background image

5

3W9052

1

2

3

4

1

2

3

2

CHANGE PAINT  / CHANGEMENT DE PEINTURE 
WISSELEN VAN VERF  / FARBE WECHSELN

Prime

Amorçage

Vullen

Entlüften

CLEAR CLOG / DÉCRASSEMENT 
VERSTOPPING VERWIJDEREN / VERSTOPFUNG BESEITIGEN

SPRAY / PULVÉRISATION / SPUITEN / SPRITZEN

Flush

Vidange

Spoelen

Spülen

1

3

Pressure Relief

Décharge de

pression

Drukontlasting

Druckentlastung

1

2

3

GROUNDING / MISE À LA TERRE / AARDING / ERDUNG

Grounded Outlets Required
Sorties mises à la terre
obligatoires
Geaard stopcontact vereist
Geerdete Steckdosen
erforderlich

WARNING 

MISE EN GARDE

WAARSCHUWING

WARNUNG

WARNING 

MISE EN GARDE

WAARSCHUWING

WARNUNG

WARNING 

MISE EN GARDE

WAARSCHUWING

WARNUNG

Summary of Contents for 455st Pro

Page 1: ...oyaume Uni 110V 15A Am rique du Nord Latine 120V 15A Europe Am rique du Sud 230V 10A Australie Asie 240V 10A S 12 AWG 1 5 mm2 cordon prolongateur mis la terre 300 pieds 100 m max LIRE TOUTES LES INSTR...

Page 2: ...en explosie te voorkomen DWerk alleen in zeer goed geventileerde ruimten DElimineer alle ontstekingsbronnen denk aan waakvlammen sigaretten en statische vonken van een dekkleed of afdekplastic Steek...

Page 3: ...spraying On Off Switch Interrupteur marche arr t Aan uitschakelaar Ein Aus Schalter Trigger Lock Loquet de s curit Trekkervergrendeling Abzugssperre Drain Valve Vidange Aftapkraan Druckentlastungshahn...

Page 4: ...ntl ften 12 15 10 5 10 PAINT PEINTURE VERF FARBE WARNING MISE EN GARDE WAARSCHUWING WARNUNG WARNING MISE EN GARDE WAARSCHUWING WARNUNG WARNING MISE EN GARDE WAARSCHUWING WARNUNG WASTE JETER AFVAL ABFA...

Page 5: ...N SPUITEN SPRITZEN Flush Vidange Spoelen Sp len 1 3 Pressure Relief D charge de pression Drukontlasting Druckentlastung 1 2 3 GROUNDING MISE LA TERRE AARDING ERDUNG Grounded Outlets Required Sorties m...

Page 6: ...ntlastung Pressure Relief D charge de pression Drukontlasting Druckentlastung Pressure Relief D charge de pression Drukontlasting Druckentlastung Mineral Spirits Essence min rale Thinner L sungsbenzin...

Page 7: ...aco be liable for malfunction damage or wear caused by the incompatibility of Graco equipment with structures accessories equipment or materials not supplied by Graco or the improper design manufactur...

Page 8: ...ZUS TZLICHER GARANTIEUMFANG Graco gew hrt eine erweiterte Garantie und eine Verschlei garantie f r die im Garantieprogramm f r Graco Contractorger te beschriebenen Produkte TO PLACE AN ORDER OR FOR S...

Reviews: