21
WARNING
DO NOT
place more than 1 lb (0.4 kg) on the cup holder.
ADVERTENCIA
NO
ponga más de 1 libra (0.4 kg) en el apoyavasos.
3. Para sacarlo, tire hacia arriba
del portavaso. El portavaso se
puede lavar en el lavaplatos (en la
bandeja superior solamente).
3. To remove press up on cup
holder. Cup holder is dishwasher
safe (Top Rack Only).
3. Pour le retirer, soulever le porte-
gobelet. Le porte-gobelet se lave
au lave-vaisselle (panier du haut
seulement).
MISE EN GARDE
NE PAS
placer plus de 0,4 kg (1 lb) sur le porte-gobelet.
1. Line up opening in cup holder
with mount on arm bar.
2. Asegúrese de que el apoyavasos
estén trabados apretadamente en
el montante.
2. Make sure cup holder is snapped
securely into mount.
1. Alinee la abertura del portavaso
con el montante en la barra para
los brazos.
1. Aligner l’ouverture du
porte-gobelet avec le support
situé sur l’accoudoir.
2. S’assurer que le porte-gobelet est
bien enclenché sur le support.
3-E Cup holder • Porte-gobelet • Apoyavasos
