Gree LOMO 23 Series, Owner'S Manual

Page: 20 / 58

15
15
Nettoyage et entretien
Nettoyage du filtre
1
Enl eve z le fil tre
Enl eve z le filt re tel qu 'illu stré
•L e fil tre de vra it ê tre ne tto yé aux tro is ( 3) m ois. Si le clim atis eur es t
dan s u n e ndr oit t rès po uss iér eux , n etto yez le filtr e p lus so uve nt.
• U ne fois le filtr e e nlev é, n e to uch ez p as a ux a ilet tes de l'a ppa reil po ur
ne pas vo us b les ser ou en dom mag er l e cl im atis eur .
• P our év ite r d e d éfo rm er l e fil tre ou les ris que s d 'inc end ie, n'u tilis ez p as
de sou rce de ch aleu r te l le fe u o u u n sé cho ir à ch eve ux p our sé che r
le filtr e
2
Net toy age du fil tre
• U tilis ez u n a spir ate ur o u d e
l'ea u p our ne tto yer le filtr e.
• L ors que le filtr e e st t rès sa le,
utili sez de l'e au tièd e (m oins
de 45° C) p our le net toy er;
plac ez- le ens uite da ns u n
end roit no n e nso leil lé et
fra is p our le fair e sé che r.
Ins tal lat ion du fil tre
Rep lac ez le filtr e e t fe rm ez
bie n le pa nne au.
3
4
ATTENTION
Clean and maintenance
Clean filter
1
Remove filter
Remove the filter as indica-
ted.
• The filter should be cleaned every three months. If the unit operates in
a highly dusty environment, clean frequency should be increased.
• After removing the filter, do not touch fins to avoid injury.
• Do not use fire or hair dryer to dry the filter to avoid deformation or
fire hazard.
2
Clean filter
• Use a vacuum or water to
clean the filter.
• When the filter is very dirty,
use water (below 45 °c )
to clean it, and then put it in
a shady and cool place to
dry.
Install filter
Install the filter and then
close the panel cover tightly.
3
4
WARNING
Ouv ertu re du pan nea u
Ouv rez le pa nne au jus qu'à un
cer tai n a ngl e (m oin s d e 6 0° -
ne for cez pa s le pa nne au) , e n
sui van t le s flè che s s itu ées su r
les cô tés du pa nne au.
Open panel
Open the panel into a certain
angle(less than 60°, do not
force the panel) along the
arrow direction from the two
sides of panel.
00708_Owner's manual Lomo_Mise en page 1 15-03-03 14:51 Page20