background image

34

34

Out

ils

 re

qui

s p

our

 l'i

nst

alla

tio

n

Cho

ix 

de 

l'e

mpl

ace

men

t p

our

 l'i

nst

alla

tio

n d

e l'

app

are

il

1 N

ive

au 

2 To

urn

evis

3 P

erc

eus

e à

 pe

rcu

ssio

n

6 C

lé 

dyn

am

om

étri

que

5 M

and

rin

4 T

ête

 de

 pe

rça

ge

7 C

lé 

ouv

erte

8 C

oup

e-tu

yau

9 D

éte

cte

ur d

e fu

ite

10 

Pom

pe 

à v

ide

 

11 M

ano

mèt

re

12 

Com

pte

ur u

nive

rse

l

13 

Clé

 he

xag

ona

le 

pou

r c

ont

re-

écr

ou 

14 

Rub

an 

à m

esu

rer

Avis

:

Exi

gen

ces

 de

 ba

se

Uni

té 

int

érie

ure

. F

aite

s a

ppe

l à

 un

 te

chn

icie

n q

ual

ifié

 po

ur l

'in

sta

lla

tio

n.

Ins

tal

ler

 l'u

nité

 in

tér

ieu

re 

dan

s u

n d

es

end

roi

ts 

sui

van

ts 

pou

rra

it c

aus

er d

es

pro

blè

mes

.  S

i c

'es

t in

évit

abl

e, v

érif

iez

aup

rès

 de

 vo

tre

 fo

urn

iss

eur

 ou

 d'u

n

tec

hni

cie

n c

erti

fié

.

1.U

n e

ndr

oit 

où 

il a

 de

 fo

rte

s s

our

ces

 

de 

cha

leu

r, d

e v

ape

ur, 

de 

feu

 ou

 de

 

gaz

 ex

plo

sif,

 d'o

bje

ts 

vol

atile

s d

ans

 

l'ai

r.

2.U

n e

ndr

oit 

où 

il y

 a 

des

 ap

par

eils

 à 

hau

te-

fré

que

nce

 (m

ach

ine

 à 

sou

der

équ

ipe

men

t m

édi

cal

, e

tc.

).

3.U

n e

ndr

oit 

prè

s d

'un

e z

one

 cô

tiè

re.

4.U

n e

ndr

oit 

où 

il y

 a 

de 

l'hu

ile

 ou

 de

vap

eur

s d

ans

 l'a

ir.

5.U

n e

ndr

oit o

ù il 

y a

 de

s g

az s

ulfu

reu

x.

6.D

'au

tre

s e

ndr

oits

 sit

ués

 da

ns 

un 

env

iro

nne

men

t s

péc

ial

.

7.C

et a

ppa

rei

l n

e d

oit 

pas

 êt

re 

ins

tal

lé 

dan

s u

ne 

bua

nde

rie

.

1. L

es 

ent

rée

s e

t s

orti

es 

doi

ven

t ê

tre

 

lib

res

 de

 to

ute

 ob

stru

ctio

n.

2. C

hoi

sir 

un 

em

pla

cem

ent

 où

 l'e

au 

de 

con

den

sat

ion

 pe

ut ê

tre

 év

acu

ée 

fac

ilem

ent

 sa

ns i

nco

mm

ode

r le

s g

ens

.

3. C

hoi

sir 

l'em

pla

cem

ent

 le

 pl

us 

prè

pos

sib

le 

de 

la 

sou

rce

 dl

'al

im

ent

atio

éle

ctri

que

 et

 où

 il s

era

 fa

cile

 de

 se

 

con

nec

ter

 à 

l'un

ité

 ex

tér

ieu

re.

 

4. C

hoi

sir 

un 

em

pla

cem

ent

 ho

rs 

de 

por

tée

 de

s e

nfa

nts

.

5. L

'em

pla

cem

ent

 do

it ê

tre

 as

sez

 

sol

ide

 po

ur s

upp

orte

r le

 po

ids

 de

 

l'un

ité

 in

tér

ieu

re 

et n

e p

as 

eng

end

rer

de 

bru

it n

i v

ibr

atio

n d

e l'a

ppa

rei

l.

6. L

'ap

par

eil d

oit 

être

 in

sta

llé

 à 

2.5

 m

 

au-

des

sus

 du

 pl

anc

her

.

7.N

'in

sta

lle

z p

as 

l'un

ité

 in

tér

ieu

re 

au-

des

sus

 d'u

n a

ppa

rei

l é

lec

triq

ue.

8.E

ssa

yez

 d'i

nst

alle

r l'u

nité

 in

tér

ieu

re 

le 

plu

s lo

in 

pos

sib

le 

de 

lam

pes

 

flu

ore

sce

nte

s.

Tools for installation

Selection of installation location

1 Level meter

2 Screw driver

3 Impact drill

6 Torque wrench

5 Pipe expander

4 Drill head

7 Open-end wrench

8 Pipe cutter

9 Leakage detector

10 Vacuum pump

11 Manometer

12 Universal meter

13 Inner hexagon spanner

14 Measuring tape

Note:

Basic requirement

Indoor unit

• Contact your local agent or a certified 

technician for installation.

Installing the unit in the following

places may cause malfunction. If it is

unavoidable, please consult your local

dealer or a certified technician:

1. A place with strong heat sources, 

vapors, flammable or explosive gas, 

or volatile objects spread in the air.

2. A place with high-frequency

devices (such as welding machine,

medical equipment).

3. A place near coast area.

4. A place with oil or fumes in the air.

5. A place with sulphurous gas.

6. 0ther places with special 

environment.

7. The appliance cannot be installed

in a laundry.

1. There should be no obstruction near 

air inlet and air outlet.

2. Select a location where the conden-

sation water can be dispersed easily 

and won't affect people.

3. Select a location which is convenient

to connect the outdoor unit and the 

closest possible to the power supply.

4. Select a location which is out of 

reach for children.

5. The location should be able to 

withstand the weight of indoor unit 

and won't increase noise and 

vibration.

6. The appliance must be installed 

2.5m above floor.

7. Don't install the indoor unit right 

above an electric appliance.

8. Please try your best to keep the unit 

away from fluorescent lamps.

00724_Owner's manual U-Crown_Mise en page 1  15-06-29  09:41  Page39

Summary of Contents for GWH09UC-D3DNA4AGWH12UC-D3DNA4AGWH18UC-D3DNA4A

Page 1: ...for choosing our Air Conditioner Please read this owner s manual carefully before operating the unit and keep it for future reference 00724 25 06 2015 Copyright GREE Canada 2015 GWH09UC D3DNA4A GWH12U...

Page 2: ......

Page 3: ...the unit Matching is not needed anymore once it is done During matching please keep the remote control and air conditioner under standby status When the signal of the remote control can t be received...

Page 4: ...llation 34 Selection of installation location 34 Requirements for electric connection 35 Installation Installation of indoor unit 36 Vacuum pumping 41 Leakage detection 41 Check after installation 42...

Page 5: ...18 Fonctionnement d urgence 26 Entretien Nettoyage et entretien 26 D faillances Analyse des d faillances 29 Instructions d installation Sch ma des dimensions d installation 33 Outils requis pour l in...

Page 6: ...tenance shall not be made by children Do not connect air conditioner to multi purpose socket Otherwise it may cause fire hazard Do disconnect power supply when cleaning air conditioner Otherwise it ma...

Page 7: ...off burning smell Indoor unit is leaking 1 Pr cautions d usage AVERTISSEMENT Utilisation et entretien Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus ou par des personnes capacit men...

Page 8: ...tion switch having a contact separation of at least 3mm in all poles should be connected in fixed wiring Air Conditioner should be properly grounded Incorrect grounding may cause electric shock Make s...

Page 9: ...e requirement of NEC and CEC by authorized personnel only The air conditioner is a first class electric appliance It must be properly grounded with specialized grounding device by a professio nal Plea...

Page 10: ...ay cause personal injury or damage Select a location which is out of reach for children and far away from animals or plants If it is unavoidable please add a fence around the outdoor unit for safety p...

Page 11: ...in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interfe rence will not occur in a particular installation If this equipmen...

Page 12: ...d environment The antenna s used for this transmitter must be installed and operated to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be collocated or operating in conj...

Page 13: ...ts name Panel Filter Air outlet Air inlet Temp display Display Power wire Power Remote control Horizontal louver Indoor Unit NOTICE Actual product may be different from above graphics please refer to...

Page 14: ...n WIFI button Up down swing button Buttons on Remote Control Buttons on Remote Control Operation mode Auto mode Set fan speed Send signal Battery power Humidity functions Temp display type Healthy mod...

Page 15: ...y with models Pressing or button once increase or decrease set temperature by 0 5 C Holding or button the set temperature on remote control will change quickly On releasing the button after setting is...

Page 16: ...ar user when this function is set Do not put the remote control near an object of high temperature or low temperature in order to avoid detecting inaccurate ambient temperature Under simple swing mode...

Page 17: ...speed Press button to adjust fan blowing angle When selecting heating mode the air conditioner operates under heat mode Press or button to adjust set temperature Press FAN button to adjust fan speed...

Page 18: ...required time Press T OFF to confirm it The word OFF will stop blinking icon resumes displaying To cancel T OFF under the condition that T OFF is started up press T OFF button to cancel it Note Under...

Page 19: ...cularly as below HUMDITY HEALTH BUTTON 12 X FAN BUTTON 13 AIR BUTTON 14 LIGHT BUTTON 15 SLEEP BUTTON 16 INTELLIGENT INTELLIGENT cancel c cancel CANCEL Introduction for buttons on remote control Press...

Page 20: ...nd step 3 until 8 hour temperature setting is finished then the sleep curve is set successfully After that remote control will resume displaying the original timer time and temperature zone will resum...

Page 21: ...con will flick three times If the keyboard is unlocked the icon will disappear Under OFF status press MODE and buttons simultaneously to switch C and F ABOUT AUTO RUN ABOUT LOCK SWITCHING BETWEEN FAHR...

Page 22: ...When you don t use the remote control for a long time please take out the batteries If the display on the remote control is fuzzy or there s no display please replace the batteries 1 Press the back s...

Page 23: ...omputers maximum and it can operate only on short distance 1 Install G Life on your smart phone tablet PC Method 1 Enter Gree official website to download http www gree com english downloadcenter ihom...

Page 24: ...on is turned on 3 Enter the WiFi setting of your phone and search for the wireless network named gree xxxxxxxx Take gree E9D1 as an example Connect the network 4 Input the original password 12345 to c...

Page 25: ...dialog box to enter into Network Setting to modify network name e g gree my home and password refer to the attachment safe mode and password instruction 7 After modifying name and password click it t...

Page 26: ...he WiFi module is successfully reset Attention operation of the buttons is only effective in 2 minutes Analysis of common network setting failure if short distance control fails please check the follo...

Page 27: ...e control for the detailed operation 2 Temperature It is used for setting temperature Set the indoor temperature according to your requirement 3 Fan Speed It is used for setting fan speed Under coolin...

Page 28: ...s Please refer to the remote control section for the function instruction Among that Purify Humidify Air exchange functions can be set through equipping with special devices E heater is not available...

Page 29: ...low position button and the user can adjust the fan blowing area through moving the icon of air conditioner left and right according to the actual installation position of the unit User can move the p...

Page 30: ...ustment range varies with models and is function of the indoor unit Power saving After energy saving navigation mode is turned on the air conditioner will automatically detect indoor and outdoor tempe...

Page 31: ...uxiliary button to turn on or turn off the air conditioner When the air conditioner is turned on it will operate under auto mode Turn off the air conditioner and disconnect the power before cleaning t...

Page 32: ...re cleaning your main filter check if there is a spe cial filter attached to it rectangular shape as illustrated on the following page p 28 take it out and clean it separately where applicable and as...

Page 33: ...Ion Catechin and Antimites properties this multi function filter can i sterilize 99 of bacteria by suppressing proliferation of mold bacteria mites etc inhibiting the causes of allergies and unpleasa...

Page 34: ...ich is normal After reaching set temperature indoor unit will stop blowing out air Eliminate obstacles Cut the power supply off and put the power back after about 3min and then turn on the unit again...

Page 35: ...dirty Set temperature is in proper range Doors and windows are open Close doors and windows Adjust temperature to proper range Clean the filter Wait until the voltage resumes to normal Your required t...

Page 36: ...ain Outdoor unit emits vapor Heating mode is turned on During defrosting under heating mode it may produce vapor which is a normal Water flowing noise Has the air conditioner just been turned on and o...

Page 37: ...ied professionals for service It can be eliminated after restarting the unit If not please contact qualified professionals for service It can be eliminated after restarting the unit If not please cont...

Page 38: ...Installation dimension diagram Space to the ceilling At least 15cm At least 15cm At least 250cm At least 15cm At least 300cm Space to the obstruction Space to the floor Space to the wall Space to the...

Page 39: ...A place with high frequency devices such as welding machine medical equipment 3 A place near coast area 4 A place with oil or fumes in the air 5 A place with sulphurous gas 6 0ther places with special...

Page 40: ...through the power before finishing installation 7 The temperature of refrigerant circuit will be high please keep the interconnection cable away from the copper tube 8 The appliance shall be installed...

Page 41: ...g screws ST4 2X25TA and then check if the frame is firmly installed by pulling the frame If the plastic expansion particle is loose please drill another fixing hole nearby 1 Choose the position of pip...

Page 42: ...e joint at the corres ponding bell mouth 2 Pretighten the union nut with hand 3 Adjust the torque force by referring to the following sheet Place the open end wrench on the pipe joint and place the to...

Page 43: ...t pipe of indoor unit 2 Bind the joint with tape 1 Open the panel remove the screw on the wiring cover and then take down the cover Note Add insulating pipe in the indoor drain hose in order to preven...

Page 44: ...owing figure in order to avoid pressing the wire when closing the electric box cover 4 Put wiring cover back and then tighten the screw 5 Close the panel L2 S L1 green green red black yellow brown whi...

Page 45: ...indoor unit on the wall mounting frame 3 Stuff the gap between pipes and wall hole with sealing gum 4 Fix the wall pipe 5 Check if the indoor unit is installed firmly and close to the wall 3 Bind the...

Page 46: ...ssure of manometer remains in 0 1 MPa If the pressure decreases there may be leakage 5 Remove the manometer open the valve core of liquid valve and gas valve completely with inner hexagon spanner 6 Ti...

Page 47: ...pletely 1 Before test operation The client approves the air conditioner Specify the important notes on air conditioner to the client 2 Method of test operation Put through the power press ON OFF butto...

Page 48: ...and max rise difference Cooling capacity Max length of connection pipe Max rise difference 20 10 9000Btu h 2637W 20 10 12000Btu h 3516W 25 10 18000Btu h 5274W 24000Btu h 7032W Cooling capacity Max le...

Page 49: ...r unit throttle Diameter of connection pipe Liquid pipe mm Cooling only g m Cooling and heating g m Gas pipe mm Additional refrigerant charging amount for R410A 6 15 20 9 52 or 12 12 30 120 19 or 22 2...

Page 50: ...h expander F Inspection Check the quality of expanding port If there is any blemish expand the port again according to the steps above 6 6 35 1 4 Note A varies according to the diameter please refer t...

Reviews: