Greenway Home Products Laundry Lift GCL3LL Assembly Instructions Manual Download Page 8

4)  Determine la longitud que desea para la cuerda de nylon al asegurarse que 

todas las barras estén niveladas. 

 

Nota: deje las cuerdas sin cortar por unos días hasta utilizar 
el Laundry Lift

®

 y determinar la longitud que desea para la 

cuerda.
a.  Corte la cuerda enrollada por donde desee y obtenga  
  dos cuerdas iguales.

5)  Fije los cierres de seguridad a prueba de niños

  a.  Coloque una de las cuerdas de nylon en la parte “A”  
    del cierre a prueba det niños y haga un nudo.
  b.  Coloque la otra cuerda de nylon en la parte “B” del  
    cierre a prueba de niños y haga un nudo.
  c.  Junte las dos partes   
    para completar el    
  sistema.

6) Instale el separador 

de cuerdas de nylon en 

la viga de la pared o con 

los tarugos y fíjelo con los 

tornillos proporcionados

  a.  Coloque las cuerdas en el separador para que las mismas no ocupen  
    espacio cuando no se utilice el Laundry Lift

®

7

Su Laundry Lift

®

 está listo para ser utilizado. Cualquier pregunta o comentario  

que tenga, llame al1-866-253-0447

Summary of Contents for Laundry Lift GCL3LL

Page 1: ...GCL3LL Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje...

Page 2: ...rk properly e Use all 3 screws at each end Use the plastic plugs provided if you are not screwing into a ceiling joist f Masonry screws for cement or brick applications are also provided Tools Require...

Page 3: ...re easy hang tabs to each of the rods for hanging hangers DO NOT CUT THE NYLON CORD UNTIL YOU HAVE READ THIS SECTION 4 Decide on the length of nylon cord by ensuring all bars are level Note You may wa...

Page 4: ...tall e la corde pour monter abaisser les tiges Outils n cessaires D tecteur de montant Crayon Tournevis perceuse Ruban mesurer Escabeau chelle Chaque bo te de carton contient 3 tiges en acier inoxydab...

Page 5: ...de poulie doivent tre parall les l un par rapport l autre Pour de meilleurs r sultats utiliser un ruban mesurer b Percer les trous dans le plafond et installer l un des syst mes de poulie puis r p ter...

Page 6: ...eso rios para aplicaciones en madera o panel de yeso 6 tornillos de 1 2 tornillos de 1 para el soporte de las cuer das 6 arandelas 6 tarugos grandes para panel de yeso 2 tarugos peque os para panel de...

Page 7: ...ornilla en las vigas del techo f Tambi n se facilitan tornillos de alba iler a para aplicaciones en cemento o ladrillo Ejemplo Para una viga de techo de 12 30 5 cm la distancia ideal de lado a lado se...

Page 8: ...de las cuerdas de nylon en la parte A del cierre a prueba det ni os y haga un nudo b Coloque la otra cuerda de nylon en la parte B del cierre a prueba de ni os y haga un nudo c Junte las dos partes pa...

Page 9: ...8...

Reviews: