14
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!
3. VERIFIQUE que el cochecito esté
completamente abierto y trabado
cada vez que lo abre y antes de
continuar los pasos de ensamblaje
restantes.
3. CHECK that the stroller is
completely latched open every
time you open the stroller and
before continuing with the rest of
the assembly steps.
3. VÉRIFIER que la poussette est
entièrement verrouillée en
position ouverte à chaque
ouverture et avant d’effectuer les
autres étapes du montage.
Brakes • Freins • Los frenos
3-B Rear Wheels • Roulettes arrière • Las
ruedas traseras
1. Los pedales del freno se orientan
hacia la parte trasera del
cochecito. VERIFIQUE que los
montantes traseros estén
instalados de manera segura
tirando del ensamblaje de los
frenos.
1. Brake pedal points toward rear of
stroller. CHECK that rear mounts
are securely attached by pulling
on brake assemblies.
1. Les pédales de frein pointent vers
l’arrière de la poussette.
S’ASSURER que les supports
arrière sont fixés solidement en
tirant sur les modules de freinage.
