Grandin LGT32V510 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 75

GRANDIN

MODE D'EMPLOI

OPERATING INSTRUCTIONS

LGT32V510

TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE

COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL

Summary of Contents for LGT32V510

Page 1: ...GRANDIN MODE D EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS LGT32V510 TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL...

Page 2: ......

Page 3: ...que 14 Grand cran 14 Syst me de menu IDTV 14 Liste des cha nes 14 Naviguer dans la liste enti re des cha nes 14 D placer les cha nes dans la liste des cha nes 14 Supprimer les cha nes dans la liste de...

Page 4: ...Facultatif Introduction Merci d avoir choisi cet appareil Ce manuel vous guidera pour une utilisation appropri e de votre t l viseur Avant d utiliser le t l v i s e u r l i s e z c e m a n u e l minut...

Page 5: ...conis es par le fabricant ou ayant les m mes caract ristiques techniques que les pi ces originales Des substitutions non autoris es peuvent causer un incendie une d charge lectrique ou d autres risque...

Page 6: ...ion est approximativement de 7 m 23 pieds Allumer teindre le t l viseur Pour allumer le t l viseur Branchez le cordon d alimentation une prise de 220 240V AC 50 Hz Appuyez sur le bouton Le T MOIN de m...

Page 7: ...e en 16 mode DTV Guide de programme lectronique en 17 mode DTV Programme haut Page suivante en mode 18 DTV Minuteur de mise en veille 19 D s lection du mode Image 20 Ok m moriser S lectionner Liste de...

Page 8: ...un caisson de grave externe et actif l appareil a n de produire un effet de basse plus profond Utilisez un c ble RCA appropri pour brancher l appareil un caisson de grave Les sorties de ligne audio p...

Page 9: ...activer le son du PC Branchez le c ble audio entre les ENTREES AUDIO du t l viseur et les sorties audio de votre appareil pour activer l audio en composantes 7 Sortie coaxiale S PDIF envoi les signau...

Page 10: ...reil Les entr es audio servent brancher les signaux audio de p riph riques 5 externes Branchez le c ble audio entre les ENTR ES AUDIO du t l viseur et les ports de SORTIE AUDIO de votre appareil Remar...

Page 11: ...et de d brancher le lecteur avec une certaine rapidit Ceci peut physiquement endommager le lecteur USB et surtout le p riph rique USB lui m me AFFICHAGE LAT RAL MEMOIRE USB Branchement de la cl m moir...

Page 12: ...m me fonction mais des niveaux de qualit diff rents Il n est pas n cessaire d effectuer la connexion par toutes les trois m thodes Utilisation des prises AV lat rales Vous pouvez brancher une gamme d...

Page 13: ...nt avec la t l commande La t l commande de votre t l viseur est con ue pour contr ler toutes les fonctions du mod le s lectionn Les fonctions seront d crites conform ment au syst me de menu de votre T...

Page 14: ...us invitant s lectionner l option de tri Si vous s lectionnez YES OUI la liste des programmes sera tri e en fonction du num ro de canal logique LCN Pour utiliser la fonction du tri de fr quences s lec...

Page 15: ...ste des cha nes Bouton ROUGE R tr cir R duit la taille des pav s d information Bouton VERT Agrandir Augmente la taille des pav s d information Bouton JAUNE Jour Pr c af che les programmes du jour pr c...

Page 16: ...puyez sans interruption sur la touche SCREEN pour modi er le format de l cran Lorsque Auto est s lectionn le format af ch est d termin par l image diffus e VEUILLE NOTER La taille du menu varie selon...

Page 17: ...c dent ou suivant En appuyant sur les touches ou vous changez le caract re en surbrillance par exemple le b devient un a ou un c En appuyant sur les touches num riques de 0 9 vous remplacez le caract...

Page 18: ...t une fois les heures de d but et de n saisies Modi er Supprimer autorise ou interdit toute modi cation pour d autres utilisateurs Vous pouvez sauvegarder les r glages en Pressez le boutonant le bouto...

Page 19: ...sent pas tre s lectionn es pour tre vues moins de saisir le mot de passe quatre chiffres Ainsi les cha nes non ad quates pour les enfants peuvent tre prot g es Cette fonction active d sactive le syst...

Page 20: ...effectuer un enregistrement important 3 heures du matin et ne voulez pas l interrompre d sactivez la recherche automatique OAD en proc dant de la fa on suivante Pressez le boutonez le bouton MENU et...

Page 21: ...fre l option du volume Antenne active Utilisez le bouton ou pour placer en surbrillance Lorsque vous activez l alimentation de l antenne en appuyant sur le bouton ou sera transmis la sortie de l anten...

Page 22: ...cran pour la recherche des cha nes analogiques D nissez la Langue en appuyant sur le bouton ou Appuyez sur ou pour mettre le Pays en surbrillance puis utilisez ou pour effectuer le r glage Appuyez su...

Page 23: ...appara t l cran Mettez Oui en surbrillance l aide des touches ou puis appuyez sur OK pour lancer l installation Une fois la recherche effectu e pour les cha nes num riques un message vous demandant si...

Page 24: ...des chiers Lecture al atoire ROUGE Montre les fichiers de fa on al atoire et continue dans le r pertoire courant et l ic ne devient soulign e Si au cours d un diaporama le mode Lecture al atoire est...

Page 25: ...le bouton ou pour s lectionner une de ces options Froid normal et chaud Remarque Le param trage sur l option Froid donne aux couleurs blanches une accentuation l g rement bleue Le r glage sur l optio...

Page 26: ...se trouve Utilisateur Balance Ce param tre s utilise pour accentuer la balance des haut parleurs gauche ou droit Pressez le bouton ou pour s lectionner Balance Pressez le bouton ou pour changer le ni...

Page 27: ...ption Cette fonctionnalit s utilise pour cr er l impression que le son vient des alentours de la pi ce au lieu des haut parleurs Appuyez sur les touches pour d nir l option Dolby Virtual Speaker sur O...

Page 28: ...utons ou Appuyez sur la touche ou pour r gler la Position PIP Les positions disponibles sont les suivantes En Bas a Droite Bas gauche Haut Gauche et Haut droit Source Le r glage Source PIP vous permet...

Page 29: ...un appareil HDMI et faites basculer le t l viseur en mode HDMI cette option sera visible l exception de la r solution 1080i 1080P Mode plein cran Si vous raccordez un appareil en vous servant des pri...

Page 30: ...la s lection du programme est faite automatiquement Nom Pour changer le nom d un programme s lectionnez le programme et appuyez sur le bouton ROUGE La premi re lettre du nom s lectionn sera plac e en...

Page 31: ...ent Veuillez vous assurer que le r glage automatique s effectue avec une image plein cran pour assurer de meilleurs r sultats Position H Horizontale Cette rubrique change l image horizontalement vers...

Page 32: ...s affiche droite de l cran La fen tre active peut tre chang e en appuyant sur la touche ou Appuyez de nouveau sur le bouton pour quitter le mode PAP S lection du mode image En appuyant sur la touche P...

Page 33: ...M lange Mode PAT Active le mode t l texte lorsque vous l appuyez une fois Appuyez une nouvelle fois pour mettre l cran du t l texte au dessus du programme m lange Lorsque vous appuyez une nouvelle foi...

Page 34: ...st me de TV appropri Est ce que votre t l viseur ou votre antenne sont tr s proches d un appareil audio qui n est pas branch la terre ou d une lumi re au n on Des montagnes ou de hauts b timents peuve...

Page 35: ...3 11 800 600 70 43 8 16 9 4 3 12 800 600 72 48 1 VESA 16 9 4 3 13 800 600 75 46 9 VESA 16 9 4 3 14 800 600 85 53 7 VESA 16 9 4 3 15 832 624 75 49 7 MAC 16 9 4 3 16 1024 768 43 35 5 VESA interlace 16...

Page 36: ...60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O 1080P 24 HZ O X Non disponible O Disponible Remarque Dans...

Page 37: ...er d un signal RGB pour effectuer les combinaisons du mode PIP PAP avec les sources TV P ritel 2 FAV Si ces sources sont d nies sur la fen tre principale et P ritel 1 ne dispose pas d un signal RGB la...

Page 38: ...n Les chiers JPEG progressifs haute r solution ne sont pas pris en charge Sous titres externes en option srt Seuls les formats de sous titre temporels sont pris en charge Les formats de sous titre pr...

Page 39: ...2 x 776 x 567 Poids en Kg 12 30 PxLxH Sans pied 94 x 776 x 524 Poids en Kg 11 60 R ception num rique Normes de transmission DVB T MPEG2 DVB T MPEG4 HD i DEMODULATION Taux de symbole COFDM avec mode 2K...

Page 40: ...IDTV Menu System 51 Channel List 51 Navigating the Entire Channel List 51 Moving the channels in the channel list 51 Deleting the Channels in the Channel List 51 Renaming channels 51 Adding Locks to...

Page 41: ...onal Introduction Thank you for choosing this product This manual will guide you for the proper operation of your TV Before operating the TV please read this manual thoroughly Please do keep this manu...

Page 42: ...fer all servicing to qualified personnel Do not remove the cover yourself as this may result in an electric shock Waste Disposal Instructions for waste disposal Packaging and packaging aids are recycl...

Page 43: ...ghts up To switch on the TV from standby mode either Press the button P P or a numeric button on the remote control Press the P CH or P CH button on the TV The TV will then switch on Note If you switc...

Page 44: ...wn 15 Programme Down Page up in DTV 16 mode Electronic programme guide in DTV 17 mode Programme Up Page down in DTV 18 mode Sleep Timer 19 Picture Mode Selecion 20 Okay Store Select Channel list in 21...

Page 45: ...for connecting an external active subwoofer to the set to give a much deeper bass effect Use an appropriate RCA cable to connect the set to a subwoofer unit Audio Line Outs 2 output audio signals to a...

Page 46: ...O INPUTS on the TV and audio outputs of your device to enable component audio 7 S PDIF Coaxial Out outputs digital audio signals of the currently watched source Use an SPDIF coaxial cable to transfer...

Page 47: ...ice Audio Inputs are used for connecting audio signals of external devices 5 Connect the audio cable between the AUDIO INPUTS on the TV and the AUDIO OUTPUT jacks on your device Note If you connect a...

Page 48: ...the drive This may cause physical damage to the USB player and especially the USB device itself SIDE VIEW USB MEMORY USB Memory Connection Plug your USB device to the USB input of the TV IMPORTANT The...

Page 49: ...tion perform the same function but in different levels of quality It is not necessary to connect by all three methods Using Side AV Connectors You can connect a range of optional equipment to your LCD...

Page 50: ...you selected The functions will be described in accordance with the menu system of your TV Functions of the menu system are described in the following sections Volume Setting Press V button to increa...

Page 51: ...TV switches to the analogue TV mode A menu will be displayed to search for analogue channels Set Language item by pressing or button Press or button to highlight Country item and then use or to set P...

Page 52: ...ndby mode At 3 A M each day the IDTV automatically searches for any updates which may be broadcast and will download this to your IDTV automatically This operation will normally take approximately 30...

Page 53: ...s highlighted via or buttons Moving the channels in the channel list Press or buttons to select the channel that will be moved Press or buttons to select the Move item on Channel List menu and press O...

Page 54: ...t the channel that you want to remove from the favourite list and press OK button to remove You can press OK button again to re adding a channel To activate Favourites go to the Con guration menu and...

Page 55: ...ton to display TV Setup menu screen You can nd detailed information for all menu items in Analogue TV Menu System section Setup The adjustments in this menu are given as the following Con guration You...

Page 56: ...altered By pressing or buttons select Time Zone Use or buttons to change the Time Zone between GMT 12 or GMT 12 Current Time on the top of the menu list will then change according to the selected Tim...

Page 57: ...Relative Volume Optional Using this option the Audio Description volume level can be increased or decrased relatively according to the general volume Active Antenna Use or buttons to highlight Active...

Page 58: ...button After APS is nalized the programme table will appear on the screen In the programme table you will see the programme numbers and names assigned to the programmes Manual Search In Manual Search...

Page 59: ...item from the main menu by using or buttons Press OK to view Media Browser contents You can play audio and photo and video optional les from a USB ash disk Note Some USB compliant devices may not be s...

Page 60: ...mode Analogue TV Menu System Picture Menu Mode For your viewing requirements you can set the related mode option Press or button to select Mode Press or button to choose from one of these options Pix...

Page 61: ...Mode is on Note Picture mode selection button on the remote control will have no function while Game Mode is on If the TV is switched to PIP PAP mode Game Mode setting will be disabled and be removed...

Page 62: ...PDIF you will get audio through the active audio connectors In this case audio output will not be available through TV speakers and mute function cannot be used While LineOut SPDIF is activated if you...

Page 63: ...p Pap or Off Pip Size Using this setting you can set the size of the Pip window Press or button to highlight Pip Size item Use or button to set Pip Size to Small or Large Note This setting will be ina...

Page 64: ...to view PC screen in HDMI mode by using external connection HDMI PC FULL MODE option should be On to adjust the screen ratio correctly This item might be inactive in some resolutions Note If you conn...

Page 65: ...select the programme and press the RED button The rst letter of the selected name will be highlighted Press or button to change that letter and or button to select the other letters By pressing the R...

Page 66: ...Select H Position item by using or button Use or button to adjust the value V Vertical Position This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen Select V Position item by...

Page 67: ...l Note This function will not be available while in PC mode Freezing Picture You can freeze the picture on the screen by pressing the OK button on the remote control in TV mode Press the OK button to...

Page 68: ...press again to enlarge the bottom half of the page Press again to revert back to normal size Reveal Shows hidden information e g solutions of games OK Hold Holds a text page when convenient Press agai...

Page 69: ...ave entered the correct frequency Please retune the channels The picture quality may degrade when two peripherals are connected to the TV at the same time In such a case disconnect one of the peripher...

Page 70: ...12 800 600 72 48 1 VESA 16 9 4 3 13 800 600 75 46 9 VESA 16 9 4 3 14 800 600 85 53 7 VESA 16 9 4 3 15 832 624 75 49 7 MAC 16 9 4 3 16 1024 768 43 35 5 VESA interlace 16 9 4 3 17 1024 768 60 48 4 VESA...

Page 71: ...0P 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O 1080P 24 HZ O X Not Available O Available Note In some...

Page 72: ...trictions Scart 1 source must have RGB signal to perform PIP PAP with sources TV Scart 2 FAV If these sources are set to main window and Scart 1 does not have a RGB signal Pip Pap source can not be sw...

Page 73: ...resolution progressive JPEGs are not supported External Subtitles optional srt Only time based subtitle formats are supported Frame based subtitle formats e g MicroDVD are not supported sub except Mi...

Page 74: ...776 x 567 Weight Kg 12 30 DxLxH Without foot 94 x 776 x 524 Weight Kg 11 60 Digital Reception Transmission Standards DVB T MPEG2 DVB T MPEG4 HD i DEMODULATION Symbol rate COFDM with 2K 8K FFT mode Mod...

Page 75: ...50166694...

Search results

Summary of Contents for LGT32V510

Reviews:

Related manuals for LGT32V510

Brands by name

Popular brands

Grandin LGT32V510, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for LGT32V510

Reviews:

Related manuals for LGT32V510

Brands by name

Popular brands