ZHM2459I
ZHM2459B
ZHM2459BS
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
Mikser ręczny z misą
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Ручной миксер с чашей
NÁVOD K POUŽITÍ
Ruční mixér s mísou
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Ръчен миксер с купа
NAVODILA ZA UPORABO
Ručný mixér s miskou
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
Ручний міксер з чашею
USER MANUAL
Hand mixer with bowl
BENUTZERHANDBUCH
Handmixer mit Schüssel
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Kézi mixer tállal
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Mixer de mână cu bol
PL
EN
DE
CZ
SK
HU
RO
RU
UA
BG
ZH
M
2459
I /
ZH
M
2459
B
ZH
M
2459
B
S
Summary of Contents for ZHM2459I
Page 2: ...2 3 4 1 5 8 9 10 7 6...
Page 31: ...31 PL RU ZELMER 1 2 3 5 4 Turbo 5 6 7 8 9 10...
Page 32: ...32 PL RU 2000 B B TRENDS S L...
Page 33: ...33 PL RU 5 0 0 a a 5 Turbo 2 3 1 2 3 4 5...
Page 34: ...34 PL RU Turbo 5 Turbo 0 0 Turbo 5 1 0 1 1000 720 5 t 2012 19 EU WEEE...
Page 35: ...35 PL BG ZELMER 1 2 3 5 4 5 6 7 8 9 10...
Page 36: ...36 PL BG 2000 B B TRENDS S L...
Page 37: ...37 PL BG 5 0 0 5 2 3 1 2 3 4 5 5 0...
Page 38: ...38 PL BG Switch off mikser 0 5 1 0 1 1000 720 5 2012 19...
Page 39: ...39 PL UA ZELMER 1 2 3 5 4 Turbo 5 6 7 8 9 10...
Page 40: ...40 PL UA 2000 B B TRENDS S L...
Page 41: ...41 PL UA 5 0 0 5 Turbo 2 3 1 2 3 4 5 Turbo 5 Turbo 0...
Page 42: ...42 PL UA 0 Turbo 5 1 0 1 1000 720 5 2012 19 EU WEEE...
Page 46: ...46...
Page 47: ...47...
Page 48: ...48...
Page 49: ...49...
Page 50: ...50...
Page 51: ...51...