74
IT
Traduzione della
dichiarazione
di conformità CE originale
LT Originalios EB atitik-
ties deklaracijos vertimas
Con la presente dichiariamo che
Impianto idrico domestico
serie di costruzione HWW 3819 InoxInox
numero di serie
201706000001 - 201706000744
Šiuo dokumentu mes patvirtiname, kad
Vidaus siurblinė
serija HWW 3819 InoxInox
Serijos Nr.
201706000001 - 201706000744
corrisponde alle seguenti direttive UE in
materia nella rispettiva versione valida:
atitinka toliau nurodytų numatytųjų ES
direktyvų galiojantį leidimą:
2014/30/EU • 2014/35/EU • 2000/14/EC • 2011/65/EU*
Per garantire la conformità sono state
applicate le seguenti norme armoniz-
zate e anche le norme e disposizioni
nazionali che seguono:
Kad būtų galima užtikrinti atitiktį, taikyti
šie darnieji standartai ir nacionaliniai
standartai bei nuostatos:
EN 60335-1:2012/A11:2014 • EN 60335-2- 41:2003/A2:2010
EN 55014-1:2006/A2:2011 • EN 55014-2:2015 • EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013 • EN 62233:2008
EN 60730-1:2000/A16:2007 • EN 60730-2-6:1995/A2:1998
i dichiara inoltre in conformità alla direttiva
2000/14/EC sull’emissione acustica am
-
bientale:
Livello di potenza sonora
garantita: 91 dB(A)
misurata: 88,24 dB(A)
Procedura della valutazione della con-
formità applicata come da allegato V /
2000/14/EC
Remiantis 2000/14/EB dėl valstybių
narių įstatymų, reglamentuojančių lauko
sąlygomis naudojamos įrangos į aplinką
skleidžiamą triukšmą, suderinimo,
papildomai patvirtinama:
Garso galingumo lygis
Numatyta: 91 dB(A)
Išmatuota:
88,24 dB(A)
Taikyta atitikties vertinimo procedūra
pagal 2000/14/EB V priedą
Il produttore è il solo responsabile della
stesura della presente dichiarazione di
conformità (17**):
Tiktai gamintojas yra atsakingas už šio
atitikties pareiškimo parengimą (17**):
Christian Frank
Asmuo, įgaliotas sudaryti dokumentaciją
Responsabile documentazione tecnica
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
63762 Großostheim, Germany
10.06.2017
* L’oggetto descritto sopra è conforme alle
prescrizioni della Direttiva 2011/65/EU del
Parlamento Europeo e del Consiglio dell’8
giugno 2011 sulla restrizione dell’uso di
determinate sostanze pericolose nelle ap-
parecchiature elettriche ed elettroniche.
** Le ultime due cifre dell’anno nel quale è
stato apportato il marchio CE.
* Pirmiau aprašytas deklaracijos objektas ati
-
tinka 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento
ir Tarybos Direktyvos 2011/65/ES dėl tam tikrų
pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir
elektroninėje įrangoje apribojimo reikalavimus.
** Paskutiniai du skaitmenys rodo metus, kuri
-
ais buvo pritvirtintas CE ženklas.
