Navodila za uporabo
Upute za uporabu
Uputstvo za upotrebu
Óïàòñòâà çà óïîòðåáà
Instruction manual
Instrucþiuni de utilizare
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrukcja obs³ugi
Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà
Használati útmutató
²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Gebrauchsanleitung
MNE
RO
H
SI
BIH HR
BIH SRB
MK
GB
CZ
SK
PL
BG
UA
RU
DE
R401W
REZALNI STROJ
REZALICA
FOOD SLICER
FELIATOR
ÐÅÆÀ×
KRÁJAÈ
KRÁJEÈ POTRAVIN
SZELETELÕ
ÅËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀ
ÐÅÇÀ×ÊÀ
KRAJALNICA
ÑËÀÉÑÅÐ
Ëîìòåðåçêà
ALLESSCHNIDER
Summary of Contents for R401W
Page 2: ...2...
Page 11: ...11 5 Lc 75 dB A 1 2 3 4 5 ON ON...
Page 12: ...12 6 8 10 6 7 0 3 0 9 11...
Page 29: ...29 0 5 Lc 75 dB A 1 2...
Page 30: ...30 3 4 5 6 8 10 6 7 0 0 3...
Page 32: ...32 5 Lc 75 A 1 2 3 4 5 6 8...
Page 33: ...33 10 6 7 0 0 3 0 9 11 2012 19 EU WEEE www gorenje ru 119180 4 1 GORENJE...
Page 34: ...34 UA R401W 0 5...
