B756-9-99
48
B756-9-99
49
50
B756-9-99
B756-9-99
51
PARTS LIST
No tools required for assembly
[1] Rear axle assembly
(style depends on model)
[2] Rear wheel (2)
[3] Front wheel assembly (2)
[4] Frame
[5] Retainer (2, 1 extra)
[6] Cap (2, 1 extra)
[7] Arm bar (on certain models)
[8] Parent’s tray (on certain models)
[9] Parent’s tray (on certain models—
screwdriver required for assembly)
[10] Raincover (on certain models)
[11] Apron (on certain models)
[12] Infant apron (on certain models)
[1]
[3]
[6]
[2]
[5]
[4]
LISTE DES PIECES
Aucun outil nécessaire pour le montage
[1] Assemblage axe arrière
(style dépend du modèle)
[2] Roue arrière (2)
[3] Bloc roue avant (2)
[4] Armature
[5] Clip fendu (2, 1 extra)
[6] Capuchon (2, 1 extra)
[7] Appui main (sur certains modèles)
[8] Plateau vide-poches (sur certains
modèles)
[9] Plateau vide-poches (sur certains
modèles—un tournevis
est nécessaire pour le montage)
[10] Habillage pluie (sur certains modèles)
[11] Tablier (sur certains modèles)
[12] Tablier (sur certains modèles)
F
[7]
TEILE LISTE
Werkzeug ist für den Zusammenbau
nicht erforderlich
[1] Hinterachse
(je nach Modell verschieden)
[2] Hinterrad (2)
[3] Vorderradsatz (2)
[4] Gestell
[5] Sprengring (2, 1 Reserve)
[6] Abdeckkappe (2, 1 Reserve)
[7] Schutzbügel
(bei bestimmten Modellen)
[8] Ablagebrett (bei bestimmten Modellen)
[9] Ablagebrett (bei bestimmten Modellen
wird ein Schraubenzieher zum
Zusammenbau benötigt)
[10] Regenverdeck (bei bestimmten Modellen)
[11] Beindecke (bei bestimmten Modellen)
[12] Geschlossene Beindecke
(nur bei bestimmten Modellen)
D
E
I
P
NL
LISTA DE PEÇAS
Não são necessárias ferramentas
para montagem
[1] Junta do eixo traseiro
(estilo depende do modêlo)
[2] Rodas traseiras (2)
[3] Junta das rodas dianteiras (2)
[4] Armação
[5] Retentores (2, sendo 1 extra)
[6] Tampas de proteção (2, sendo 1 extra)
[7] Barras dos braços (em certos modelos)
[8] Bandeja dos pais (em certos modelos)
[9] Bandeja para dos pais (em certos
modelos—chave de
fenda é necessária para montagem)
[10] Tampa protetora contra a chuva
(em certos modelos)
[11] Capa (em certos modelos)
[12] Forro de proteção do bebê
(em certos modelos)
STUKLIJST
Er is geen gereedschap vereist
voor de montage
[1] Achteraseenheid
(uitvoering hangt van model af)
[2] Achterwiel (2)
[3] Voorwieleenheid (2)
[4] Frame
[5] Borgring (2, 1 extra)
[6] Dop (2, 1 extra)
[7] Armsteun te gebruiken
(op bepaalde modellen)
[8] Dienblad (op bepaalde modellen)
[9] Dienblad (op bepaalde modellen—
schroevendraaier nodig voor montage)
[10] Regenkap (op bepaalde modellen)
[11] Beendekje (op bepaalde modellen)
[12] Baby Beendekje (op bepaalde modellen)
LISTA DELLE PARTI
Non sono necessari attrezzi
per montare
[1] Gruppo asse posteriore
(Il tipo di asse dipende dal modello)
[2] Ruote posteriori (2)
[3] Gruppo ruote anteriori (2)
[4] Telaio
[5] Anello di fissaggio (2, 1 extra)
[6] Coperchietto (2, 1 extra)
[7] Bracciolo (su certi modelli)
[8] Vassoio dei genitori (su certi modelli)
[9] Vassoio per i genitori
(su certi modelli—è necessario un
cacciavite per montarlo)
[10] Copertura parapioggia
(per alcuni modelli)
[11] Copertura (su certi modelli)
[12] Grembiule per neonato
(su certi modelli)
LISTA DE LAS PIEZAS
Contenido: No se necesitan
herramientas para su montaje
[1] Conjunto del eje trasero
(el estilo depende del modelo)
[2] Ruedas traseras (2)
[3] Conjunto de las ruedas delanteras (2)
[4] Bastidor
[5] Retenes (2, 1 extra)
[6] Tapa (2, 1 extra)
[7] Apoyabrazos (en ciertos modelos)
[8] Bandeja para padres (en ciertos modelos)
[9] Bandeja para padres (en ciertos modelos
se requiere destornillador para armar)
[10] Cubierta impermeable (en ciertos modelos)
[11] Bota (en ciertos modelos)
[12] Faldón para bebé (en ciertos modelos)
G
H
J
K
L
A
B
C
D
3
2
1
7
6
5
M
10
9
8
15
14
13
12
11
17
16
E
F
18
19
4
21
20
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
GB
Summary of Contents for B427-1-02
Page 2: ...2002 Graco B427 1 02...
Page 7: ...6 1 2 3 4...
Page 8: ...7 5 6 7 8...
Page 9: ...8 9 10 11 12...
Page 10: ...9 13 14 15 16 17 18...
Page 11: ...10 B C A 19...
Page 12: ...11 20 21 22 23...
Page 13: ...12 24 25 26 27...
Page 14: ...13 28 F E D...
Page 15: ...14 29...
Page 16: ...15 30 32 31...
Page 17: ...16 34 33 36 35 37 38...
Page 18: ...17 39 40 42 41...
Page 91: ...90...
Page 92: ...91...