background image

3 lumières vertes La capacité de la batterie est supérieure

à 75 %.

2 lumières vertes La batterie est à un niveau de 60%.

1 lumière verte

La batterie est à un niveau de 30% et

requiert une charge immédiate.

Les lumières

s'éteignent

La batterie est en-dessous de 30 % et

requiert une charge immédiate.

* 1. BOUTON INDICATEUR DE CAPACITÉ DE LA

BATTERIE (BCI)
2. MESURE DE LUMIÈRE

ÉLÉMENTS DE PROTECTION DE BATTERIE

Cette batterie en lithium est conçue avec des composants qui

protègent les cellules en lithium et optimisent la durée de vie

de la batterie.
Si l'outil s'arrête en cours d'utilisation, relâchez la gâchette

pour réinitialiser et redémarrer. Si l'outil ne fonctionne pas, il

faut recharger la batterie.

UTILISATION PAR TEMPS FROID

La batterie en lithium peut être utilisée jusqu'à une

température de -14°C (6,8°F). Mettez la batterie sur l'outil et

utilisez l'outil en mode travail léger. Après environ une

minute, la batterie chauffera et commencera à fonctionner

normalement.

8

DONNÉES TECHNIQUES

Modèle

29842 / LB24A020

Batterie

21.6V  2.0AH, 43.2Wh, 24V MAX

Temps de charge

240 min. (utilisez le chargeur 29972)
60 min. (utilisez le chargeur CAG801 /

CAG812)
45 min. (utilisez le chargeur 2903102 /

29862)

Modèle

29852 / LB24A040

Batterie

21.6V  4AH, 86.4Wh, 24V MAX

Temps de charge

480 min. (utilisez le chargeur 29972)
120 min. (utilisez le chargeur

CAG801 / CAG812)
90 min. (utilisez le chargeur 2903102 /

29862)

9

GARANTIE LIMITÉE

YEAR 

ANS 

AÑOS

LIMITED WARRANTY

GARANTIE LIMITÉE

GARANTÍA 

LIMITADA

3

Greenworks garantit par la présente ce produit, à l'acheteur

original avec preuve d'achat, pour une période de trois (3) ans

contre tout défaut de matériaux, de pièces ou de main-

d'œuvre. Greenworks, à sa propre discrétion, réparera ou

remplacera toutes les pièces défectueuses, dans des conditions

normales d'utilisation, sans frais pour le client. Cette garantie

n'est valable que pour les appareils qui ont été utilisés à des

fins personnelles, qui n'ont pas été loués à des fins

industrielles ou commerciales et qui ont été entretenus

conformément aux instructions du manuel du propriétaire

fourni avec le produit neuf.

ARTICLES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE :

1. Toute pièce qui est devenue inopérante en raison d'une

mauvaise utilisation, d'une utilisation commerciale, d'un

abus, d'une négligence, d'un accident, d'un entretien

inapproprié ou d'une modification ; ou

2. L'appareil, s'il n'a pas été utilisé et/ou entretenu

conformément au manuel du propriétaire ; ou

3. Usure normale, sauf comme indiqué ci-dessous ;
4. Articles d'entretien courant tels que lubrifiants, affûtage

des lames ;

5. Détérioration normale du fini extérieur due à l'utilisation

ou à l'exposition.

ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE :

Le service de garantie est disponible en appelant notre ligne

d'assistance téléphonique sans frais, au 1-888-909-6757.

FRAIS DE TRANSPORT :

Les frais de transport pour le déplacement de tout équipement

motorisé ou accessoire sont à la charge de l'acheteur. Il

incombe à l'acheteur de payer les frais de transport pour toute

pièce retournée pour remplacement en vertu de la présente

garantie, à moins qu'un tel retour soit demandé par écrit par

Greenworks.

Adresse aux Etats-Unis : Adresse au Canada :

Greenworks Tools

Greenworks Tools Canada Inc.

P.O. Box 1238

1110 Stellar Drive Unit 102

Mooresville, NC 28115

Newmarket, ON, L3Y 7B7

10

Français

FR

Summary of Contents for 29842

Page 1: ...ATOR MANUAL FR MANUEL D OP RATEUR RECHARGEABLE LI ION BATTERY BATTERIE RECHARGEABLE AU LITHIUM ION ES MANUAL DEL OPERADOR BATER A RECARGABLE DE LITIO I N www greenworkstools com 29842 LB24A020 29852 L...

Page 2: ......

Page 3: ...2 Safety notes and precautions 4 3 Symbols on the product 4 4 Risk levels 4 5 Proposition 65 5 6 Environmentally safe battery disposal 5 7 Operation 5 7 1 Check battery capacity 5 8 Technical data 6...

Page 4: ...Handle with care Keep away from humidity and fire 2 SAFETY NOTES AND PRECAUTIONS Do not disassemble the battery Keep away from the children Do not expose the battery to water or salt water battery sho...

Page 5: ...T TO REPAIR IT To avoid injury and risk of fire explosion or electric shock and to avoid damage to the environment Cover the battery s terminals with heavy duty adhesive tape DO NOT attempt to remove...

Page 6: ...parts or workmanship Greenworks at its own discretion will repair or replace any and all parts found to be defective through normal use free of charge to the customer This warranty is valid only for...

Page 7: ...utions 8 3 Symboles figurant sur la machine 8 4 Niveaux de risques 8 5 Proposition 65 9 6 limination des batteries sans danger pour l environnement 9 7 Utilisation 9 7 1 V rifiez la capacit de la batt...

Page 8: ...ec le chargeur de la batterie Durant le transport la batterie doit tre emball e et prot g e Maniez avec pr caution Maintenez loign de l humidit et du feu 2 NOTES DE S CURIT ET PR CAUTIONS Ne d montez...

Page 9: ...ur filtrer les particules microscopiques 6 LIMINATION DES BATTERIES SANS DANGER POUR L ENVIRONNEMENT AVERTISSEMENT Si la batterie se fend ou se brise avec ou sans fuites ne la rechargez pas et ne l ut...

Page 10: ...nal avec preuve d achat pour une p riode de trois 3 ans contre tout d faut de mat riaux de pi ces ou de main d uvre Greenworks sa propre discr tion r parera ou remplacera toutes les pi ces d fectueuse...

Page 11: ...e seguridad 12 3 S mbolos en la m quina 12 4 Niveles de riesgo 12 5 Propuesta 65 13 6 Eliminaci n de bater a segura para el medio ambiente 13 7 Funcionamiento 13 7 1 Comprobaci n de la capacidad de la...

Page 12: ...tecci n Manipule con cuidado Mantenga lejos de la humedad y el fuego 2 NOTAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD No desmonte la bater a Mantenga lejos de los ni os No exponga la bater a al agua o al agua sala...

Page 13: ...pe con o sin fugas no la recargue ni la utilice Deseche la bater a y sustit yala por una bater a nueva NO INTENTE REPARARLA Para evitar lesiones y riesgos de incendio explosi n o descarga el ctrica as...

Page 14: ...ste producto al comprador original en posesi n de la prueba de compra por un periodo de tres 3 a os contra defectos de material piezas o mano de obra Greenworks a su propia discreci n reparar o reempl...

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: