2
SI
Navodila za uporabo ........................ 3
HR
Upute za uporabu ........................... 6
SRB MNE
Uputstva za upotrebu .................... 9
MK
Упатства за употреба .................. 12
EN
Instruction manual ........................ 15
RO
M
anual de instrucţiuni .................. 18
SK
N
ávod na obsluhu ........................ 21
HU
H
asználati utasítás ........................ 24
PL
Instrukcja obs
ługi .......................... 27
CS
Návod k obsluze …..……………….30
BG
Инструкции за употребa .............. 33
UA
Haszn
álati útmutató ....................... 36
RU
Haszn
álati útmutató ....................... 39
DE
Gebrauchsanweisung .................. 42
FR
Notice d'utilisation ........................ 45
