Gorenje VC1701GACWCY Instruction Manual Download Page 13

 

13

Овој апарат е означен според европскиот 

пропис 2012/19/ЕU  за електро и 

електронски апарати (waste electrical and 

electronic equipment - WEEE). 

Прописот ја дава рамката за враќање и 

искористување на старите апарати, 

важечко ширум Европа. 

Апаратот и животната 
средина 

Ако  некогаш  одлучите  да  го  замените 
апаратот,  т.е.  дека  повеќе  не  ви  е  потребен, 
помислете  притоа  и  на  заштитата  на 
животната средина. 

Составување на 
правосмукалката 

Пред 

местење 

или 

вадење 

на 

продолжетоците, 

секогаш 

исклучете 

го 

приклучниот  кабел  од  електричната  мрежа. 
Пред  да  го  вклучите  апаратот,  проверете 
дали сите филтри се правилно наместени. 

МЕСТЕЊЕ НА ПРЕВИТКАНА 
ЦЕВКА ЗА СМУКАЊЕ 

Свитканата  цевка  ставете  ја  во  влезниот 
отвор  за  воздух  и  притиснете  додека  не  се 
вклопи во правилна положба. 

ВАДЕЊЕ НА ЦЕВКАТА 

Цевката  за  смукање  извадете  ја  со 
притискање  на  копчето  на  крајот  од 
свитканата  цевка  за  смукање  и  извлекување 
од лежиштето. 

ОДМОТУВАЊЕ И НАМОТУВАЊЕ 
НА ПРИКЛУЧНИОТ КАБЕЛ 

Пред  употреба  на  апаратот  одвиткајте 
доволна  должина  на  приклучен  кабел  за 
непречена  работа.  Сега  приклучете  го 
апаратот 

на 

изворот 

на 

напојување. 

Приклучниот  кабел  са  намотува  назад  со 
притисок 

на 

копчето 

за 

автоматско 

намотување.  Придржувајте  го  кабелот  со 
рака,  за  да  спречите  заплеткување  и 
оштетување. 

МЕСТЕЊЕ НА ЦЕВКА И 
ПРОДОЛЖЕТОЦИТЕ 

  Ставете 

ја 

свитканата 

цевка 

во 

телескопската. 

  Прицврстете  ја  четката  за  смукање  на 

телескопската цевка: 

-

 

Четката  за  под  е  наменета  за 
чистење на рамни подни површини и 
обложени подови. 

-

 

Продолжетокот  за  мебел  е  наменет 
за  чистење  на  агли  и  простори 
помеѓу  мебелот.  За  чистење  на 
завеси  или  смукање  прав  од  мебел, 
свртете 

го 

продолжетокот 

во 

согласност со ознаката до положбата 
за четка. 

-

 

Tурбо  четка  е  наменета  за  чистење 
глатки  и  рамни  површини  (на  пр. 
седежна гарнитура, таписон). 

Упатства за употреба 

  Пред  употреба  на  апаратот  одвиткајте 

доволна должина на приклучниот кабел и 
вклучете го апаратот во струја.  

  Притиснете 

го 

копчето 

за 

вклучување/исклучување  и  вклучете  го 
апаратот.  За  исклучување  притиснете  го 
уште еднаш истото копче.  

  Моќта  на  проток  на  воздух  може  да  се 

избере  со  регулаторот  на  свитканата 
цевка:  

-

 

при  чистење  на  завеси,  прав  од 
книги,  мебел  и  сл.  намалете  го 
протокот 

-

 

при  чистење  на  рамни  подни  облоги 
зголемете го протокот на воздух. 

Приклучниот 

кабел 

се 

намотува 

со 

притискање  на  копчето  за  намотување. 
Придржувајте  го  кабелот  со  рака,  за  да 
спречите  негово  заплеткување  како  при  удар 
со бич, а и евентуалните оштетувања со тоа. 

Употреба 

1. Празнење на садот за прав 

  Правосмукалката  секогаш  треба  да  се 

употребува  со  наместен  сад  за  прав  и 
филтрирање. 

  Доколку  заборавите  да  го  ставите  ХЕПА-

филтерот  односно  го  ставите  погрешно, 
воздухот  нема  да  се  прочистува.  Со  тоа 
може да се оштети апаратот. 

 

1.  Kога  ја  симнувате  еластичната  цевка, 

притиснете  го  копчето  за  отварање  за  да 
го одблокирате механизмот за затварање. 

2.  Подигнете го садот со филтерот. 
 

Summary of Contents for VC1701GACWCY

Page 1: ...VC1701GACWCY VC1901GACRCY VC1903GACBUCY Usisava pra ine Usisiva za pra inu Vacuum cleaner Upute za uporabu Uputstvo za upotrebu Instruction manual MNE EN UK RUS BIH HR BIH SRB MK...

Page 2: ...2 HR Upute za uporabu 3 SRB MNE Uputstvo za upotrebu 7 MK 11 EN Instruction manual 16 UK I 20 RUS 24...

Page 3: ...ijete koristiti za usisavanje teku ina Ure aj koristite za radnje koje deklarira proizvo a Ne koristite ure aj koji je padao na tlo koji je o te en koji je stajao na otvorenom ili koji je pao u vodu N...

Page 4: ...mre e ku nih instalacija kod Vas Priklju ni kabel Ako je priklju ni kabel o te en nu no ga je zamjeniti ispravnim kablom ili kompletom za namatanje kabla koji mo ete nabaviti u najbli em servisu Goren...

Page 5: ...gumb za namatanje Kabel uvajte rukom da bi sprije ili mogu nost udarca zamahom i time mogu a o te enja Odr avanje 1 Pra njenje posude za pra inu Uvijek rabite usisava s umetnutom posudom za pra inu i...

Page 6: ...la i ozna uje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz doma instva Umjesto toga treba biti uru en prikladnim sabirnim to kama za recikliranje elektroni kih i elektri kih aparata Ispr...

Page 7: ...ajte ga van doma aja dece Aparat koristite samo u zatvorenim i suvim prostorijama Aparat ne smete koristiti za usisavanje te nosti Aparat koristite samo sa delovima koje preporu i proizvo a Nemojte ko...

Page 8: ...ure aja na bezbedan nacin i razumeju povezane opasnosti Deca se moraju nadgledati da biste bili sigurni da se ne igraju ure ajem i enje I korisni ko odr avanje ne smeju obavljati deca koja nisu napuni...

Page 9: ...jiga name taja i sl smanjite protok kod i enja ravnih podnih povr ina pove ajte protok vazduha Priklju ni kabl namotajte tako to ete pritisnuti dugme za namotavanje Kabl pratite rukom da biste spre il...

Page 10: ...na aparatu Za ita okoline Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambala i ozna ava da se sa tim proizvodom ne sme postupati kao sa otpadom iz doma instva Umesto toga proizvod treba predati odgovaraju im...

Page 11: ...11 1 2 3 4 5 6 7...

Page 12: ...12 2 3 8 8 Lc 83 dB A 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 EU 2011 65 EU...

Page 13: ...13 2012 19 U waste electrical and electronic equipment WEEE T 1 1 K 2...

Page 14: ...14 3 4 5 2 3 1 2 3 4...

Page 15: ...15 Gorenje Gorenje Gorenje...

Page 16: ...te the appliance only with parts recommended by the manufacturer Do not use the device if it has been dropped damaged kept outdoors or has fallen into water Do not pull or carry the appliance by holdi...

Page 17: ...n to the mains supply Check please whether the voltage stated on the data plate comply with the data of your house mains supply Supply cord If the supply cord is damaged it must be replaced with the s...

Page 18: ...oks furniture etc increase power for cleaning bare floor To rewind the cord press the rewind button and guide the cord with hand to ensure that it does not whip causing damage Maintenance 1 Spilling r...

Page 19: ...ilters Do not use a hair drier to dry them STORAGE Parking system serves for parking suction tube floor nozzle during short term interruptions For this purpose please insert the holder of the floor no...

Page 20: ...20 1 2 3 4 5 6 7...

Page 21: ...21 2 3 8 8 Lc 83 A Gorenje 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 EU 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE...

Page 22: ...22 1 1 2 3 4 5 2...

Page 23: ...23 3 1 2 3 4 Gorenje Gorenje Domestic Appli nces GORENJE...

Page 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7...

Page 25: ...25 2 3 8 8 Lc 83 A Gorenje Gorenje 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 EU 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE...

Page 26: ...26 1 1 2 3 4 5 2...

Page 27: ...27 3 1 2 3 4 Gorenje Gorenje Domestic Appliances GORENJE...

Page 28: ...28 119180 4 1 1805001...

Reviews: