
Secateurs hydrauliques
Greenlee / A Textron Company
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
35
Probleme
Cause probable
Solution probable
L’outil ne fonctionne pas.
Source d’alimentation inadéquate.
Vérifiez si la source d’alimentation répond aux
spécifications. Voir le manuel de spécifications
et pièces.
Le niveau du liquide hydraulique est
bas.
Vérifiez le niveau de liquide hydraulique. Vérifiez s’il y a
des fuites dans le système.
La viscosité du liquide hydraulique
est incorrecte.
Utilisez un liquide hydraulique de viscosité adéquate.
Voir le manuel de spécifications et pièces.
L’outil fonctionne lentement ou
de façon erratique.
Le liquide hydraulique est froid.
Laissez le liquide se réchauffer à la température de
fonctionnement. Actionnez l’outil de façon intermittente
pour réduire le temps de réchauffement.
La source d’alimentation n’est pas
réglée correctement.
Reportez-vous au manuel d’utilisation de la source
d’alimentation. Réglez le débit et la pression de façon
adéquate pour l’outil.
Le niveau du liquide hydraulique est
bas.
Vérifiez le niveau de liquide hydraulique. Vérifiez s’il y a
des fuites dans le système.
Il y a de l’air dans le système
hydraulique.
Reportez-vous aux instructions du fabricant de la
source d’alimentation pour évacuer l’air du système.
La viscosité du liquide hydraulique
est incorrecte.
Utilisez un liquide hydraulique de viscosité adéquate.
Voir le manuel de spécifications et pièces.
L’outil est chaud.
Le niveau du liquide hydraulique est
bas.
Vérifiez le niveau de liquide hydraulique. Vérifiez s’il y a
des fuites.
La viscosité du liquide hydraulique
est incorrecte.
Utilisez un liquide hydraulique de viscosité adéquate.
Voir le manuel de spécifications et pièces.
Le liquide hydraulique est sale.
Reportez-vous au manuel d’utilisation de la source
d’alimentation pour la procédure de remplacement du
liquide hydraulique et du filtre.
L’outil fonctionne à l’envers.
Les connexions des tuyaux sont
inversées au niveau de l’outil.
Dépressurisez le système hydraulique. Inversez les
connexions des tuyaux.
L’outil se grippe ou est difficile
à actionner.
Mauvais alignement ou grippage
des câbles de commande.
Corrigez l’alignement. Lubrifiez les joints de
transmission.
L’outil fonctionne mais la lame
ne coupe pas.
Les surfaces de coupe sont
émoussées.
Voir Affûtage de la lame et du crochet ou Aiguisage de
la lame ou installez une lame neuve.
Les composants de la tête de coupe
sont desserrés.
Vissez la quincaillerie de la tête de coupe. Voir Réglage
de la tension sous Entretien.
La lame ne se ferme pas
complètement.
Réglez la fermeture de la lame. Voir Réglage de la
fermeture sous Entretien.
Troubleshooting
Avant d’utiliser ce tableau, identifiez l’origine du
problème : outil, tuyaux ou source d’alimentation et
remplacez ces éléments par un outil, des tuyaux ou une
source d’alimentation dont vous vous êtes assuré du
bon fonctionnement.
Si l’outil a causé la panne, consultez le tableau de
dépannage de ce manuel. Si le problème vient de
la source d’alimentation, consultez la section de
dépannage du manuel d’utilisation de la source
d’alimentation.