✸ ✽✺ ✯✮
✄ ✳✵ ✺ ✮
❳ ✽✸ ✮ ☞
✭✴ ✰✱ ✁ ✭✯✮ ✥ ✮ ✺✽✸ ✮ ☞
b9904081.book Seite 34 Dienstag, 8. November 2022 9:24 09