
1 General Description and Safety
Capacity per program
6 GN 1/1 65 mm depth or 3 GN 1/1 up
to 200 mm depth and 3 GN 1/1 up to
65 mm depth, or similar in other
pots
ELECTRICAL CONNECTION
Voltage**
3~ 400-415V/50 Hz + PE
3~ 230V/50 Hz + PE
3~ 380V/50 Hz + PE
Fuse (at output 11.9 kW)
25A (380, 400V, 415V)
40A (230V)
Fuse (at output 16.9 kW)
32A (400V–415V, 380V)
Frequency
50 Hz
Maximum output
11,9 kW (hot fill)
16,9 kW (cold fill)
Wash pump motor
2.6 kW
Rinse pump motor
0,37 kW
Heater wash tank*
9 kW at output 11,9 kW
14 kW at output 16,9 kW
Heater rinse tank*
9 kW at output 11,9 kW
14 kW at output 16,9 kW
Enclosure rating
IPX5
WATER CONNECTION
Hardness/Connection
Total hardness: 3-7 °dH, 5-12 °TH,
53-125 PPM
¾” BSP male (DN20)
Connection A
11.9 kW unit: 1-6 bar, 15 l/min, 55-65 °
C (hot fill)
16.9 kW unit: 1-6 bar, 15 l/min, 5-65 °
C (hot or cold fill)
NB! Reverse osmosis water and to-
tally softened water must not be
used.
Rev. 2021-12
11