background image

RU

5019 600 01039

A.  Селектор программ
B.  Дисплей времени 
C.  Кнопка “Отсрочка старта” 
D.  Кнопка “Отжим” 
E.  Кнопка “Старт/Пауза” 
F.  Индикатор последовательности 

выполнения программ

G. Кнопка “Сброс” 
H.  Индикатор “Открыта дверь” 

Программа

Этикетки 

по уходу

Макс. 

загрузка

кг

Тип белья / Примечания

 

- При выборе температуры стирки соблюдайте указания изготовителя, 

приведенные на этикетке с информацией по уходу

Моющие средства и добавки

Дополнительные функции

Макс.

скорость 

отжима

 об/мин

Предвари-

тельная

стирка

Основная 

стирка

Конди- 

ционеры

Отсрочка 

старта

Предвари- 

тельная 

стирка

Быстрая

Легко 

гладить

Вода 

плюс

Насос-

стоп

Отжим

Хлопок 

40 - 60 - 95°C

Хлопок

6.0

Нормальное и сильно грязное постельное белье, скатерти на стол,полотенца 

и одежда сделанная из хлопка и/или льна. При выборе программы “Хлопок 

95” она уничтожает бактерии, дезинфицируя Ваше белье. Эффективность 

бактерицидного действия программы протестирована по методике, идентичной 

той, которая приведена в стандарте NF EN 13697, выпущенном в ноябре 2001 г.

i

Да

i

i

i

i

i

i

i

i

Макс.

Детская одежда

40°C

Детская одежда

4.0

Обычная степень загрязнения детской одежды из хлопка и/или льна. 

Стиральное средство во время полоскания полностью удаляется, что 

позволяет защитить нежную детскую кожу.

i

Да

i

i

i

i

i

i

Макс.

Синтетика

40 - 60°C

Синтетика

3.0

Блузки, рубашки, халаты и проч. обычной степени загрязнения из полиэстра 

(диолен, тревира), полиамида (перлон, нейлон).

i

Да

i

i

i

i

i

i

i

i

Макс.

Спорт

30°C

Спорт

3.0

Обычная степень загрязнения и потная спортивная одежда из хлопка, 

трикотажа или микроволокна. Программа включает цикл предварительной 

стирки – добавьте стиральное средство в отсек для предварительной стирки. 

Не используйте смягчитель для белья.

i

Да

i

i

i

i

i

i

i

Макс.

Деликатное

30 - 40°C

Деликатное

1.5

Занавески и одежда из деликатных ткней: платья, юбки, рубашки и блузки.

i

Да

i

i

i

i

i

1000 1)

Микс 

40°C

Микс

3.0

Ткани из хлопка и/или синтетики легкой или обычной степени загрязнения.

Да

i

i

i

i

i

i

Макс.

Быстрая стирка 15’

30°C

Быстрая стирка 15’

3.0

Освежает недолго ношенную верхнюю одежду из хлопка, искусственных 

волокох или смешанных тканей с хлопком. Программа для освежения вещей. 

Используйте минимальное рекомендованное количество моющего средства.

Да

i

i

i

i

Макс.

Шерсть

40°C

Шерсть

1.0

Шерстяные изделия, снабженные символом  Woolmark и допускающие 

машинную стирку, а также изделия из шелка, льна, шерсти и вискозы, 

допускающие ручную стирку (см. соответствующий символ на этикетке по 

уходу). 

Да

i

i

i

i

1000 1)

Ручная стирка

20°C

Ручная стирка

Эко Хлопок

40 - 60°C

Эко Хлопок 

60°

40°

6.0

Обыкновенно загрязненное хлопчатобумажное белье. 

При 40°C и 60°C стандартная программа хлопка и наилучшая программа, 

если речь идёт о комбинированном расходе воды и энергии для стирки 

хлопчатобумажного белья. - Энергопотребление стиральной машины 

расситывалось на основе этой программы

.

Да

i

i

i

i

i

Макс.

Полоскание&отжим

Полоскание&отжим

6.0

Программа с полосканием и интенсивным отжимом.

Аналогично последнему полосканию и окончательному отжиму в программе 

“Хлопок”.

Да

i

i

i

i

i

Макс.

Отжим

Отжим

6.0

В этой программе выполняется интенсивный отжим. Аналогично циклу отжима 

в программе “Хлопок”.

i

i

Макс.

Слив

Слив

Только слив - без отжима. Альтернативный способ завершения программы 

после использования функции “Насос-стоп”.

i

ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

В данной стиральной машине предусмотрены 

автоматические функции безопасности, 

позволяющие выявить сбои и определить 

их причину на раннем этапе и предпринять 

соответствующие меры, например:

I.  Индикатор “Сервис”

 

J.  Индикатор “Нет подачи воды” 
K.  Индикатор “Очистить насос” 

1.)  В целях щадящего режима обработки вежей 

скорость отжима в данных программах 

является ограниченной.

i

опция / Да : необходима дозировка

400

A

C

D

B

F

K

I

H

J

E

G

Summary of Contents for WT 62112

Page 1: ...www gorenje com INSTRUCTIONS FOR USE WASHING MACHINE GB RU KK UA...

Page 2: ...a b c d g e f g A B A A B A B C D 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 20 21 22 17 25 26 28 18 19 29 23 24 27...

Page 3: ...DT350 5019 600 01028 05 2014 GB RU KK UA...

Page 4: ...ear the recycling symbol Adhere to local regulations when disposing of packaging material 3 Disposing of packaging and old washing machines This appliance is marked according to the European directive...

Page 5: ...ndirectly from failure to observe the directions in these Instruc tions for Use When using a residual current circuit breaker RCCB only use a model marked with Approximate dimensions Width 400 mm Heig...

Page 6: ...ke care that the laundry does not overhang the drum if this is the case push the laundry down into the drum so that there is enough free space to close the drum flaps properly Do not use the flaps to...

Page 7: ...e filter keeps objects like buttons coins safetypins etc which have been left in the laundry We recommend to check and clean the filter regularly at least two or three times a year Especially if the a...

Page 8: ...ts at an early stage and allow you to react appropriately These faults are frequently so minor that they can be removed within a few minutes Problem Causes Solutions Tips Appliance does not start no i...

Page 9: ...using less detergent If faults persist unplug the appliance turn off the water tap and contact our After Sales Service Water tap closed Appliance has no or insufficient water supply The Start Pause l...

Page 10: ...RU 1 1 8 2 3 2002 96 EC WEEE 4...

Page 11: ...5 EC 2006 95 EC 2004 108 EC 1 a b c d e 2 3 40 x 60 3 4 3 4 100 1000 1 10 5 6 30 RCCB 400 900 600 1 a b c d e f g 1 A B 8 2 2 3 3 B 2 4 C D 4 5 6 1 2 3 2 3 40 63 7 1 A 2 3 1000 EN 61770 8 3 9 A B 2 5...

Page 12: ...RU 5 RU 4 1 2 3 1 3 c 4 5 60 C 1 Pure New Wool 2 3 1 2 10 11 10 12 3 4 13 14 15 16 95 C 40 C 60 C 60 C 60 C www cleanright eu 3 4 1 1 2 4 5 2 5 17 4 MAX 100...

Page 13: ...8 4 5 6 19 7 8 9 10 11 12 3 4 1 o 20 o 2 o 21 3 o 4 o e o o e 1 2 3 4 5 6 7 22 23 24 22 A 22 B 23 95 C 95 C 3 4 1 2 3 25 4 26 27 5 6 7 o 28 8 9 10 A 45 B 45 54 C 54 63 D 63 72 E 72 81 29 1 2 3 4 5 6 7...

Page 14: ...RU 9 RU 8 bdd 3 F02 F35 F09 3 F09 15 FA Fod 22 3 E 07 2013 3 O 50...

Page 15: ...KK 1 1 8 2 100 3 2002 96 EC 4 5 2006 95 2004 108...

Page 16: ...KK 3 KK 2 1 a b c d e 2 3 40 x 60 3 4 3 4 100 1000 1 10 5 6 30 400 900 600 1 a b c d e f g 1 A B 8 2 2 3 3 B 2 4 C D 4 5 6 1 2 3 2 3 40 63 7 1 A 2 3 1000 EN 61770 8 3 9 A B 2 50 100 55...

Page 17: ...KK 5 KK 4 1 2 3 1 3 4 5 60 C 1 2 3 1 2 10 11 10 12 3 4 13 14 15 16 95 C 40 C 60 C 60 C 60 C www cleanright eu 3 4 1 4 5 2 5 17 4 MAX 100...

Page 18: ...4 T 5 6 19 7 8 9 10 11 12 1 20 2 21 3 4 1 2 3 4 5 6 7 22 23 24 22 A 22 B 23 A 95 C 95 C 3 4 1 2 3 25 4 26 27 5 6 7 28 8 9 10 Energy Label Energy Label A 45 B 45 54 C 54 63 D 63 72 E 72 81 29 1 2 3 4...

Page 19: ...KK 9 KK 8 bdd 3 F02 F35 F09 3 F09 15 FA Fod 22 3 E 07 2013 3 50...

Page 20: ...UA 1 1 8 2 100 3 2002 96 EC WEEE 4 5 C 2006 95 EC 2004 108 EC...

Page 21: ...UA 3 UA 2 1 a b c d e 2 3 40 x 60 3 4 3 4 100 1000 1 10 5 6 30 400 mm 900 mm 600 mm 1 a b c d e f g m 1 A B 8 2 2 3 3 B 2 4 C D 4 5 6 1 2 3 2 3 40 63 7 1 A 2 3 1000 EN 61770 8 3 9 A B 2 50 100 55...

Page 22: ...UA 5 UA 4 1 2 3 1 3 4 5 60 C 1 2 3 1 2 10 11 10 12 3 4 13 el 14 15 16 95 C 40 C 60 C 60 C 60 C www cleanright eu 3 4 1 1 2 4 5 2 5 17 4 MAX 100...

Page 23: ...A 6 1 2 18 3 4 5 6 19 7 8 9 10 11 12 1 20 2 21 3 4 1 2 3 4 5 6 7 22 23 24 22 A 22 B 23 95 C 95 C 7 1 2 3 25 4 26 27 5 6 7 28 8 9 10 A 45 B 45 54 C 54 63 D 63 72 E 72 81 29 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 SERVICE...

Page 24: ...UA 9 UA 8 3 50 bdd 3 F02 F35 F09 3 F09 15 FA Fod 22 Clean pump 3 E 07 2013...

Page 25: ...alls etc made of polyester Diolen Trevira polyamide Perlon Nylon i Yes i i i i i i i i max Sport 30 C 3 0 Normally soiled and sweaty sportswear made of cotton jersey or microfibers Programme includes...

Page 26: ...ED OPTION When the combination of programme and additional option s is not possible the indication lights switch off automatically Unsuitable combinations of options are deselected automatically Prewa...

Page 27: ...40 C 4 0 i i i i i i i 40 60 C 3 0 i i i i i i i i i 30 C 3 0 i i i i i i i i 30 40 C 1 5 i i i i i i 1000 1 40 C 3 0 i i i i i i 15 30 C 15 3 0 i i i i 40 C 1 0 Woolmark i i i i 1000 1 20 C 40 60 C...

Page 28: ...30 40 4 0 41 0 58 1 44 60 3 0 50 0 90 2 05 1 14 44 40 3 0 40 0 50 1 50 0 59 30 3 0 50 0 45 2 05 1 14 40 1 5 50 0 55 0 45 30 1 5 50 0 50 0 41 40 3 0 40 0 45 1 00 66 15 30 3 0 30 0 15 0 15 40 1 0 40 0...

Page 29: ...i i i i 40 C 4 0 i i i i i i i 40 60 C 3 0 i i i i i i i i i 30 C 3 0 i i i i i i i i 30 40 C 1 5 i i i i i i 1000 1 40 C 3 0 i i i i i i 15 30 C 15 3 0 i i i i 40 C 1 0 Woolmark i i i i 1000 1 20 C...

Page 30: ...0 4 0 41 0 58 1 44 60 3 0 50 0 90 2 05 1 14 44 40 3 0 40 0 50 1 50 0 59 30 3 0 50 0 45 2 05 1 14 40 1 5 50 0 55 0 45 30 1 5 50 0 50 0 41 40 3 0 40 0 45 1 00 66 15 30 3 0 30 0 15 0 15 40 1 0 40 0 55 0...

Page 31: ...0 60 C 3 0 i i i i i i i i i 30 C 3 0 i i i i i i i i 30 40 C 1 5 i i i i i i 1000 1 40 C 3 0 i i i i i i 15 30 C 15 3 0 i i i i 40 C 1 0 Woolmark i i i i 1000 1 20 C 40 60 C 60 40 6 0 40 C 60 C c i i...

Page 32: ...4 44 40 3 0 40 0 50 1 50 0 59 30 3 0 50 0 45 2 05 1 14 40 1 5 50 0 55 0 45 30 1 5 50 0 50 0 41 40 3 0 40 0 45 1 00 66 15 30 3 0 30 0 15 0 15 40 1 0 40 0 55 0 35 20 1 0 40 0 10 0 30 60 60 6 0 48 0 90 3...

Reviews: