background image

BEDIENUNGSANLEITUNG   

 

INSTRUCTION   MANUAL   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Airbag   Weste   

 

Airbag   Vest 

   

 

 

 

 

Summary of Contents for Airbag Vest

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL Airbag Weste Airbag Vest...

Page 2: ...Allgemeine Hinweise 3 Technische Beschreibung 3 Produktbeschreibung 3 Gr entabelle 4 Lieferumfang 4 Sicherheitshinweise 5 Installation 6 Lager und Pflegehinweise 6 Patronentausch nach Aktivierung 7 Ha...

Page 3: ...ns des Kopfes reduziert Die Weste wird ber Ihrer gewohnten Motorradbekleidung getragen und ber die integrierte Rei leine an einem Ausl segurt am Motorrad befestigt Wird der Fahrer im Falle eines Sturz...

Page 4: ...2 2 Gr entabelle Verwenden Sie zur Auswahl der Gr e die nachfolgende Gr en bersicht 2 3 Lieferumfang 4...

Page 5: ...ische vom Hersteller zugelassene Patrone auszutauschen Entfernen Sie vor dem Anziehen der Weste alle Gegenst nde aus den Taschen der Weste oder der darunter getragenen Kleidung welche Verletzungen bei...

Page 6: ...nge des Ausl segurtes auf die daf r ben tigte Mindestl nge ein Beachten Sie Je l nger die Rei leine eingestellt ist desto weniger Zeit hat die Weste beim Sturz f r den F llvorgang Beim Stehen auf den...

Page 7: ...ktheit von Weste und Gaspatrone Entfernen Sie beim Waschen der Weste nicht die Gaspatrone um zu vermeiden dass Wasser in den Airbag Raum gelangen kann Waschen Sie die Airbag Weste nicht in der Waschma...

Page 8: ...die Schutzkappe l sen Sie die Spannschraube und setzen Sie den Kolben mit einem Schraubendreher o wieder zur ck sodass die Aussparung im Kolben mit dem Sitz der Sicherungsh lse in der Mitte des Ausl...

Page 9: ...sind Der mitgelieferte R ckenprotektor ist in bereinstimmung mit den Anforderungen der EU Verordnungen EU 2016 425 f r PSA Pers nliche Schutz Ausr stung konform und nach EN 1621 4 Level 2 zertifizier...

Page 10: ...mation 11 Technical description 11 Product description 11 Size chart 12 Scope of delivery 12 Safety instructions 13 Installation 14 Storage and care instructions 14 Cartridge exchange after activation...

Page 11: ...head The vest is worn over your usual motorbike clothing and attached to a release strap on the motorcycle via the integrated rip cord If the rider is ejected from the vehicle in the event of a fall...

Page 12: ...2 2 Size chart Use the size chart below to select the size 2 3 Scope of delivery 12...

Page 13: ...ridge included replace it with an identical cartridge approved by the manufacturer Before putting on the waistcoat remove all objects from the pockets of the waistcoat or clothing worn underneath that...

Page 14: ...this Note The longer the ripcord is set the less time the vest has to fill during the fall When standing on the footrests the ripcord should be taut Make sure that no contact of the release belt with...

Page 15: ...from entering the airbag compartment Do not wash the airbag vest in the washing machine or with substances containing solvents Use a sponge or brush and a mild soap solution for cleaning 6 Cartridge e...

Page 16: ...ap loosen the clamping screw and reset the piston with a screwdriver or similar so that the recess in the piston is aligned with the location of the locking sleeve in the centre of the release housing...

Page 17: ...compliant with the requirements of EU Regulations EU 2016 425 for PPE Personal Protective Equipment and certified according to EN 1621 4 Level 2 Nevertheless we cannot guarantee that the airbag will b...

Reviews: