14
Installing the indoor unit
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Boring a wall hole and installing the pipe into a wall
• For walls containing metal frame or metal panels, be sure to use a wall
embedded pipe and wall cover in the feed-through hole to prevent water
leakage.
• Be sure to caulk the gaps around the pipes with caulking material to
prevent water leakage.
1) Bore a feed-through hole of 55 mm in the wall so it slopes downward
toward the outside.
2) Insert a wall pipe into the hole.
3) Insert a wall cover into wall pipe.
4) After completing refrigerant piping, wiring and drain piping, caulk pipe-hole
gap with putty.
Drain piping
1) Use commercial rigid polyvinyl chloride pipe (general VP 20 pipe, outer diameter 26mm, inner diameter 20mm)
for the drain pipe.
2) The drain hose (outer diameter 18 mm at connecting end, 220 mm long)is supplied with the indoor unit.
Position the drain pipe as in the picture below.
3) The drain pipe should be at a downward incline so that water will flow smoothly without any accumulation.
(Should not be trap.)
4) Insert the drain hose to this depth so it will not be pulled out of the drain pipe.
5) Insulate the indoor drain pipe with 10 mm or more of insulation material to prevent condensation.
6) Remove the air filters and pour some water into the drain pan to check whether the water flows smoothly.
Inside
Wall hole cover
Must be no trap
Do not touch water
Vinyl chloride drain pipe
Reducer
Drain hose
or more
Wall embedded pipe
(field supply)
Outside
Caulking
Wall embedded pipe
(field supply)
14
In
sta
lla
tio
n d
e l
’a
pp
are
il
in
te
rn
e
IN
ST
RU
CT
IO
NS
D
’IN
ST
AL
LA
TIO
N
Pe
rc
er
u
n t
ro
u d
an
s l
e m
ur
e
t y
in
sta
lle
r l
e t
uy
au
•
Pou
r le
s m
urs
co
mpo
rta
nt d
es
cad
res
ou
de
s p
ann
eau
x m
éta
lliq
ues
,
ass
ure
z-v
ous
d’
enc
ast
rer
le
tu
yau
da
ns
le
mur
et
de
re
cou
vrir
le
tro
u d
e
pas
sag
e p
our
év
ite
r le
s fu
ite
s d
’ea
u.
•
Ass
ure
z-v
ous
de
ca
lfe
utre
r le
s tu
yau
x p
our
év
ite
r le
s fu
ite
s d
’ea
u.
1)P
erc
ez
un
tro
u d
e p
ass
age
de
55
m
m (2
,2
po)
da
ns
le
mur
, e
t lé
gèr
em
ent
inc
lin
é v
ers
l’e
xté
rie
ur.
2)I
nsé
rez
un
tu
yau
da
ns
le
tro
u.
3)R
eco
uvr
ez
le
tro
u.
4) L
ors
que
le
tu
yau
de
ga
z ré
frig
éra
nt,
les
fil
s e
t le
tu
yau
de
dr
ain
age
so
nt
ins
tal
lés
, c
alfe
utre
z le
tro
u p
our
le
tu
yau
av
ec
du
mas
tic.
Tu
ya
u d
e d
ra
in
ag
e
1)U
tilis
ez
un
tuy
au
en
chl
oru
re
de
pol
yvin
yle
rig
ide
co
mm
erc
ial
(tu
yau
gé
nér
al d
e ty
pe
VP-
20,
di
am
ètre
ex
tér
ieu
r d
e 2
6 m
m
[1,
04
po]
et
di
am
ètre
in
tér
ieu
r d
e 2
0 m
m [0
,8
po]
) p
our
le
tu
yau
de
dr
ain
age
.
2)L
e tu
yau
de
dr
ain
age
(d
iam
ètre
ex
tér
ieu
r d
e 1
8 m
m [0
,72
po
] à
l’e
xtré
mité
de
ra
cco
rde
men
t e
t 2
20
mm
[8
,8
po]
de
lon
gue
ur)
est
fo
urn
i a
vec
l’a
ppa
rei
l in
ter
ne.
Pl
ace
z le
tu
yau
de
dr
ain
age
te
l q
ue
l’in
diq
ue
l’ill
ust
rat
ion
ci
-de
sso
us.
3)L
e tu
yau
de
dr
ain
age
de
vra
it ê
tre
in
clin
é v
ers
le
ba
s p
our
pe
rm
ettr
e à
l’e
au
de
cou
ler
sa
ns
s’a
ccu
mul
er (
il n
e d
evr
ait
pas
y
avo
ir d
e c
oud
e).
4)I
nsé
rez
le
tu
yau
de
dr
ain
age
ju
squ
’à
cet
te
pro
fon
deu
r a
fin
qu
’il
ne
res
sor
te
pas
.
5)I
sol
ez
le
tuy
au
de
dra
ina
ge
int
ern
e a
vec
de
l’is
ola
nt d
e 1
0 m
m (0
,4
po)
ou
pl
us
d’é
pai
sse
ur p
our
év
ite
r la
fo
rm
atio
n d
e
con
den
sat
ion
.
6)E
nle
vez
le
s fi
ltre
s à
ai
r e
t v
ers
ez
de
l’e
au
dan
s le
pl
ate
au
de
dra
ina
ge
pou
r v
érif
ier
si
l’e
au
cou
le
bie
n.
Int
érie
ur
Rev
ête
men
t d
u tr
ou
mur
al
Il n
e d
oit
pas
y
avo
ir d
e c
oud
e
Ne
doi
t p
as
tou
che
r à
l’e
au
Tuy
au
de
dra
ina
ge
en
chl
oru
re
de
vin
yle
Réd
uct
eur
Tuy
au
de
dra
ina
ge
ou
plu
s
Tuy
au
enc
ast
ré
dan
s le
mur
(ap
pro
visi
onn
em
ent
su
r le
ter
rai
n)
Ext
érie
ur
Cal
feu
tra
ge
Tuy
au
enc
ast
ré
dan
s
le
mur
(ap
pro
visi
onn
em
ent
sur
le
te
rra
in)
