Graphite 58G009 Instruction Manual Download Page 5

Page: 5 / 100

Summary of Contents for 58G009

Page 1: ...T CU PERCU IE CU ACUMULATOR AKUMUL TOROV VRTAC KLADIVO AKUMUL TOROV V TACIE KLADIVO SL AKUMULATORSKO VRTALNO KLADIVO AKUMULIATORINIS GR TUVAS AKUMULATORA PERFORATORS AKUTOITEL PUURVASAR AKUMULATORSKI...

Page 2: ...2...

Page 3: ...1 INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE 35 INSTRUKCE K OBSLUZE 40 N VOD NA OBSLUHU 44 NAVODILA ZA UPORABO 49 APTARNAVIMO INSTRUKCIJA 53 LIETO ANAS INSTRUKCIJA 58 KASUTUSJUHEND 62 66 UPUTE ZA UPOTREBU 71 UPUTSTVO...

Page 4: ...4 1 2 6 5 3 4...

Page 5: ...5 2 1 D A 7 8 B 7 10 9 11 7 12 C F 5 a E 4 3...

Page 6: ...y pomieszczenie wraziedolegliwo ciskonsultowa si z lekarzem Gazy mog uszkodzi drogi oddechowe W warunkach ekstremalnych mo e wyst pi wyciek p ynu z akumulatora Wydostaj ca si z akumulatora ciecz mo e...

Page 7: ...Stosowa wewn trz pomieszcze chroni przez wod i wilgoci 7 Recykling 8 Druga klasa ochronno ci 9 Selektywne zbieranie 10 Nie wrzuca ogniw do ognia 11 Stwarzaj ce zagro enie dla rodowiska wodnego 12 Nie...

Page 8: ...e je li nie daje si wyj bez odci gni cia tulei mocuj cej uchwytu Je li tuleja 2 nie wraca w pe ni do po o enia pierwotnego nale y wyj narz dzie robocze i ca operacj powt rzy Wysok sprawno pracym otowi...

Page 9: ...YWANIE Zaleca si czyszczenie urz dzenia bezpo rednio po ka dorazowym u yciu Do czyszczenia nie nale y stosowa wody lub innych cieczy Urz dzenie nale y czy ci za pomoc suchego kawa ka tkaniny lub przed...

Page 10: ...autorskie do tre ci niniejszej instrukcji dalej Instrukcja w tym m in jej tekstu zamieszczonych fotografii schemat w rysunk w a tak e jej kompozycji nale wy cznie do Grupy Topex i podlegaj ochronie pr...

Page 11: ...lectric shock and cause major property damage When operating the device hold it in both hands while keeping stable body position Keep the handles clean Device is safer when held with two hands When op...

Page 12: ...be disconnected from the mains network Observe all charging instructions Do not charge the battery in temperature outside of range defined in the rating data table from the instruction manual Incorrec...

Page 13: ...t the battery is discharged and must be recharged INSTALLATION AND REPLACEMENT OF WORKING TOOLS The rotary hammer drill is designed to operate with working tools with SDS Plus shanks Prior to operatio...

Page 14: ...drill by pressing the switch button 4 the power tool mechanism should operate smoothly and the tool should not bounce on the processed material surface Increase speed when needed by pressing the swit...

Page 15: ...ommercial purposes of the entire Instruction or its parts without written permission of Grupa Topex are strictly forbidden and may cause civil and legal liability BERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEIT...

Page 16: ...eger t das auf brennbaren Materialien z B Papier Textilien oder in der N he von brennbaren Stoffen gelegt ist Aufgrund der Erh hung der Temperatur des Ladeger ts w hrend des Ladevorgangs besteht die G...

Page 17: ...weise entladen ist Das Leuchten nur einer Diode bedeutet dass der Akku entladen ist und aufgeladen werden muss ARBEITSWERKZEUGE MONTIEREN UND AUSTAUSCHEN DieHammerbohrmaschineistf rdenBetriebmitArbeit...

Page 18: ...mmerbohrmaschine leicht an Der berm ige Druck w rde eine zu hohe berlastung des Motors bewirken Pr fen Sie regelm ig deneinwandfreienZustandvonArbeitswerkzeugen Gegebenenfalls sch rfen oder austausche...

Page 19: ...der Norm EN 60745 bestimmten Messverfahren gemessen und kann zum Vergleich der Elektrowerkzeuge verwendet werden Er kann auch f r eine vorl ufige Einsch tzung der Vibrationsbelastung verwendet werden...

Page 20: ...ata Zeichnungen sowie Anordnung ausschlie lich Grupa Topex angeh ren und laut Gesetz ber das Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4 Februar 1994 GBl 2006 Nr 90 Pos 631 mit sp teren nderungen rechtlic...

Page 21: ...21 0 C 10 50 C 130 130 265 F Li Ion Li Ion...

Page 22: ...22 1 2 3 Max 50 C 4 5 6 7 10 9 8 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 II 9 10 11 12 50 C 1 SDS Plus 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 8 7 A 7 8 4 C 40 C 35 5 7 A 230 AC 7 10 B 230 AC 9 7 10 9 12 2 1 9 12 15...

Page 23: ...23 12 8 3 12 11 C 2 1 SDS Plus clic clic 2 3 1 D 2 2 D 4 4 4 4 6 3 3 E 3 3 3 2 5 F 5 a F O I...

Page 24: ...0 16 III 1 210 2017 Graphite Energy 58G001 58G004 18 DC 18 DC Li Ion Li Ion 2000 4000 4 C 40 C 4 C 40 C 58G002 1 2 0 400 0 650 2017 2017 Graphite Enery 58G002 230 V AC 50 Hz 22 V DC 2300 mA 40 C 400 C...

Page 25: ...K 3 A ah 8 64 2 K 1 5 2 ah 7 43 2 K 1 5 2 Li Ion Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 Grupa Topex Grupa Topex 4 1994 90 631 Grupa Topex 2 YYG 2 YY G GR...

Page 26: ...26 58G009 0 C 10 50oC 130 C 130 C 265 F...

Page 27: ...27 1 2 3 Max 50 C 4 5 6 7 10 9 8 11 12 1 2 3 4 5 6 7 Recykling 8 II 9 10 11 12 50 C 1 SDS PLUS 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 LED...

Page 28: ...28 3 8 7 A 7 8 4 40oC 3 5 7 A 230 7 10 B 230 9 7 10 9 12 2 1 9 12 15 12 8 3 LED 12 11 C SDS Plus clic clic 2 3 1 D 2 2 D 4 4 4...

Page 29: ...29 4 6 3 3 E 3 3 3 2 5 F 5 a F O I 3 1 SDS PLUS 4 4 18 0 900 1 0 5000 1 0 8 SDS Plus...

Page 30: ...ergy 58G002 230 V AC 50 Hz 22 V DC 2300 mA 40 C 400 C 58G001 1 h 58G004 2 h II 0 300 kg 2017 LpA LwA K EN 60745 ah K EN 60745 2 6 EN 60745 LpA 85 0 A K 3 A LwA 96 0 A K 3 A ah 8 64 K 1 5 ah 7 43 K 1 5...

Page 31: ...sziv rg s ra ker lhet sor Ilyen esetben a helyis get ki kell szell ztetni s t netek jelentkez sekor orvoshoz kell fordulni A g z k a l gutak megs r l s t okozhatj k Extr m k r lm nyek k z tt a folyad...

Page 32: ...z shez 5 vja az es t l 6 Helyis gekben haszn land vja a v zt l s nedvess gt l 7 jrahasznos t s 8 Kettes rint sv delmi oszt ly 9 Szelekt ven gy jthet 10 Ne dobja a cell kat t zbe 11 Vesz lyezteti az v...

Page 33: ...lkalmazott szersz mok lesek s nem s r ltek A MUNKASZERSZ M LESZEREL SE K zvetlen l a munka befejez se ut n a szersz m forr lehet Ker lje a k zvetlen rintkez st a szersz mmal s haszn ljon megfelel v d...

Page 34: ...gy rt m rkaszerviz re M SZAKI JELLEMZ K N VLEGES ADATOK Akkus f r kalap cs Param ter rt k Akkumul torfesz lts g 18 V DC Fordulatsz m 0 900 min 1 tvef r s sebess ge 0 5000 min 1 t si energia 0 8 J Mun...

Page 35: ...INSTRUC IUNE I S O P STRA I PENTRU URM TOAREA FOLOSIRE NORME SPECIFICE DE SIGURAN NORME SPECIFICE DE SECURITATE CU PRIVIRE LA UTILIZAREA MA INII DE G URIT CU PERCU IE CU ACUMULATOR Aten ie nainte de...

Page 36: ...iscul de electrocutare nc rc torul poate fi utilizat numai n interiorul nc peri uscate nainte de orice lucr ri de ntre inere sau cur are nc rc torului deconecta i l de la re eaua electric Nu utiliz i...

Page 37: ...ducerea acumulatorului 7 n nc rc tor 10 se va aprinde led ul ro u 9 ceea ce indic faptul c bateria se ncarc corect n acela i timp sunt aprinse led urile verzi pulsatoare 12 care indic starea de incarc...

Page 38: ...ie atunci c nd mandrina se rote te fiindc se pot provoca deterior ri De asemenea acesta ar putea duce la ranirea utilizatorului sau deteriorarea sculei G URIRE ncep nd lucr rile de g urire unei g uri...

Page 39: ...perioade de munc Pentru a estima cu exactitate expunerea la vibra ii trebuie luate n considerare perioadele c nd ma ina este oprit sau c nd este pornit dar nu este utilizat doar pentru munca n acest f...

Page 40: ...i k niku postupujte n sleduj c m zp sobem opatrn set ete kapalinu kouskem l tky Zabra te zasa en poko ky nebo o kapalinou v p pad zasa en poko ky ihned omyjte posti en m sto dostate n m mno stv m ist...

Page 41: ...ov d n rekonstruk n ch stavebn ch truhl sk ch a ve ker ch kutilsk ch prac Elektrick za zen je nutn pou vat v souladu s jeho ur en m POPIS STRAN S VYOBRAZEN MI N e uveden slov n se vztahuje k prvk m za...

Page 42: ...a tko zap na e 4 P i ka d m stisknut tla tka zap na e 4 se rozsv t dioda LED 6 kter osv tluje pracovi t SM R OT EN DOPRAVA DOLEVA Pomoc p ep na e pro volbu sm ru ot en 3 lze zvolit sm r ot en v etene...

Page 43: ...jec kmito et 50 Hz Nab jec nap t 22 V DC Max nab jec proud 2300 mA Rozsah okoln teploty 40 C 400 C Doba nab jen akumul toru 58G001 1 h Doba nab jen akumul toru 58G004 2 h T da ochrany II Hmotnost 0 30...

Page 44: ...sluhuj cej osoby Pri vykon van pr c po as ktor ch pracovn n stroj m e narazi na skryt elektrick vodi e treba zariadenie dr a v hradne za izolovan rukov te Kontakt s elektrick m k blom m e ma za n sled...

Page 45: ...zv enie teploty nab ja ky po as nab jania hroz nebezpe enstvo po iaru Pred pou it m v dy skontrolujte stav nab ja ky k bla a kol ka Ak skon tatujete po kodenia nab ja ku nepou vajte Nab ja ku sa nepok...

Page 46: ...enie tohto asu m e ma za n sledok po kodenie l nkov akumul tora Nab ja ka sa po plnom nabit akumul tora automaticky nevypne Zelen di da na nab ja ke bude alej svieti Di dy stavu nabitia akumul tora p...

Page 47: ...t sa poistka proti pre a eniu V tacie kladivo okam ite vypnite aby nedo lo k jeho po kodeniu Zaseknut vrt k vytiahnite z otvoru V tacie kladivo udr iavajte v osi v tan ho otvoru Najvy iu innos pr ce z...

Page 48: ...r ci m v razne ni ia Treba zavies dodato n bezpe nostn opatrenia na ochranu obsluhuj cej osoby pred n sledkami vibr ci ako dr ba elektrick ho zariadenia a pracovn ch n strojov zabezpe enie primeranej...

Page 49: ...dno obri ite s kosom tkanine Izogibajte se stiku s ko o ali o mi e pride do stika teko ine s ko o je treba doti no mesto na telesu takoj sprati z veliko koli ino iste vode eventualno nevtralizirati te...

Page 50: ...S GRAFI NIH STRANI Spodnje o tevil enje se nana a na elemente orodja ki so predstavljeni na grafi nih straneh pri ujo ih navodil 1 Vpenjalo SDS Plus 2 Vpenjalna tulka 3 Preklopnik smeri vrtenja 4 Vklo...

Page 51: ...tevati da je v nekaterih primerih polo aj preklopnika glede na vrtenje lahko druga en kot je opisano Upo tevati je treba gra ne oznake na preklopniku ali ohi ju orodja Varen polo aj je srednji polo a...

Page 52: ...ijah Ravni oddajanega hrupa kot npr raven oddajanega zvo nega pritiska LpA ter raven zvo ne mo i LwA in neto nost meritve K so navedene v navodilih v skladu s standardom EN 60745 Stopnja vibracij ah i...

Page 53: ...ali veikti ir metalines rankio detales didel tikimyb kad jomis tek s elektros srov d l to gali kilti elektros sm gio pavojus Pasl pt elektros tampos laid aptikimui naudokite tam tikslui skirtus prieta...

Page 54: ...viklio pad to ant degaus pagrindo pvz popieriaus tekstil s ir arti degi med iag krovimo proceso metu kroviklio temperat ra labai pakyla ir d l to kyla gaisro pavojus Kiekvien kart prie naudodami patik...

Page 55: ...ja 1 diodas sp jimas kad akumuliatorius yra visi kai krautas Pasibaigus akumuliatoriaus krovimo procesui kroviklio korpuse esantis diodas 9 vie ia aliai o visi akumuliatoriaus krovimo lygio diodai 12...

Page 56: ...t gr tuvas apsaugomas nuo perkrovos Gilias skyles gr kite palaipsniui gilinkite po truput kaskart i traukdami i jos gr t kad pa alintum te joje susikaupusias dro les bei dulkes Jeigu gr imo metu gr ta...

Page 57: ...jis yra jungtas bet nenaudojamas darbui veikia be apkrovos Tokiu b du bendra nurodyta vert gali b ti daug ma esn Siekiant apsaugoti vartotoj nuo vibracijos poveikio pasekmi b tina imtis papildom saugo...

Page 58: ...lielu t r dens daudzumu iesp ju robe s neitraliz jot idrumu ar vieglu sk bi piem citronsulu vai eti i ja idrums nok s ac s nekav joties veikt acu skalo anu ar lielu t r dens daudzumu vismaz 10 min te...

Page 59: ...rino bukse 3 Griezes virzienu p rsl dz js 4 Sl dzis 5 Darba re mu p rsl dz js 6 Apgaismojums 7 Akumulators 8 Akumulatora stiprin juma poga 9 LED diodes 10 L d t js 11 Akumulatora uzl des st vok a indi...

Page 60: ...p rsl dz ja st voklis attiec b pret griezes virzienu var at irties no iepriek min t apraksta Nepiecie ams piev rst uzman bu simboliem kas atrodas uz p rsl dz ja vai ier ces korpusa Griezes virzienu p...

Page 61: ...a l me i k emit t akustisk spiediena l menis LpA un akustisk s jaudas l menis LwA k ar m r juma neprecizit te K ir aprakst ta zem k saska ar standartu EN 60745 Vibr ciju v rt bas ah un m r juma nepre...

Page 62: ...ii elektril ki Kasutage peidetud elektrijuhtmete tuvastamiseks spetsiaalseid seadmeid T tarviku kokkupuude pinge all oleva elektrijuhtmega v ib p hjustada tulekahju v i elektril ki Kokkupuude gaasitor...

Page 63: ...ole vajalikke kogemusi v i teadmisi laadija kasutamiseks k iki turvan udeid j rgides Vastasel juhul v ib juhtuda et seadet kasutatakse valesti ja suurene vigastuste oht Kui te laadijat ei kasuta l lit...

Page 64: ...urini See kaitseb akut kahjustumise eest AKU LAETUSE TASEME M RGUANNE Aku on varustatud aku laetuse taseme n idikuga 3 LED dioodi 12 Aku laetuse taseme kontrollimiseks vajutage t l liti nuppu 11 jooni...

Page 65: ...istuks seadme korpuses olevad avaused mis on m eldud mootori hutamiseks L KPUURIMINE Valige vastav puurimisre iim antud juhul l kpuurimine Asetage padrunisse 1 sobiv SDS Plus kinnituspidemega puur Par...

Page 66: ...peratuuri tagamine sobiv t korraldus Helir hutase LpA 85 0 dB A K 3dB A M ra v imsustase LwA 96 0 dB A K 3dB A M detud vibratsioonitase tagumine k epide ah 8 64 m s2 K 1 5 m s2 M detud vibratsioonitas...

Page 67: ...67 10 50 C 130 C 130 C 265 F Li Ion Li Ion...

Page 68: ...68 1 2 3 Max 50 C 4 5 6 7 10 9 8 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 50 C 1 SDS Plus 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 LED 3 8 7 7 8 40 C 400 C 3 5 7 A 230 V AC 7 10 B 230 V AC 9 7 10 9 12 2 1 9 12 15 12 8...

Page 69: ...69 A 3 LED 12 11 C 2 1 SDS Plus clic clic 2 3 1 D 2 2 D 4 4 4 4 LED 6 3 3 E 3 3 3 5 F 5 a F O I...

Page 70: ...1 210 kg 2017 Graphite Energy 58G001 58G004 18 V DC 18 V DC Li Ion Li Ion 2000 mAh 4000 mAh 40 C 400 C 40 C 400 C 58G002 1 h 2 h 0 400 kg 0 650 kg 2017 2017 Graphite Energy 58G002 230 V AC 50 Hz 22 V...

Page 71: ...voda mo e izazvati eksploziju Prodor u vodovodnu instalaciju mo e uzrokovati strujni udar i ve u materijalnu tetu Za vrijeme rada ure aj uvijek dr ite s dvije ruke zauzimaju i stabilan polo aj tijela...

Page 72: ...punja Sve popravke povjerite autoriziranoj servisnoj radionici Neodgovaraju a monta a punja a prijeti mogu no u elektri nog udara ili po ara Djeca i osobe sa smanjenim fizi kim osjetilnim i mentalnim...

Page 73: ...ti nakon nekog vremena Isklju ite napajanje prije nego aku bateriju izvadite iz priklju ka na punja u Izbjegavajte kratkotrajna punjenja akumulatora u nizu Ne nadopunjujte aku bateriju nakon kratkog k...

Page 74: ...dr ati u osi bu enog otvora Naju inkovitiji rad ure aja se posti e kad bi svrdlo stajalo pod pravim kutom u odnosu na povr inu materijala koji obra ujete U slu aju de ne mo ete posti i rad u ravnini z...

Page 75: ...osne mjere s ciljem za tite korisnika od posljedica vibracija kao to su odr avanje elektri nog alata i radnih alata osiguranje odgovaraju e temperature ruku pravilna organizacija rada Razina akusti ko...

Page 76: ...i do isticanja te nosti iz akumulatora Te nost koja se nalazi u akumualtoru mo e dovesti do iritacija ili opekotina Ukoliko se utrvdi isticanje te nosti potrebno je postupiti na slede i na in pa ljiv...

Page 77: ...im masama i keramici na na inu rada bez udara i betonu kamenu cigli itsl na na inu rada sa udarom Opseg njene upotrebe je u okviru obavljanja remontnih poslova gra evinskih stolarskih ili velikog broj...

Page 78: ...ANJE ISKLJU IVANJE Uklju ivanje pritisnuti taster startera 4 Isklju ivanje otpustiti pritisak sa tastera startera 4 Opseg brzine obrtaja vretena reguli e se stepenom pritiska na taster startera 4 Svak...

Page 79: ...Energy Parametar Vrednost Akumulator 58G001 58G004 Napon akumulatora 18 V DC 18 V DC Tip akumulatora Li Ion Li Ion Kapacitet akumulatora 2000 mAh 4000 mAh Opseg temperature okru enja 40 C 400 C 40 C 4...

Page 80: ...Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa sa sedi tem u Var avi ulica Pograniczna 2 4 u daljem tekstu Grupa Topex informi e da sva autorska prava na sadr aj dole datog uputstv...

Page 81: ...81 00 C 10 50 C 130 130 265 F Li ion Li ion...

Page 82: ...82 1 2 3 Max 50 C 4 5 6 7 10 9 8 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 II 9 10 11 12 50 C 1 SDS Plus 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 8 7 A 7 8 4 C 40 C 35 5 7 A 230 V AC 7 10 B 230 V AC 9 7 10 9 12 1...

Page 83: ...83 9 12 15 12 8 3 12 11 C 2 1 SDS Plus clic clic 2 3 1 D 2 2 D 4 4 4 4 6 3 3 3 3 3 2 5 F 5 a F...

Page 84: ...1 0 8 J SDS Plus 8 mm 10 mm 16 mm III 1 210 kg 2017 Graphite Energy 58G001 58G004 18 V DC 18 V DC Li Ion Li Ion 2000 mAh 4000 mAh 40 C 400 C 40 C 400 C 58G002 1 h 2 h 0 400 kg 0 650 kg 2017 2017 Grap...

Page 85: ...0745 ah EN60745 2 6 EN 60745 LpA 85 0 dB A K 3dB A LwA 96 0 dB A K 3dB A ah 8 64 m s2 K 1 5 m s2 ah 7 43 m s2 K 1 5 m s2 Li Ion Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa Pogra...

Page 86: ...r el sistema respiratorio En condiciones extremas el l quido podr a filtrarse de la bater a El l quido procedente de la bater a puede causar irritaci n o quemaduras Si encuentra una fuga proceda de la...

Page 87: ...martillo perforador es una herramienta el ctrica alimentada a bater a La propulsi n de la herramienta es de motor conmutador de corriente directa El martillo perforador se puede utilizar en modo sin i...

Page 88: ...retirar los tiles hay que limpiarlos Retire hacia atr s el casquillo de ajuste 2 y suj telo Con la otra mano retire el til hacia delante imagen D EMBRAGUE DE SOBRECARGA Este martillo perforador est e...

Page 89: ...e subsanarse en un punto de servicio t cnico autorizado por el fabricante PARAMETROS T CNICOS DATOS NOMINALES Martillo perforador Par metro t cnico Valor Tensi n del cargador 18 V DC Velocidad de giro...

Page 90: ...PARTICOLARI DI SICUREZZA NORME PARTICOLARI PER L USO IN PIENA SICUREZZA DEL MARTELLO PERFORATORE Attenzione Prima di procedere con qualsiasi operazione di regolazione utilizzo sostituzione delle punt...

Page 91: ...lo in ambienti asciutti Prima di intraprendere qualsiasi operazione di manutenzione o di pulizia del caricabatterie scollegarlo dalla rete di alimentazione Non utilizzare caricabatterie posizionati su...

Page 92: ...aricabatterie alla presa di corrente 230 V AC il LED verde 9 sul caricabatterie si accende per segnalare il collegamento della tensione Dopo aver inserito la batteria ricaricabile 7 nel caricabatterie...

Page 93: ...martello perforatore Una pressione eccessiva non necessaria e potrebbe provocare il sovraccarico del motore Controllare regolarmente lo stato degli utensili di lavoro In caso di necessit questi devono...

Page 94: ...izzato per altri impieghi o con altri utensili di lavoro e se inoltre non viene sottoposto a sufficiente manutenzione il livello di vibrazioni pu differire da quello indicato Le cause sopra descritte...

Page 95: ...en neem contact met de arts op Gassen kunnen de ademhalingswegen beschadigen In extreme omstandigheden kan een vloeistof van de accu lekken Het vloeistof dat uit de accu komt kan irritaties en brandwo...

Page 96: ...ik bestemd bescherm tegen water en vocht 7 Recyclage 8 Tweede veiligheidsklasse 9 Selectief inzamelen 10 Accucellen niet in het vuur werpen 11 Ze vormen een bedreiging voor het watermilieu 12 Het opwa...

Page 97: ...aal de gehele operatie De hoge efficiency van de boorhamer wordt bereikt alleen bij toepassing van scherpe en niet beschadigde werktuigen DEMONTAGE VAN HET WERKSTUK Na be indiging van het werk kan het...

Page 98: ...et de verwijderde accu Allerlei soorten van stoornissen dienen door een geautoriseerde servicedienst van de producent verwijderd te worden TECHNISCHE PARAMETERS TYPEPLAATJE Accu boorhamer Parameter Wa...

Page 99: ...i le bedreiging voor het milieu en de menselijke gezondheid Li Ion Accu s batterijen mogen niet met het huishoudelijk afval worden afgevoerd het is eveneens verboden om in vuur of water te werpen Laat...

Page 100: ......

Search results

Summary of Contents for 58G009

Reviews:

Related manuals for 58G009

Brands by name

Popular brands

Graphite 58G009, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 58G009

Reviews:

Related manuals for 58G009

Brands by name

Popular brands