
90
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
RO
HU CS RU
PL SL HR ET LT LV SK BG
Motocoasa dumneavoastr
ă
cu cap cu r a fost proiectat
ă
ş
i
fabricat
ă
conform celor mai înalte standarde privind
fiabilitatea, operarea facil
ă
ş
i siguran
ţ
a operatorului. Dac
ă
este între
ţ
inut corespunz
ă
tor, acest dispozitiv va bene ficia
de o performan
ţă
ridicat
ă
, f
ă
r
ă
probleme.
V
ă
Tools.
mul
ţ
umim pentru achizi
ţ
ionarea produsului Greenworks
P
Ă
STRA
Ţ
I ACEST MANUAL PENTRU CONSULT
Ă
RI
ULTERIOARE!
INTRODUCERE
Acest aparat nu este destinat utiliz
ă
rii de c
ă
tre persoane
(inclusiv copii) cu capacitate de în
ţ
elegere reduse sau
lipsite de experien
ţ
a
ş
i cuno
ş
tin
ţ
ele necesare, cu excep
ţ
ia
situa
ţ
iei în care acestea sunt supravegheate
ş
i instruite
în ceea ce prive
ş
te utilizarea dispozitivului de c
ă
tre o
persoan
ă
responsabil
ă
pentru siguran
ţ
a lor.
Copiii trebuie supraveghea
ţ
i pentru a nu avea posibilitatea
s
ă
se joace cu acest dispozitiv.
Acest produs are multe caracteristici care îl fac pl
ă
cut
ş
i
agreabil în utilizare.
În proiectarea acestui produs a fost acordat
ă
o mare
aten
ţ
ie siguran
ţ
ei, performan
ţ
elor
ş
i fiabilit
ăţ
ii, f
ă
cându-l
u
ș
or de între
ţ
inut
ş
i utilizat.
UTILIZARE PREV
FOLOSIRE NEINTENŢIONATĂ
FOLOSIREA CORESPUNZĂTOARE ŞI ÎN SIGURANŢĂ:
ÎNTREŢINEREA
Ă
ZUT
Ă
Aceast
Acest aparat nu este destinat folosirii de către persoane
(inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau mintale
reduse, sau cu lipsă de experienţă şi cunoştinţe, decât
dacă le-a fost oferită supraveghere sau instruire în ce
priveşte folosirea aparatului de către persoana
responsabilă pentru siguranţa lor.
ă
motocoas
ă
este proiectat
a) după folosire, deconectaţi aparatul de la priză şi verificaţi
dacă are stricăciuni;
b) atunci când nu este în folosinţă depozitaţi aparatul ferit
de copii;
c) sursa de alimentare a motocoasei trebuie reparată doar
de către un tehnician autorizat;
d) folosiţi doar piese de schimb sau accesorii recomandate
de producător.
ă
pentru t
ă
ierea ierbii
ş
i a vegeta
ţ
iei similare scurte
ş
i pentru t
ă
ierea marginilor
ierbii în gr
ă
dinile private
ş
i ca ocupa
ţ
ie în timpul liber, în
zonele care nu sunt accesibile cu ajutorul unei ma
ş
ini de
tuns gazonul.
Este interzis
ă
utilizarea dispozitivului în gr
ă
dinile publice,
parcuri, centre sportive sau pe marginea drumurilor,
precum
ş
i în domeniile agricultur
ă
ş
i forestier.
Este interzis
ă
utilizarea acestei motocoase în opera
ţ
ii de
t
ă
iere
ş
i cioplire:
- Garduri vii, , arbu
ş
ti
ş
i tufi
ş
uri,
- Flori,
- În la culegeri. În caz contrar, exist
ă
riscul producerii de
r
ă
ni.
În caz contrar, există riscul vătămării.
RE
G
ULI
G
ENERALE PRIVIND S
IG
URAN
Ţ
A
AVERTISMENT
:
Citi
ţ
i toate avertismentele
ş
i instruc
ţ
iunile
privind siguran
ţ
a.
Nerespectarea acestor
avertismente
ş
i instruc
ţ
iuni poate conduce la
ş
ocuri electrice, incendii
ş
i accidente grave.
P
ă
stra
ț
i toate avertismentele
ș
i instruc
ț
iunile pentru
consult
a) purtaţi ochelari de protecţie;
b) nu permiteţi niciodată copiiilor sau persoanelor
nefamiliarizate cu instrucţiunile să folosească aparatul;
c) opriţi folosirea aparatului când persoane, copii sau
animale de companie se află în apropiere;
d) folosiţi aparatul doar pe timpul zilei sau în condiţii de
lumină artificială bună;
e) înaintea folosirii aparatului sau după orice impact,
verificaţi dacă există semne de uzură sau deteriorare şi
reparaţi dacă e necesar;
f) nu operaţi niciodată aparatul cu apărătorile deteriorate
sau fără apărătorile în locul lor;
g) ţineţi mâinile şi picioarele mereu ferite de mijloacele de
tăiere şi în special când porniţi motorul;
h) feriţi-vă de orice vătămare a oricărui dispozitiv destinat
tunderii lungimii firului. După ce prelungiţi un fir nou de
tundere reveniţi întotdeauna cu aparatul la poziţia sa
normală de operare înainte de a-l porni;
i) nu ataşaţi niciodată elemente de tăiere din metal;
j) nu înlocuiţi niciodată piese de schimb sau accesorii
nefurnizate sau recomandate de către producător;
k) deconectaţi aparatul de la sursa de curent înaintea
verificării, curăţării sau lucrării la aparat şi atunci când nu
este folosit;
I) asiguraţi-vă întotdeauna că orificiile de ventilare sunt
menţinute curate şi fără resturi;
ă
ri ulterioare.
AVERTISMENT
:
Atunci când utiliza
ţ
i unelte electrice, întotdeauna
trebuie luate minime m
ă
suri de siguran
ţă
pentru
a reduce
riscul producerii de incendii,
ș
ocuri
electrice sau leziuni.
De asemenea, v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i
ş
i s
ă
ţ
ine
ţ
i seama de sfaturile oferite în cadrul
instruc
ţ
iunilor suplimentare privind siguran
ţ
a.
RLT5030S 23lgs manual.indd 90