Entretien, nettoyage et maintenance
Le nettoyage de l‘optique peut être réalisé au moyen du chiffon
spécial optique fourni.
Maintenez toujours propres les surfaces optiques et supprimez
immédiatement les saletés dues à la graisse (marques de doigt),
l‘huile ou les taches d‘eau afin de garantir une qualité optique
durable.
Pour nettoyer, faire légèrement de la buée en soufflant sur les
surfaces optiques puis utilisez le chiffon optique afin de débarrasser
les surfaces des lentilles des saletés. Notez-bien que les particules
de saleté grossières doivent être éliminées au soufflet ou avec un
pinceau propres. Sinon, le revêtement optique peut être endom-
magé et les lentilles rayées. Vous pouvez nettoyer tous les compo-
sants mécaniques extérieurs ainsi que l‘armature en caoutchouc
avec un chiffon souple, propre et légèrement humide.
Veuillez utiliser le chiffon de nettoyage optique pour nettoyer les
composants extérieurs en caoutchouc.
Summary of Contents for PASSION 10x56
Page 1: ...PASSION BINOCULARS 8x56 10x56...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Deutsch English Fran ais Italiano Espa ol Swenska Norsk Dansk...
Page 9: ...Montage der Trageriemen DE...
Page 21: ...Mounting of the shoulder strap EN...
Page 33: ...Montage de la laniere FR...
Page 45: ...Montaggio della tracolla IT...
Page 57: ...Montaje de la correa de transporte SPA...
Page 69: ...Montering av b rrem SWE...
Page 81: ...Montering av b rereimen NOR...
Page 93: ...Montering af b rerem DNK...
Page 102: ......
Page 120: ...gp optics com...