Step 7
Attach the wheels by first placing the
wheel spacers (4) onto each axle, then
placing the wheels onto each axle and
finally placing the M12 flat washers (4)
and the M12 lock nuts (4), as shown.
Step 6
Attach the lock assembly to the
tub using M8x20 truss head bolts
(3), M8 flat washers (3) and M8
lock nuts (3).
If the lock does not engage when
you lower the cart, please double
check the placement of the rear
frame in Step 4.
Step 8
Assemble the handle to the
yoke using M8x60 bolt (1),
M8 lock nut (1), and M8
washers (1).
Étape 7
Fixez les roues en plaçant d'abord les (4)
bagues d'espacement de roues sur
chaque axe. Placez ensuite les roues
sur chaque axe et finalement, placez les
(4) rondelles plates M12 et les (4) écrous
de blocage M12 tel qu’illustré.
Étape 6
Fixez l’assemblage de blocage à
la cuve à l’aide de boulons à tête
de ferme M8x20 (3), de rondelles
plates M8 (3) et d’écrous de
blocage M8.
Si le dispositif de verrouillage ne
s’enclenche pas lorsque vous
abaissez la cuve, veuillez
revérifier l’emplacement du
cadre arrière (étape 4 ).
Étape 8
Fixez la poignée à la fourche
A l’aide d’un boulon M8 x 60
(1), d’un écrou de blocage
M8 (1) et d’une rondelle (1).
GOR0865CManual french.qxp 11/18/08 11:49 AM Page 13
