Graco FinishPro 249690, Operation

Page: 1 / 50

Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441
Copyright 2007, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
311910B
Operation /
操作
/
操作
/
작동법
FinishPro
™
390/395 Airless/Air-Assisted Sprayer /
FinishPro
™
390/395 エアレス／エアアシステド・スプレー
/
FinishPro
™
390/395 无气／空气辅助式喷涂机
/
FinishPro
™
390/395 에어리스 / 공기 보조식 도장기
Maximum Working Pressure Airless Spraying: 3300 psi (227 bar, 22.7 MPa) /
最大動作圧エアレス・ス
プレー作業：3300 psi (227 bar、22.7 MPa)
/
无气喷涂的最大工作压力：3300 psi (227 bar, 22.7 MPa)
/
작
동 시 최대 압력 ( 에어리스 분무 ): 3300 psi (227 bar, 22.7 MPa)
Models /
型番
/
型号
/
모델
:
Important Safety
Instructions
重要な安全情報
重要安全说明
중요 안전 정보
Read all warnings and
instructions in this manuals.
Save these instructions. 本説明書にある全ての警告と
指示を読んで下さい。これら
の指示を保存して下さい。
请阅读本手册的所有警告及
说明。妥善保存这些说明。
이 설명서에 나온 모든 경고
문과 지침을 읽고 잘 보관해
두십시오 .
Region /
地域
/
地区
/
지역 FinishPro 390 FinishPro 395
US /
米国
/
美国
/
미국
/
249690 249691
Europe CE 7/7 /
欧州 CE 7/7
/
欧洲，CE 7/7
/
유럽 CE 7/7 255110 255111
Europe Multi /
欧州マルチ
/
欧洲，多国
/
유럽 멀티 255112 255113
UK /
英国
/
英国
/
영국 255114 255115
Asia/Australia /
アジア / オーストラリア
/
亚洲／澳洲
/
아시아 / 호주 255116 255117
FinishPro 390
ti9019a
ti9026a
FinishPro 395
- For the application of architectural paint and coatings - /
- 建築塗料およびコー
ティング用 -
/
- 适用于建筑涂料和涂层的应用 -
/
- 구조적 도장 및 코팅 분야 -
This manual contains English, Japanese, Simplified Chinese, Korean