Grohe 32274000 Manual Download Page 6

5

NL

I

Questi rubinetti GROHE possono essere utilizzati con 
uno scaldabagno ad accumulo o istantaneo.
Per poter far funzionare il rubinetto senza problemi, la 
pressione idraulica dovrebbe variare da 0,5 a 5 bar.
Per pressioni di flusso superiori si consiglia l’installazione 
di un riduttore di pressione.

Nelle nuove installazioni, prima e dopo il 
montaggio sciacquare le tubazioni dell’acqua 
fredda e calda finché l’acqua non contenga più 
sporco. Residui di varia natura provenienti dalle 
tubazioni potrebbero otturare il rubinetto e 
sporcare l’acqua potabile.
Fare attenzione a non rovinare le superfici con 
gli attrezzi durante l’installazione. Pertanto non 
utilizzare mai pinze dentate.

1

= Numero figura

1

Fissare il rubinetto al lavabo con il dado 

A

. L’O-ring

B

 

deve trovarsi tra il rubinetto e il lavabo 

C

. Gli anelli di 

tenuta 

D

 e 

E

 devono trovarsi tra il lavabo 

C

 e il 

dado

A

. Con l’anello di appoggio 

F

 è possibile 

centrare il rubinetto.

2

Collegare il rubinetto al raccordo ad angolo 
utilizzando la guarnizione 

G

 e stringere il raccordo 

a vite.

Aprire il tubo di entrata e controllare la tenuta 
di tutti i raccordi.

3

Così si farà funzionare il rubinetto.

Guasto: 

La quantità d’acqua è notevolmente ridotta

1. La pressione di alimentazione non è sufficiente: 

Controllare l’installazione a monte.

2. Mousseur (13 929) otturato / sporco: Pulire 

o sostituire il mousseur.

Guasto:

 Perdita nel corpo del rubinetto

1. Testina (45 882) difettosa: Sostituire la testina 

completa.

In caso di ulteriori guasti rivolgersi al Centro Assistenza 
Autorizzato.

Le istruzioni per la manutenzione ordinaria sono riportate 
nei fogli acclusi. Nello smaltimento del rubinetto 
rispettare le norme nazionali vigenti.

Deze kraan van GROHE kunt u in combinatie met een 
boiler of een c.v.-ketel gebruiken.
Om de kraan correct te kunnen gebruiken, moet de 
stromingsdruk tussen 0,5 en 5 bar liggen.
Bij hogere stromingsdrukwaarden raden wij u aan een 
drukreduceerventiel in te bouwen.

Bij het installeren vóór en na de montage de 
koud- en warmwaterleidingen doorspoelen 
totdat het water geheel helder en schoon is. 
Eventuele bezinksels uit de leidingen zouden 
anders de kraan verstoppen en het drinkwater 
verontreinigen.
Let erop dat u de oppervlakken bij de installatie 
niet met het gereedschap beschadigt. Daarom 
in geen geval getande tangen gebruiken.

1

= Nummer van afbeelding

1

Bevestig de kraan met de moer 

A

 op de wastafel. 

De o-ring 

B

 moet zich tussen de kraan en de 

wastafel

C

 bevinden. De afdichtringen 

D

 en 

 

moeten zich tussen de wastafel 

C

 en de moer 

A

 

bevinden. Met de steunring 

F

 kunt u de kraan 

centreren.

2

Schroef de kraan met de pakking 

G

 aan de 

hoekstopkraan en draai de schroefverbinding vast.

Open de watertoevoer en controleer de 
aansluitingen op lekkages.

3

Bediening van de kraan.

Storing:

 hoeveelheid water duidelijk minder

1. Aanvoerdruk niet voldoende: voorgeschakelde 

installatie controleren.

2. Mousseur (13 929) verstopt / verontreinigd: mousseur 

reinigen of vervangen.

Storing:

 lekkage in kraanhuis

1. Bovendeel (45 882) defect: vervang het bovendeel 

compleet.

Neem bij eventuele andere storingen contact op met uw 
installateur.

De aanwijzingen voor de reiniging vindt u in het 
bijgaande onderhoudsvoorschrift. De kraan conform de 
geldende nationale voorschriften afvoeren.

Prima dell’installazione

Installazione

Eliminazione dei guasti

,

 

pagina 1

Manutenzione ordinaria e riciclaggio

Vóór de installatie

Installeren

Storingen verhelpen

,

 

pagina 1

Onderhoud en recycling

Summary of Contents for 32274000

Page 1: ...F 3 S 7 PL 11 H 15 SLO 19 LV 23 RUS 27 E 4 DK 8 UAE 12 P 16 HR 20 LT 24 Design Quality Engineering GROHE Germany Feel 96 128 131 M 210037 07 09 Feel 32 274 D 3 I 5 CZ 7 HR 9 DK 11 LV 13 GB 3 NL 5 H 7...

Page 2: ...1...

Page 3: ...2 1 27mm A B C D E F 2 G 24mm 3...

Page 4: ...i liegenden Pflegeanleitung Beachten Sie bei der Entsorgung der Armatur die geltenden nationalen Vorschriften This GROHE fitting can be used in conjunction with a pressurised storage heater or an inst...

Page 5: ...de la mise au rebut de la robinetterie Es posible utilizar esta grifer a GROHE en combinaci n con un acumulador a presi n o con un calentador instant neo Para conseguir un funcionamiento ptimo de la g...

Page 6: ...ltimento del rubinetto rispettare le norme nazionali vigenti Deze kraan van GROHE kunt u in combinatie met een boiler of een c v ketel gebruiken Om de kraan correct te kunnen gebruiken moet de stromin...

Page 7: ...adki uszczelniaj ce D oraz E powinny znale si pomi dzy zlewozmywakiem C a nakr tk A Przy u yciu pier cienia oporowego F mo na wy rodkowa armatur 2 Pod czy armatur przy u yciu pier cienia uszczel niaj...

Page 8: ...nyom s alatti tart lyokkal vagy tfoly rendszer v zmeleg t vel is haszn lhatja A csaptelep kifog solhatatlan zemeltet se rdek ben az raml si nyom snak 0 5 s 5 bar k z tt kell lennie Nagyobb raml si nyo...

Page 9: ...ara a conserva o constam das Instru es de Conserva o anexas Ao remover a torneira observe as normas nacionais v lidas To armaturo GROHE lahko uporabljate v povezavi s tla nim zbiralnikom ali preto nim...

Page 10: ...sau cu un boiler instantaneu de tranzit Pentru ca bateria s poat fi folosit n cele mai bune condi ii presiunea de curgere trebuie s fie ntre 0 5 i 5 bar La presiuni de curgere mai mari recomand m mon...

Page 11: ...lan ulusal kanunlara dikkat edin Denna GROHE blandare kan anv ndas i kombination med en tryckbeh llare eller en vattenv rmare Fl destrycket b r ligga mellan 0 5 och 5 bar f r att blandaren ska fungera...

Page 12: ...e nationale bestemmelser vedr rende bortskaffelse af armaturer Denne GROHE armaturen kan brukes i forbindelse med trykkmagasin eller varmtvannsbereder For sikre feilfri funksjon b r det dynamiske tryk...

Page 13: ...sess voimassaolevia maakohtaisia m r yksi Seda GROHE segistit saate kasutada koos survestatud soojussalvestiga v i l bivooluboileriga Segisti h ireteta t jaoks peaks veesurve olema 0 5 ja 5 baari vahe...

Page 14: ...armat ru emiet v r sp k eso os viet jos noteikumus GROHE mai ytuv galite naudoti kartu su sl giniu vandens kaupikliu arba pratekan io vandens ildytuvu Kad gal tum te mai ytuv skland iai eksploatuoti v...

Page 15: ...14 GROHE 0 5 5 1 3 1 A B C D E C A F 2 G 3 1 2 13 929 1 45 882 Grohe AG 2 1 32 274 X X X X 1 14 RUS...

Page 16: ......

Reviews: