manualshive.com logo in svg

GreenWorks PS24B00, Operator'S Manual

Share
Download
GreenWorks PS24B00 Operator'S Manual Download Page 41

menos que dicha devolución sea solicitada por escrito
por Greenworks.

Dirección en EE.UU.:

Dirección en Canadá:

Greenworks Tools

Greenworks Tools Canada,
Inc.

P.O. Box 1238

P.O. Box 93095, Newmarket,
Ontario

Mooresville, NC 28115

L3Y 8K3

14

VISTA DESPIEZADA

Nº Nº pieza

Cant.

Descripción

Nº Nº pieza

Cant.

Descripción

1

311022706

1

Conjunto de asa de sier-
ra telescópica

8

341032701B

1

Cubierta lateral

2

311032705

1

Conjunto de tubo tele-
scópico

9

329011898

1

Anillo circular

3

311012706

1

Conjunto de cabezal de
sierra telescópica

10 332031898A

1

Casquillo

4

341071071B

1

Tapa del depósito de
aceite

11 332041898B

1

Contratuerca

5

33902102C

1

Piñón

12 32902320F

1

Barra

6

34288586A

1

Junta de aceite

13 329012701

1

Cadena

41

Español

ES

Summary of Contents for PS24B00

Page 1: ...PSG302 www greenworkstools com EN FR ES OPERATOR MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR MANUAL DEL OPERADOR POLESAW SIERRA TELESC PICA LAGUEUSE SUR PERCHE PS24B00...

Page 2: ......

Page 3: ...d the chain 8 7 4 Fit the pole saw 9 7 5 Extension of the pole saw 9 7 6 Cutting preparation 9 7 7 Install the battery pack 9 7 8 Remove the battery pack 9 8 Operation 9 8 1 Examine the chain oil 9 8...

Page 4: ...nd or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your battery operated cordless power tool 2 1 GENERAL SAFETY RULES Avoid Dang...

Page 5: ...ole saw with both hands to avoid loss of control Always use head protection when operating the pole saw overhead Falling debris can result in serious personal injury Prevent unintentional starting Ens...

Page 6: ...ain or moist conditions Wear ear protection Wear head protection Wear safety footwear Wear non slip heavy duty gloves DANGER Risk of electrocution 4 RISK LEVELS The following signal words and meanings...

Page 7: ...emically treated lumber Your risk of exposure to these chemicals varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and wo...

Page 8: ...correct direction do not assemble with the cutters backwards 7 Put the chain in position and make sure that the loop is behind the guide bar 8 Hold the chain and bar 9 Put the chain loop around the sp...

Page 9: ...are cutting Periodically examine the tightness of the collars during operation 7 7 INSTALL THE BATTERY PACK WARNING If the battery pack or charger is damaged replace the battery pack or the charger S...

Page 10: ...A B 1 Keep the larger lower branches to hold the log off the ground 2 Remove the small limbs in one cut 3 Limb the branches with tension from the bottom to up 4 Keep the larger lower branches as a sup...

Page 11: ...ortant sharpening work 1 Clamp Bar 2 Sharpen the cutters corner with a 5 32 in 4 mm diameter round file 3 Sharpen the top plate side plate and depth gauge with a flat file 4 File all the cutters to th...

Page 12: ...orage always Remove all residual oil from the machine Remove the battery pack from the machine Clean all unwanted material from the machine Make sure that the storage area is Not available to children...

Page 13: ...WARRANTY GARANTIE LIMIT E GARANT A LIMITADA 3 Greenworks hereby warranties this product to the original purchaser with proof of purchase for a period of three 3 years against defects in materials part...

Page 14: ...1 311022706 1 Polesaw Handle Assem bly 8 341032701B 1 Side Cover 2 311032705 1 Pole Assembly 9 329011898 1 Circular Traveler 3 311012706 1 Polesaw Head Assembly 10 332031898A 1 Bushing 4 341071071B 1...

Page 15: ...ssemblage du guide cha ne et de la cha ne 20 7 4 Montez la scie long manche 21 7 5 Extension de la scie long manche 21 7 6 Pr paration de la coupe 22 7 7 Install the battery pack 22 7 8 Retirez le blo...

Page 16: ...taire avant d utiliser l chenilloir cha ne AVERTISSEMENT Lisez tous les avertissements de s curit et toutes les instructions Le non respect de ces avertissements et de ces instructions peut entra ner...

Page 17: ...e couvercle du guide cha ne avant de transporter ou de ranger la tron onneuse Une manipulation correcte de la t te de scie r duira les risques de blessures corporelles caus es par la cha ne de la tron...

Page 18: ...uvent se produire si l op rateur n est pas au courant de la pr sence des enfants loignez les enfants de la zone de travail et placez les sous la surveillance d un adulte responsable Ne laissez pas un...

Page 19: ...environnement Couvrez les bornes de la batterie avec du ruban adh sif r sistant NE PAS essayer d enlever ou de d truire les composants de la batterie NE PAS essayer d ouvrir ou de r parer la batterie...

Page 20: ...ort de l usine sans lubrifiant pour le guide cha ne et la cha ne 1 teignez la machine 2 Retirez la batterie et placez la machine sur une surface plane le capuchon d huile vers le haut 3 Desserrez et r...

Page 21: ...la scie cha ne avec une nouvelle cha ne faites un test pendant 2 3 minutes Les cha nes neuves ont tendance s tirer apr s la premi re utilisation V rifiez fr quemment la tension de la cha ne et ajustez...

Page 22: ...e et du chargeur 1 Alignez les languettes de la batterie avec les rainures du compartiment de batterie 2 Poussez la batterie dans le compartiment de batterie jusqu ce qu elle soit bien encliquet e 3 V...

Page 23: ...essence et les mat riaux base de p trole ne viennent en contact avec les pi ces en plastique Les produits chimiques peuvent endommager le plastique et le rendre inutilisable ATTENTION N utilisez pas d...

Page 24: ...ec une lime plate 4 Limez tous les couteaux aux angles sp cifi s et la m me longueur REMARQUE Pendant le processus Maintenez la lime plat avec la surface aff ter Utilisez le point m dian de la barre d...

Page 25: ...toyez la machine de toute mati re ind sirable Assurez vous que le lieu d entreposage n est pas accessible aux enfants est loin des agents qui peuvent causer de la corrosion tels que les produits chimi...

Page 26: ...er ie 39 F 4 C 104 F 40 C Plage de temp rature de fonctionnement du char geur 39 F 4 C 104 F 40 C Plage de temp rature d entreposage de la batt erie 32 F 0 C 113 F 45 C Plage de temp rature de d charg...

Page 27: ...is ou accessoire sont la charge de l acheteur Il incombe l acheteur de payer les frais de transport pour toute pi ce retourn e pour remplacement en vertu de la pr sente garantie moins qu un tel retour...

Page 28: ...de la lame 9 329011898 1 Anneau rond en acier 3 311012706 1 Assemblage de la t te de la scie long manche 10 332031898A 1 Bague 4 341071071B 1 Bouchon du r servoir d huile 11 332041898B 1 crou de bloc...

Page 29: ...a cadena 34 7 4 Instalaci n de la sierra telesc pica 35 7 5 Extensi n de la sierra telesc pica 35 7 6 Preparativos de corte 35 7 7 Install the battery pack 36 7 8 Retirada de la bater a 36 8 Funcionam...

Page 30: ...amiento sea segura antes de utilizar la podadora telesc pica con cadena de sierra AVISO Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instru...

Page 31: ...cuado de la sierra telesc pica reducir las posibles lesiones personales producidas por la cadena de la sierra Sujete la sierra telesc pica solo por las superficies de agarre aisladas ya que la cadena...

Page 32: ...able No permita que ni os menores de 14 a os utilicen esta herramienta Los ni os de 14 a os y mayores deben leer y entender las instrucciones de funcionamiento y las normas de seguridad que se encuent...

Page 33: ...ninguno de los componentes de la bater a NO intente abrir la bater a Si se produce una fuga los electrolitos liberados son corrosivos y t xicos NO deje que la soluci n entre en contacto con los ojos...

Page 34: ...ca sin aceite para barras y cadenas 1 Apague la m quina 2 Retire la bater a y coloque la m quina sobre una superficie nivelada con la tapa del aceite hacia arriba 3 Afloje y retire la tapa 9 del dep s...

Page 35: ...la motosierra con una cadena nueva haga una prueba de 2 3 minutos Una cadena nueva se alarga despu s del primer uso examine la tensi n y apriete la cadena si es necesario 7 4 INSTALACI N DE LA SIERRA...

Page 36: ...a y el cargador 1 Alinee las nervaduras de elevaci n de la bater a con las ranuras del compartimento de la bater a 2 Introduzca la bater a en el compartimento de la bater a hasta que encaje en su pos...

Page 37: ...frenos gasolina y otros derivados del petr leo toquen las piezas de pl stico Las sustancias qu micas pueden da ar el pl stico y hacer que quede inservible PRECAUCI N No utilice disolventes o detergent...

Page 38: ...ima plana 4 Afile todos los cortadores a los ngulos especificados y a la misma longitud NOTA Durante el proceso Mantenga la lima plana con la superficie que va a afilar Utilice el punto medio de la ba...

Page 39: ...o el material no deseado de la m quina Aseg rese de que la zona de almacenamiento est No disponible a los ni os Lejos de productos que puedan producir corrosi n como sustancias qu micas para jard n y...

Page 40: ...a 32 F 0 C 113 F 45 C 13 GARANT A LIMITADA YEAR ANS A OS LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMIT E GARANT A LIMITADA 3 Por la presente Greenworks garantiza este producto al comprador original con el comproba...

Page 41: ...t Descripci n N N pieza Cant Descripci n 1 311022706 1 Conjunto de asa de sier ra telesc pica 8 341032701B 1 Cubierta lateral 2 311032705 1 Conjunto de tubo tele sc pico 9 329011898 1 Anillo circular...

Page 42: ...N N pieza Cant Descripci n N N pieza Cant Descripci n 7 32209590 1 Pinza 14 34112320 2 1 Vaina 42 Espa ol ES...

Page 43: ......

Page 44: ...www greenworkstools com P0802850 00 Rev B...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands