GreenWorks Tools 32047a User Manual Download Page 16

СРОК ГАРАНТИИ

Все

 

новые

 

агрегаты поставляются, в случае

 

домашнего

 

использования,

 

с 2-летней гарантией

 

от первоначальной даты покупки на

 

запчасти и

 

работу по

 

ремонту, и

 1

 год

 

на

 

аккумуляторные батареи и, в случае

коммерческого использования, с гарантией 

90 

дней от

 

первоначальной

 

даты покупки на

 

запчасти и работу по

 

ремонту

.

На профессиональную технику 

80

Вольт и аккумуляторные

 

ручные

 

инструменты 

24

Вольт

 

(отвертки, дрели, лобзики, циркулярная пила,

 

гайковерты, фонарик, мульти

-

устройство)

 

действует гарантия

 

в

 1

 год

.

Эта гарантия не подлежит

 

передаче

.

 

ОГРАНИЧЕНИЯ 

DOBA ZÁRUKY

Všechna nová zařízení Greenworks Tools jsou dodávána s 2letou 

zárukou na díly a provoz od původního data zakoupení. Záruka 30 dnů 

je poskytována na zařízení používané profesionálně, protože nástroje 

Greenworks Tools jsou navrženy především k používání hobby 

spotřebiteli.

Tato záruka je nepřevoditelná.

 

Záru

č

ní podmínky nástroj

ů

 Greenworks pro hobby 

za

ř

ízení

 

OMEZENÍ 

Tato záruka se vztahuje pouze na vadné díly nebo komponenty a netýká 

se oprav, které byly způsobeny: 

1. Běžným opotřebením a nošením; 

2. Rutinním seřízením a nastavením; 

3. Škodami způsobenými nesprávnou manipulací, hrubým zacházením, 

nevhodným používáním nebo zanedbáním; 

4. Přehřátím kvůli nedostatku údržby; 

5. Poškozením z důvodu údržby, uvolněním upevňovacích prvků neb

rozpojením způsobeným nedostatečnou údržbou; 

6. Poškozením způsobeným čištění vodou; 

7. Servisními pracemi nebo opravami zařízení neautorizovanými 

servisními středisky Greenworks Tools; 

8. Nesprávným sestavením nebo nastavením zařízení; 

9. Poškozením způsobeným nesprávným používáním zařízení; 

10. Poškozením způsobeným nesprávnou přípravou na zimu (tlakové

 

myčky).

11. Na položky, které jsou považovány za spotřební díly, se normálně 

nevztahuje záruka, včetně, ale nikoli výhradně na: 

     ● Baterie

     ● Elektrické kabely

     ● Čepele a sestavy čepele 

     ● Pásy

     ● Filtry 

     ● Sklíčidla a držáky nástrojů

12. Některé produkty mohou obsahovat součásti, jako jsou motory, 

převodovky od alternativního výrobce. Na tyto položky se budou 

vztahovat záruční podmínky příslušného výrobce vyjma těch případů, 

kde společnost Greenworks Tools Europe GmbH souhlasí s tím, že se 

zaručí za veškeré nároky mimo záruku uvedeného výrobce.

13. Tyto záruční podmínky se nevztahují na použité zboží.

14. Záruka se nevztahuje na montáž náhradních dílů, výměnu nebo

 

zvláštní komponenty, které nejsou dodávány nebo schváleny společností 

Greenworks Tools Europe GmbH.

Záruka

Nárokování záruky na výrobek v rámci těchto podmínek vyžaduje doklad 

o zakoupení. Výpis z kreditní karty se nepovažuje za dostatečný důkaz o 

zakoupení. Pokud nastane událost spojená s nárokováním záruky, v prvé 

řadě musí spotřebitel produkt vrátit do původního místa nákupu s 

dokladem o zakoupení. Zařízení bude zasláno do našeho centrální

ho 

servisního podniku, kde bude provedena jeho kontrola. Je-li zařízení 

vadné, bude bezplatně opraveno a zasláno zpět na adresu spotřebitele. 

Zařízení, jejichž maloobchodní cena byla menší nebo rovna 100 E

UR 

včetně DPH, budou obvykle vyměněna. 

Jestliže centrální servisní podnik zjistí, že stroj není vadný, pak bude 

spotřebitel na tuto skutečnost upozorněn a bude muset zaplatit 

za 

náklady na opravu.

Tyto záruční podmínky se mohou čas od času změnit, aby vyhovovaly 

potřebám nových výrobků. Kopie nejnovějších záručních podmínek bude 

k dispozici na webu www.greenworkstools.eu.

CS

Гарантийные обязательства компании Greenworks 

Tools в отношении агрегатов для дома и строительства

Настоящая гарантия распространяется только

 

на

 

дефектные части /

 

компоненты и не

 

охватывает

 

ремонт, который потребовался как

 

следствие:

1. 

Нормального износа

.

2

. Плановой

 

настройки или регулировки.

 

3

Ущерб, причиненный в

 

результате

 

неправильного

 

обращения /

 

ненадлежащего использования или пренебрежения

4

. Перегрев из-за

 

отсутствия технического

 

обслуживания.

 

5

. Повреждения, вызванные

 

разбалтыванием / отсоединением

 

фитингов / крепежных деталей, из-за

 

отсутствия технического

 

обслуживания.

 

6

. Повреждения, вызванные

 

очисткой

 

при

 

помощи воды.

 

7

. Агрегаты, обслуживание или ремонт которых проводился не

 

авторизованными сервисными центрами компании G

REENWOR

KS.

 

8

. Агрегаты, неправильно собранные или отрегулированные

9

. Повреждения, вызванные

 

неправильным использованием агрегата

10. 

Ущерб, причиненный в

 

результате

 

неправильной подготовки к

 

эксплуатации

 

в

 

зимний период

 (

моющие устройства

 

высокого

 

давления)

11

. Позиции, рассматриваемые

 

в качестве

 

расходуемых деталей, и

 

обычно

 

не покрываемые гарантией, включая, но

 

не

 

ограничиваясь,

 

следующим:

     ● 

Электрические кабели

     ● 

Ножи и режущие

 

полотна

     ● 

Ремни

     ● 

Фильтры

     ● 

Зажимные устройства и держатели инструмента

12

. Подержанные

 

товары не подпадают под

 

данные гарантийные

 

обязательства

13

Установка

 

запчастей, сменных деталей или

 

дополнительных

 

компонентов, которые

 

не поставляются компанией Greenworks Tools

 

E

urope GmbH, или

 

не утверждены этой компанией

.

Гарантия

Чтобы подать заявку на гарантийное обслуживание какого-либо 

продукта в рамках данных гарантийных обязательств, требуется 

доказательство первоначальной покупки. Доказательство покупки 

включает в себя одно из; 

     ● 

Квитанция розничного продавца 

     ● 

Счет, подтверждающий покупку в Интернете

     ● 

Копия свидетельства о регистрации продукта

Продукт необходимо зарегистрировать на сайте: 

www.greenworkstools.ru

Выписка по кредитной карте не считается достаточным 

доказательством покупки. В первую очередь, при возникновении 

гарантийного случая потребитель должен обратиться в 

авторизованный сервис, или к импортеру, указанных в инструкции, или 

на сайте www. Greenworkstools.eu с соответствующим доказательством 

покупки. Агрегат будет отправлен в наш центральный сервисный центр 

и там проведена проверка. Если будет установлено, что агрегат 

неисправен, то он будет бесплатно отремонтирован. Агрегаты, 

которые продаются в розницу менее чем за 7 000 рублей, включая 

налоги с продаж, как правило, подлежат замене. 

Если установлено, что агрегат не является не гарантийным случаем, 

то потребителю будет предложено оплатить ремонт.
Настоящие гарантийные обязательства подлежат периодическим 

изменениям, чтобы удовлетворить потребности новой продукции. 

Копия последней редакции гарантийных обязательств будет доступна 

на сайте www.greenworkstools.eu и на русскоязычной версии сайта 

www.greenworkstools.ru.
Адрес сервисной и гарантийной службы в России:

Горячая линия: +74997132292
Россия, Москва, 2-й Грайвороновский проезд 48

Техносеврис

Проходная завода «Сатурн»

ИП Осипян

+74997132292

Summary of Contents for 32047a

Page 1: ...uber Pistola de impacto de 24V Taladro de impacto de 24V Avvitatore a impatto da 24V Avvitatore a impulsi da 24V Chave de impacto de 24V Aparafusador de impacto de 24V 24V moersleutel 24V klopboormachine 24 V slagborrdragare 24 V slagborr 24V slagnøgle 24V slagboremaskine 24V Slagskrunøkkel 24V Slagdriver 24 V iskuväännin 24 V iskuväännin 24V Ütve csavarbehajtó 24V Ütve csavarbehajtó 24 V nárazový...

Page 2: ...t manual înainte de operarea acestui aparat Uwaga Przed przystąpieniem do użytkowania tego urządzenia należy koniecznie zapoznać się z zaleceniami zawartymi w niniejszym podręczniku Pomembno Pred uporabo tega stroja obvezno preberite navodila iz tega priročnika Upozorenje Neophodno je da pročitate ove upute prije uporabe ovog uređaja Tähtis Enne trelli kasutama hakkamist tuleb käesolevas juhendis ...

Page 3: ...Model 32047a 3800107a 1 100 0 100 0 1 2 3 4 1 2 ...

Page 4: ...Model 32047a 3800107a 2 5 6 ...

Page 5: ...vice RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock Personal safety Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while op erating power tools may resultin serious personal injury Use personal protective equipment Al...

Page 6: ...during transport and storage set the rotational direction switch to the centre position Unintentional actuation of the On Off switch can lead to injuries The battery is supplied partially charged To ensure full battery capacity completely charge the battery in the battery charger before using for the first time Read the operating instructions of the battery charger Apply the power tool to the scre...

Page 7: ...ny battery pack which is not designed for use with the equipment j Do not mix battery pack with different manufacture capacity size or type within a device k Keep battery pack out of the reach of children l Seek medical advice immediately if battery pack has been swallowed m Always purchase the correct cell or battery for the equipment n Keep battery pack clean and dry o Wipe the battery pack term...

Page 8: ... Reaction direction Right left rotation Low speed High speed Switching On Switching Off The machine is intended for driving in and loosening screws and bolts as well as for tightening and loosening nuts within the respective range of dimension EN FR DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG Technical Data 3800107a 32047a Model 24V Impact Driver 24V Impact Wrench Product 24 Vol...

Page 9: ...with different accessories or poorly maintained the vibration emission may differ This may significantly increase the exposure level over the total working period An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the job This may sig nificantly reduce the exposure level over the tot...

Page 10: ... ситуациях Носите подходящую рабочую одежду Не носите шир окую одежду и украшения Держите волосы одежду и рукавицы вдали от движущихся частей Широкая одежда украшения или длинные волосы могут быть затянуты вращающимися частями При наличии возможности установки пылеотсасы вающих и пылесборных устройств проверяйте их присоединение и правильное использование При менение пылеотсоса может снизить опасн...

Page 11: ...торная батарея поставляется частично за ряженной В целях реализации полной емкости аккуму ляторной батареи ее необходимо полностью зарядить в зарядном устройстве перед первой эксплуатацией Прочитайте руководство по эксплуатации зарядного устройства При установке рабочего инструмента следите за тем чтобы хвостовик инструмента был надежно вставлен в патрон Если рабочий инструмент не имеет прочной св...

Page 12: ...отренные для использования с этим изделием к Не смешивайте батареи разных производителей мощности размера или типа в одном устройстве л Держите батарею в недоступном для детей месте м Немедленно обратитесь к врачу в случае проглатывания деталей батареи н Приобретайте только такие батареи которые предназначены для использования с этим изделием о Храните батарею в чистоте и сухости п Протрите клеммы...

Page 13: ...вое левое направление вращения Низкое число оборотов Высокое число оборотов Включение Выключение Электроинструмент предназначен для завинчивания и вывинчивания винтов шурупов а также для затяги вания и отпуска гаек в указанном диапазоне размеров RU FR EN DE ES I T PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG Технические данные 3800107a 32047a модели Ударный шуруповерт 24 В Ударный гайковерт ...

Page 14: ...кумуляторные батареи могут пе ревозиться самим пользователем автомобильным тран спортом без необходимости соблюдения дополнительных норм При перевозке с привлечением третьих лиц напр само летом или транспортным экспедитором необходимо со блюдать особые требования к упаковке и маркировке В этом случае при подготовке груза к отправке необходимо участие эксперта по опасным грузам Отправляйте аккумуля...

Page 15: ...eil n est pas défectueux il avertira le consommateur qu il devra payer le coût de la réparation Cette politique de garantie est soumise à des modifications régulières celles ci visent à s adapter aux nouveaux produits Une copie de la politique de garantie est disponible à l adresse www greenworkstools eu Greenworks Tools Warranty Policy for DIY machines PERIOD OF WARRANTY All new Greenworks Tools ...

Page 16: ...itel na tuto skutečnost upozorněn a bude muset zaplatit za náklady na opravu Tyto záruční podmínky se mohou čas od času změnit aby vyhovovaly potřebám nových výrobků Kopie nejnovějších záručních podmínek bude k dispozici na webu www greenworkstools eu CS Гарантийные обязательства компании Greenworks Tools в отношении агрегатов для дома и строительства Настоящая гарантия распространяется только на ...

Page 17: ... of Engineering Adress Green works Tools Europe GmbH Wankelstrasse 40 50996 Koln Germany Herewith we declare that the product Category Model Serial number See product rating label Year of Construction See product rating label is in conformity with the relevant provisions of the Machinery Directive 2006 42 EC is in conformity with the provisions of the following other EC Directives EMC Directive 20...

Page 18: ...аническому оборудованию 2006 42 EC соответствует всем положениям следующих директив EC Директива EMC 2014 30 EU Кроме этого мы заявляем что были использованы следующие части или статьи европейских согласованных стандартов П Место дата Changzhou 12 25 2015 одпись Changzhou Globe Co Ltd No 65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou Jiangsu 213000 P R China Gary Gao Naixin Viceprezident pro strojírenst...

Reviews: