Gram FS 2285-00 N User Manual Download Page 1

Page: 1 / 109

EN
NL

Betjeningsvejledning

Bruksanvisning

Käyttöohjeet

User guide

Gebruiksaanwijzing

FS 3286-50 N
FS 3286-60 N
FS 3286-90 N
FS 3286-50 N X
FS 3286-90 N X

Summary of Contents for FS 2285-00 N

Page 1: ...DK NO SV FI EN NL Betjeningsvejledning Bruksanvisning Bruksanvisning K ytt ohjeet User guide Gebruiksaanwijzing FS 3286 50 N FS 3286 60 N FS 3286 90 N FS 3286 50 N X FS 3286 90 N X...

Page 2: ...nden L s ogs andre dokumenter vedlagt produktet Bem rk at denne betjeningsvejledning ogs kan g lde for andre modeller Symboler og deres beskrivelse Denne betjeningsvejledning indeholder f lgende symbo...

Page 3: ...ektrisk tilslutning 8 Bortskaffelse af det gamle fryseskabet 8 Bortskaf det gamle fryseskab uden at skade milj et 8 Placering og installation 8 Justering af ben 9 S dan vender du d ren 10 INDHOLD 4 Fo...

Page 4: ...Isterningbakke og indfrysningsbakke 4 Skuffer 5 Justerbare frontben C Tallene i denne betjeningsvejledning svarer m ske ikke helt til dit produkt Hvis udstyret ikke findes i det produkt du har k bt f...

Page 5: ...cirkulerer omkring med bore eller sk rev rkt jer K lemidlet som kan bl se ud n r fordamperens gaskanaler forl ngerr rene eller overfladebel gningerne punkteres kan for rsage hudirritationer og jenskad...

Page 6: ...t Spr jt ikke vand direkte p de ydre og indre dele af fryseskabet af sikkerhedsm ssige rsager Spr jt ikke brandbare materialer som propangas osv i n rheden af fryseskabet da der vil opst brand og eksp...

Page 7: ...dbar Du skal derfor v re opm rksom p ikke at del gge k lesystemet og k ler rene under brug og transport I tilf lde af beskadigelse skal produktet holdes v k fra mulige brandkilder der kan for rsage at...

Page 8: ...betjenes Inden du begynder at bruge fryseskabet skal du kontrollere f lgende 1 Fryseskabet skal v re t rt indvendigt og der skal v re god ventilation rundt om skabet 2 Du kan installere de 2 afstandst...

Page 9: ...llagen v k sammen med det vrige husholdningsaffald Fryseskabets emballage er produceret af genanvendelige materialer Bortskaffelse af det gamle fryseskabet Bortskaf det gamle fryseskab uden at skade m...

Page 10: ...lance ved at dreje de forreste ben som illustreret p tegningen Det hj rne hvor benet befinder sig bliver s nket n r du drejer i retning af den sorte pil og h vet n r du drejer i den modsatte retning H...

Page 11: ...DA 10 S dan vender du d ren Forts t i numerisk r kkef lge 3 2 1 6 4 9 7 10 11 14 12 16 16 13 15 8 5 45 12 180 17...

Page 12: ...ss t som indeholder en lille m tte og en dekorationsliste M tten skal monteres p siden af det ene skab s dan at der er luft mellem skabene Dekorationslisten monteres mellem de 2 skabe s dan at den skj...

Page 13: ...at du har taget det ud af fryseren ABem rk Overskrid ikke fryseskabets indfrysningskapacitet pr d gn Se m rkeskiltet inde i skabet For at opretholde madvarenes kvalitet skal indfrysningen udf res s hu...

Page 14: ...en til h jst 24 timer f r du l gger de ferske madvarer ned i hurtig frys rummet Det anbefales kraftigt at have knappen t ndt p positionen MAX i mindst 24 timer for at kunne indfryse den maksimum m ngd...

Page 15: ...pparatet t ndes for f rste gang vil alarmen f rst aktiveres efter 12 timer den r de LED indikator er slukket Herefter t ndes den r de LED indikator i f lgende situationer Hvis apparatet overfyldes med...

Page 16: ...r det af B S rg for at ingen vand kommer i kontakt elektriske dele B Hvis fryseskabet ikke skal bruges i en l ngere periode tr k stikket ud af kontakten fjern alle madvarer reng r fryseskabet og lad d...

Page 17: ...eller hovedsikringen sprunget Kontroller sikringen Kompressoren k rer ikke Beskyttelsestermo fra kompressoren vil bl se ud under pludselig str mudfald eller tilkoblinger frakoblinger da k lemiddeltryk...

Page 18: ...ller br kket t tningsliste for rsager at fryseskabet k rer i l ngere perioder for at vedligeholde den aktuelle temperatur Temperaturen i fryser er meget h j Fryseskabstemperaturen er indstillet til en...

Page 19: ...have st et p klem i lang tid Der opst r fugt p ydersiden af fryseskabet Der kan v re fugtighed i luften hvilket er normalt i fugtigt vejr N r fugtigheden er mindre vil kondensen forsvinde D ren lukker...

Page 20: ...som ble levert sammen med produktet Vennligst merk at denne bruksanvisningen kan gjelde for flere andre modeller Symboler og beskrivelser av disse Denne veiledningen inneholder f lgende symboler C Vi...

Page 21: ...r fryseskapet 7 Bortskaffing av emballasjen 8 Bortskaffing av det gamle fryseskapet 8 Bortskaff det gamle fryseskap uten skade milj et 8 Plassering og installasjon 8 Juster beina 9 Omhengsling av d re...

Page 22: ...sbitbrett 4 Skuffer 5 Justerbare fremben C Figurene i denne veiledningen er skjematiske og kan derfor v re litt forskjellige fra ditt produkt Hvis noen deler ikke medf lger produktet du har kj pt gjel...

Page 23: ...sen der kj lev sken sirkulerer med drill eller kutteverkt y Kj lev sken som kan str mme ut n r gasskanaler for fordamper r rforlengelser eller overflatebelegg punkteres kan for rsake hudirritasjon og...

Page 24: ...eten Ikke spray antennelige materialer slik som propangass i n rheten av fryseskapet p grunn av brann og eksplosjonsfaren Ikke plasser gjenstander som er fylt med vann opp fryseskapet da det kan f re...

Page 25: ...r forsiktig s kj lesystemet og r rene ikke delegges under bruk og transport I tilfelle skade skal produktet holdes p avstand fra potensielle brannkilder som kan gj re at produktet begynner brenne og...

Page 26: ...er bruke fryseskapet m du kontrollere f lgende 1 Er de indre delene av fryseskapet t rre og kan luften sirkulere fritt p baksiden av skapet 2 Du kan installere de 2 avstandsstykker slik som vist p fig...

Page 27: ...avfallsforskriftene Ikke kast dem sammen med normalt husholdningsavfall Emballasjen for maskinen din er produsert av resirkulerbare materialer Bortskaffing av det gamle fryseskapet Bortskaff det gamle...

Page 28: ...kapet ved rotere frontbeina slik som illustrert p figuren Hj rnet der beina finnes senkes n r du roterer dem i retningen av den svarte pilen og l ftes n r du roterer i motsatt retning Det er lettere h...

Page 29: ...NO 10 Omhengsling av d ren G frem i nummerrekkef lge 3 2 1 6 4 9 7 10 11 14 12 16 16 13 15 8 5 45 12 180 17...

Page 30: ...ing skal du bruke et monteringssett som inneholder en liten matte og en dekorlist Matten skal monteres p siden av det ene skapet slik at det er litt luft mellom skapene Dekorlisten monteres mellom de...

Page 31: ...n med en gang siden termometertemperaturen vil stige hurtig etter at du tar det ut av fryseren A OBS Ikke frys drikkevarer da frossen v ske kan sprenge flasken V r forsiktig med frosne produkter slik...

Page 32: ...et skal fryses store mengder mat juster kontrollbryteren til maks 24 timer f r ferskmaten legges i hurtigfrysdelen Det anbefales sterkt holde bryteren p MAX posisjonen i minst 24 timer for fryse maksi...

Page 33: ...for f rste gang er ikke alarmen aktiv p 12 timer den r de LED indikatoren er slukket Etter denne perioden er den r de LED indikatoren tent i f lgende situasjoner Hvis apparatet er overlastet med fersk...

Page 34: ...rt B Pass p at det ikke kommer vann inn i elektriske gjenstander B Hvis fryseskapet ikke skal brukes over en lengre periode m du trekke ut st pselet ta ut alle matvarer rengj re det og sette d ren p...

Page 35: ...forhold D ren st r p gl tt Still termostaten til kaldere grad Reduser tiden d ren st r pen eller bruk mindre hyppig T rk av kondensen med en t rr klut og kontroller om problemet fortsetter Kompressore...

Page 36: ...kadet delagt tetning gj r at fryseskapet g r over lang tid for opprettholde aktuell temperatur Temperaturen i fryseren er sv rt h y Fryseskapets temperatur kan ha blitt justert til sv rt h y temperatu...

Page 37: ...t i luften dette er helt normalt ved fuktig v r N r fuktigheten er lavere vil kondensen forsvinne D rlig lukt inne i fryseskapet Det m rengj res inni fryseskapet Rengj r innsiden av fryseskapet med en...

Page 38: ...mta den senare L s ven vriga dokument som tillhandah lls tillsammans med produkten Observera att den h r bruksanvisningen ven kan g lla f r andra modeller Symboler och beskrivningar f r dem Den h r br...

Page 39: ...nsport av fryssk pet 7 Innan du anv nder fryssk pet 7 Avyttring av f rpackningen 8 Avyttring av ditt gamla fryssk p 8 Placering och installation 8 Justera benen 9 Byte av d rrar 10 INNEH LL 4 F rbered...

Page 40: ...r isbricka och isbricka 4 L dor 5 Justerbara fr mre ben C Bilder som f rekommer i den h r bruksanvisningen r exempel och verensst mmer inte exakt med din produkt Om delar inte medf ljer produkten du h...

Page 41: ...h gonskador T ck inte ver eller blockera ventilationsh len p fryssk pet med n got material Reparationer av den elektriska utrustningen f r endast utf ras av kvalificerade experter Reparationer som utf...

Page 42: ...t det kan orsaka elst tar eller brand Fyll inte fryssk pet med f r mycket mat Om du fyller fryssk pet f r fullt kan mat ramla ut n r d rren ppnas vilket kan orsaka skador p person eller fryssk p Place...

Page 43: ...st n gon skada skall produkten h llas borta fr n potentiella eldk llor som kan g ra att produkten fattar eld och du ska ventilera rummet d r enheten r placerad Saker att g ra f r att spara energi L t...

Page 44: ...ala myndigheter Innan du anv nder fryssk pet Kontrollera f ljande innan du startar fryssk pet 1 r fryssk pets insida torr och kan luften cirkulera fritt bakom det 2 Du kan installera de 2 mellanl ggen...

Page 45: ...em inte med hush llsavfallet F rpackningsmaterialet f r ditt fryssk p produceras av tervinningsbara material Avyttring av ditt gamla fryssk p Avyttra ditt gamla fryssk p utan att skada milj n Du kan k...

Page 46: ...era fryssk pet genom att vrida de fr mre benen s som illustreras p bilden H rnet d r benen finns s nks n r du vrider i den svarta pilens riktning och h js n r du vrider i motsatt riktning Det r l mpli...

Page 47: ...SV 10 Byte av d rrar G tillv ga i nummerordning 3 2 1 6 4 9 7 10 11 14 12 16 16 13 15 8 5 45 12 180 17...

Page 48: ...setet inneh ller en matta och en dekorationslist Mattan skall monteras p sidan av det ena sk pet med lite luft mellan Dekorationslisten monteras mellan de tv sk pen s att den d ljer mellanrummet mella...

Page 49: ...omedelbart eftersom temperaturen stiger mycket snabbt d du avl gsnat termometern fr n frysen A Observera Frys inte kolsyrade drycker eftersom flaskan kan spricka Var f rsiktig med frysta produkter so...

Page 50: ...r f rsk mat skall frysas vrid kontrollknappen till max 24 timmar innan du placerar maten i snabbfrysningsfacket Du rekommenderas starkt att ha vredet i maxposition i minst 24 timmar f r att frysa en m...

Page 51: ...gtemperaturalarm Efter att enheten har slagits p f r f rsta g ngen r alarmet inte aktiverat p 12 timmar den r da LED indikatorn r fr nslagen Efter den h r tidspeiorden sl s LED indikatorn p i f ljand...

Page 52: ...a ur interi ren och torka sedan torrt B Se till att inget vatten tr nger in i elektriska tillbeh r B Om enheten inte kommer att anv ndas under en l ngre tid st ng d av den plocka ur all mat reng r den...

Page 53: ...ska i ppna beh llare D rren har l mnats ppen Vrid termostaten till ett kallare l ge Minska tiden som d rren l mnas ppen eller ppna inte s ofta T ck ver mat som lagras i ppna beh llare med ett l mpligt...

Page 54: ...a att fryssk pet k rs under en l ngre tid f r att bibeh lla den aktuella temperaturen Temperaturen i kylen eller frysen r mycket h g Frysens temperatur kanske r inst lld p en mycket h g temperatur S n...

Page 55: ...ne i frysen Fryssk pets insida m ste reng ras Reng r fryssk pets insida med en svamp och varmt vatten Vissa beh llare eller f rpackningsmaterial kan orsaka lukt Anv nd en annan beh llare eller olika f...

Page 56: ...e my s muut tuotteen mukana tulleet asiakirjat Huomaa ett t m k ytt opas voi soveltua my s muihin malleihin Symbolit ja niiden kuvaus T ss k ytt oppaassa k ytet n seuraavia symboleja C T rkeit tietoja...

Page 57: ...sessa huomioitavat asiat 7 Ennen k ytt nottoa 7 Jalkojen s t minen 8 Pakkauksen h vitt minen 8 Vanhan laitteen h vitt minen 8 Sijoittaminen ja asennus 8 Oven k tisyyden vaihto 9 SIS LT 4 Valmistelu 10...

Page 58: ...osasto 3 J palarasia 4 Laatikot 5 S dett v t etujalat C T m n ohjekirjan kuvitus on kaavakuviin perustuvaa eik se ehk vastaa t ysin todellista tuotetta Jos jokin osa puuttuu ostamastasi tuotteesta kuv...

Page 59: ...ia kuten ovea tukena tai askelmana l k yt s hk laitteita laitteen sis ll l vahingoita poraamalla tai leikkaamalla j hdytyspiiri jossa j hdytysaine kiert J hdytysainetta voi suihkuta ulos kun haihdutti...

Page 60: ...ja r j hdysvaaran l aseta vett sis lt vi astioita laitteen p lle sill se voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon l t yt laitetta liian suurella elintarvikem r ll Liialliset elintarvikkeet voivat pudot...

Page 61: ...n ja kuljetuksen aikana Vaurion sattuessa pid laite erossa mahdollisista tulenl hteist jotka saattavat sytytt sen tuleen Tuuleta huone johon laite on sijoitettu Energians st toimet l j t laitteen ove...

Page 62: ...entaa 2 muovikiilaa kuvassa esitetyll tavalla Muovikiilat varmistavat vaadittavan et isyyden laitteen ja sein n v lill ilman kierron takaamiseksi Kuva on vain esimerkki eik vastaa tuotetta t sm llises...

Page 63: ...lle vaarallista Pid pakkausmateriaali lasten ulottumattomissa tai h vit se lajittelemalla j tteidenh vitysohjeiden mukaisesti l h vit pakkausmateriaalia kotitalousj tteen mukana Pakkaus on valmistettu...

Page 64: ...FI 9 Oven k tisyyden vaihto Etene numeroj rjestyksess 3 2 1 6 4 9 7 10 11 14 12 16 16 13 15 8 5 45 12 180 17...

Page 65: ...aitteen kanssa on k ytett v asennussetti johon kuuluu matto ja koristelista Matto kiinnitet n laitteen sivulle niin ett kaappien v liin j hiukan tilaa Koristelista asennetaan kaappien v liin piilottam...

Page 66: ...ut sen pakastimesta A Huomio l pakasta hiilihappojuomia sill j tyv neste saattaa rikkoa pullon l ylit laitteen pakastuskyky Katso luokituskilpi Ruuan laadun s ilytt miseksi on pakastuksen tapahduttava...

Page 67: ...tuntia ennen ruuan laittamista pikapakastusosastoon Suositellaan voimakkaasti kytkimen pit mist MAX asennossa v hint n 24 tuntia jotta tuoretta ruokaa voidaan pakastaa pakastuskapasiteetissa mainittu...

Page 68: ...n osoitinvalo Varoittaa liian korkeasta l mp tilasta Kun laite kytket n p lle ensimm isen kerran punainen osoitinvalo ei pala ensimm isten 12 tunnin aikana Sen j lkeen punainen valo syttyy jos laite o...

Page 69: ...kostutettu 1 tl ruokasoodaa ja 1 2 litraa vett sis lt v ss liuoksessa ja puristettu kuivaksi kuivaa lopuksi B Varmista ettei vett p se s hk osiin B Jos laitetta ei k ytet pitk n aikaan irrota virtakaa...

Page 70: ...oimessa astiassa Oven j tt minen raolleen Termostaatin s t minen kylmemm lle l avaa ovea niin usein l k j t sit auki pitk ksi aikaa S ilyt elintarvikkeita suljetuissa astioissa Pyyhi kondensoitunut ve...

Page 71: ...Pakastimen oven tiiviste voi olla likainen kulunut rikkoutunut tai huonosti paikallaan Puhdista tai vaihda tiiviste Vahingoittunut rikkoutunut tiiviste aiheuttaa laitteen k ymisen pitempi aikoja oikea...

Page 72: ...kondensaatiota Se on normaalia eik ole vika Ovi on voitu j tt raolleen Varmista ett ovi on suljettu kokonaan Ovi on voitu avata skett in tai j tetty raolleen pitk ksi aikaa Avaa sit harvemmin Kosteut...

Page 73: ...r documents provided with your product Please note that this user guide may be valid for other models as well Symbols and their descriptions This user guide contains the following symbols C Important...

Page 74: ...zer check the following 8 Disposing of the packaging 9 Disposing of your old freezer 9 Dispose of your old freezer without harming the environment 9 Placing and Installation 9 Adjusting the legs 10 Ch...

Page 75: ...EN 4 1 Your freezer 1 Control Panel 2 Flap Fast Freeze compartment 3 Ice cube tray support and ice cube tray 4 Drawers 5 Adjustable front legs 4 1 2 2 4 4 4 4 5 3 4 MAX 1 2 3 4...

Page 76: ...is circulating with drilling or cutting tools The refrigerant that might blow out when the gas channels of the evaporator pipe extensions or surface coatings are punctured may cause skin irritations a...

Page 77: ...connect the freezers if the electric outlet is loose Do not splash water directly on the outer or inner parts of the freezer Do not spray inflammable materials such aspropane gas etc near the freezer...

Page 78: ...a cooling system that contains R600a This gas is flammable Therefore pay attention not to damage the cooling system and piping during usage and transportation In the event of damage keep your product...

Page 79: ...operating your freezer Before starting to use your freezer check the following 1 The interior of the freezer has to be dry and it is possible for the air to circulate freely at the back of the applia...

Page 80: ...e with the waste instructions Do not dispose of it together with the normal household waste The packaging from your freezer is made from recyclable materials Disposing of your old freezer Dispose of y...

Page 81: ...he front legs as shown in the illustration below The corner where the leg is placed is lowered when you turn the leg in the direction of the black arrow and raised when you turn the leg in the opposit...

Page 82: ...EN 11 3 2 1 6 4 9 7 10 11 14 12 16 16 13 15 8 5 45 12 180 17 Changing the door opening direction Proceed in numerical order...

Page 83: ...oration kit which contains a small mat and a decoration part The mat is mounted the side of one of the products to create a space between the products The decoration part is placed between the product...

Page 84: ...Remember to read off the thermometer immediately as the temperature on the thermometer will rise very rapidly after you remove it from the freezer A Attention Do not exceed the freezing capacity of yo...

Page 85: ...in the fast freeze compartment It is strongly recommended to keep the thermostat control at the MAX position for at least 24 hours to freeze the maximum amount of fresh food stated as the freezing cap...

Page 86: ...nce is turned on for the first time the alarm is not active for 12 hours The red LED indicator is switched off After this period of time the red LED indicator is switched on in the following situation...

Page 87: ...f water to clean the interior and wipe it dry B Make sure that no water enters the electrical items B If your freezer is not going to be used for a long period of time unplug the power cable remove al...

Page 88: ...hermostat control to a colder degree Decreasing the time the door is left open or using it less frequently Wipe the condensation using a dry cloth and check if it persists The compressor is not runnin...

Page 89: ...quently The freezer is adjusted to a very low temperature Adjust the freezer temperature to a warmer degree and wait until the temperature is reached The door seal of the freezer may be soiled worn ou...

Page 90: ...e wind blowing Fans are used in order to cool the freezer It is normal and not a fault Condensation on the inner walls of the freezer Hot and humid weather increases icing and condensation It is norma...

Page 91: ...t Lees ook de andere documenten die bij uw product worden geleverd Let erop dat deze gebruikershandleiding ook op andere modellen van toepassing kan zij Symbolen en hun beschrijvingen Deze gebruikersh...

Page 92: ...uiken controleert u of 8 Afvoeren van de verpakking 9 Afvoeren van uw oude diepvriezer 9 Voer de oude diepvriezer af zonder het milieu te beschadigen 9 Plaatsing en installatie 9 Stelvoetjes aanpassen...

Page 93: ...NL 4 1 Uw diepvriezer 1 Bedieningspaneel 2 Flap FastFreeze gedeelte 3 Houder ijsblokjesvorm en ijsblokjesvorm 4 Laden 5 Stelvoetjes aan de voorkant 4 1 2 2 4 4 4 4 5 3 4 MAX 1 2 3 4...

Page 94: ...van de verdamper leidingverlengingen of oppervlaktecoatings worden doorboord en dit kan huidirritatie en oogletsel veroorzaken Dek de ventilatieopeningen van uw diepvriezer niet af en blokkeer deze n...

Page 95: ...iet in het stopcontact als dit stopcontact los zit Spat geen water rechtstreeks op de buitenste of binnenste delen van de diepvriezer Sproei geen ontvlambare materialen zoals propaangas enz nabij de d...

Page 96: ...zorgen dat ze niet spelen met het apparaat HCA waarschuwing Dit product is uitgerust met een koelsysteem dat R600a bevat Dit gas is ontvlambaar Zorg daarom tijdens gebruik en transport dat het koelsys...

Page 97: ...dt genomen Alvorens u de diepvriezer gaat gebruiken controleert u of 1 De binnenkant van de diepvriezer droog is en of dat de lucht aan de achterkant van het apparaat vrij kan circuleren 2 U kunt de t...

Page 98: ...ze af volgens de afvoerrichtlijnen Gooi het materiaal niet weg bij het normale huishoudelijk afval De verpakking van de diepvriezer is vervaardigd uit herbruikbare materialen Afvoeren van uw oude diep...

Page 99: ...lvoetjes te draaien zoals getoond in de afbeelding De hoek van het stelvoetje wordt verlaagd wanneer u dit voetje in de richting van de zwarte pijl draait en verhoogd wanneer u in de tegenovergestelde...

Page 100: ...NL 11 3 2 1 6 4 9 7 10 11 14 12 16 16 13 15 8 5 45 12 180 17 De openingsrichting van de deur wijzigen Ga verder in numerieke volgorde...

Page 101: ...een decoratieonderdeel bevat De mat wordt aan de zijkant van n van producten aangebracht om een ruimte tussen de producten te cre ren Het decoratieonderdeel wordt tussen de twee producten aangebracht...

Page 102: ...ehandhaafd U dient de temperatuur van de thermometer onmiddellijk af te lezen Deze stijgt namelijk zeer snel wanneer u de thermometer uit de diepvriezer neemt Diepvriezen Voedsel invriezen U kunt het...

Page 103: ...draait u de thermostaat naar MAX 24 uur voordat u de producten in het Fast Freeze diepvriesvak plaatst Wij raden aan om de thermostaat minimaal 24 uur in de stand MAX te laten staan om de maximale hoe...

Page 104: ...de eerste keer is ingeschakeld is het alarm gedurende 12 uur niet actief rode lampje is uit Na deze tijdsperiode gaat in de volgende situaties het rode lampje branden Als het apparaat te vol is gelade...

Page 105: ...kant schoon te maken en wrijf vervolgens droog B Zorg ervoor dat er geen water in de lamp en andere elektrische onderdelen binnensijpelt B Als de diepvriezer langere tijd niet wordt gebruikt trek dan...

Page 106: ...staat op een kier Zet de thermostaat kouder Zorg dat de deur minder lang open staat of dat deze minder vaak wordt geopend Veeg condens af met een droge doek en controleer of condensvorming aanhoudt De...

Page 107: ...vaak De diepvriezer is zeer koud ingesteld Stel de temperatuur van de diepvriezer hoger en wacht tot de temperatuur wordt bereikt De deurafdichting van de diepvriezer kan vuil versleten gebroken of ni...

Page 108: ...n ventilatoren gebruikt om de diepvriezer te koelen Dit is normaal en geen defect Condensvorming op de binnenwanden van de diepvriezer Met warm en vochtig weer neemt ijs en condensvorming toe Dit is n...

Page 109: ...verige AB Gram Finland OY Postboks 124 Box 9101 PL 4640 NO 2019 Skedsmokorset SE 200 39 Malm FI 00002 Helsinki www gram no www gram se www gram Gram A S Aage Grams Vej 1 DK 6500 Vojens www gram dk 48...

Search results

Summary of Contents for FS 2285-00 N

Reviews:

Related manuals for FS 2285-00 N

Brands by name

Popular brands

Gram FS 2285-00 N, User Manual

Search results

Summary of Contents for FS 2285-00 N

Reviews:

Related manuals for FS 2285-00 N

Brands by name

Popular brands