IJij
7
8
❼
ءٙഋԊӒளऎႆ৴ාध७ϞᙢՓᡆࡾҰޟࡣөளᏲөᏢȄጂᇯԊӒளҁؠԤׯԢІ
Ȅ
Thread the shoulder belt through the rear-facing shoulder belt guide on the back of the
seat marked with blue labels.The seat belt should lay as flat as possible and not be twisted.
❽
ܜᆧءٙ৴ාޟԊӒளȄጂᄂԊӒ৴ාϛѵᔆήȂณࡣܜଢ଼ԝᆧءٙഋԊӒளȂᚬଢ଼៩ю
ޟԊӒளԝӱԝᏢϛȄ
ȁ
Tighten the Vehicle Seat Belt. Press down firmly in the center of the car seat. Pull on the
shoulder belt to tighten while feeding the slack back in the retractor.
࢚ٲءٙԊӒளџܻऎႆԊӒ৴ාޟාधਢߝ࡙࣏ϚٗȂԪਢӑ৴ාᎬधөءٙ৴
ාࠉ༊ĩԃყҰĪȂоցءٙԊӒளᙓႆාध৭ΣளᏲөᏢϱȂׇԙࡣӔԊӒ৴ාܹӱғ
ጂ՝ညȄ
In case the seat belt is not long enough when installing the carseat, please lean the carseat
toward the seat back so the seat belt can route through the seatbelt path on the carseat back
completely, once buckled up, please restore the carseat position.
CAUTION
ݧཎ
ݧཎ
CAUTION
ࡣөԒĮٺҢٙҢԊӒளԊ၆ġŊůŴŵŢŭŭġœŦŢųĮŇŢŤŪůŨġŘŪŵũġŗŦũŪŤŭŦġŔŦŢŵġŃŦŭŵ