Goodyear GY-DI-10500-1, Operation Manual

Page: 13 / 16

.حاتفم ةعسرب مكحت
. نارودلا مزع دودحو ةعسرلا ليدعتو ةرطيسلاب حامسلل تممص ة ىرغتم تاعسر ڡى مكحتلا ةيلآ هيدل بقثملا
.دانزلا لىع طغضلا قيرط نع صقني وأ ديزي نأ نكمي بقثملل نارودلا مزعو ةعسرلا
ةتقؤملا ةيلمعلا (1
.A حاتفملا لىع طغضا :ليغشتلا
A. حاتفملا ررح :فاقيلاا
ةرمتسملا ةيلمعلا (2
B ةعسرلا تيبثت رز لىع طغضا مث ،A حاتفم طغضا :ليغشتلا
.اهررح مث ،A حاتفم لىع طغضا :فاقيإ
ىرثأت نودبو رثأت عم لمعلا ةيلآ
.بقثلا Éسرؤم لىع بقثلا طمن ددحم رز طبضا ،يداعلا بقثلا ، ىرثأت نود نم لمعلا (1
.ةقرطملا Éسرؤم لىع بقثلا طمن ددحم رز طبضأ ، ىرثأت عم لمعلا (2
باقثملا ةشير ةلازإ / تيبثت
.ةعاسلا براقع هاجتا سكع فرظلا فل للاخ نم فرظلا حتفا (1
.فرظلا ڡى دومعلا ةناوطسأ ةمقل لخدأ (2
.طبرلا ماكحا متي žىىح ةعاسلا براقع هاجتاب هفلو فرظلا بناج لىع ةرفح لك ڡى فرظلا حاتفم لخدأ (3
žىىح ةعاسلا براقع هاجتا سكع هفلو فرظلا بناج لىع ةرفح لك ڡى فرظلا حاتفم لخدأ ،ةمقللا ةلاز”لا (4
.ريرحتلا متي
ليغشتلا
. كرحملل مئلام دي Óىرتل ةحوتفم امئاد نوكت نأ بجي ءاوهلا تاحتف ةيطغتب مقتلا
ةدرخ ةعطق عض ،لغشلا نم سىكعلا بناجلا لىع رفحلا لوح ةجعزم تاقاقشنا عنمل .بشخلا ڡى رفحلا (1
.اهرفح متي žىىلا داوملا تحت بشخلا نم
بيبان›لااو أدصلل مواقملا ذلاوفلا,بلصلا موينمل›لاا حئافص,بلصلا ساحنلا لثم نداعملا .نداعملا ڡى رفح (2
.مرخ وأ رامسم قيرط نع رفحلا ةطقن ددح . بقثلل ةلباق
ةقيقدلا داوملا رفح امدنع. ىرثأتلا عضو لىع بقثلل ةلباق امومع ءانبلا راجحأو روخصلا .ةناسرخلا ڡى رفحلا (3
رفحلا ىرثأت رارمتسلاو ،طلابلا قا žىرخا متي žىىح يداعلا رفحلا عم أدبت نأ يرو صرلا نمف ،ناردجلا طلاب لثم
.ةرفحلا نم عطقلاو رابغلا ةلازإ لجأ نم رخðلا ىںح نم رفحلا ةمقل اهبحس متي نأ بجي قمع فيوجت ڡى
.حاتفم ةعسرب مكحت
. نارودلا مزع دودحو ةعسرلا ليدعتو ةرطيسلاب حامسلل تممص ة ىرغتم تاعسر ڡى مكحتلا ةيلآ هيدل بقثملا
.دانزلا لىع طغضلا قيرط نع صقني وأ ديزي نأ نكمي بقثملل نارودلا مزعو ةعسرلا
ةتقؤملا ةيلمعلا (1
.A حاتفملا لىع طغضا :ليغشتلا
A. حاتفملا ررح :فاقيلاا
ةرمتسملا ةيلمعلا (2
B ةعسرلا تيبثت رز لىع طغضا مث ،A حاتفم طغضا :ليغشتلا
.اهررح مث ،A حاتفم لىع طغضا :فاقيإ
ىرثأت نودبو رثأت عم لمعلا ةيلآ
.بقثلا Éسرؤم لىع بقثلا طمن ددحم رز طبضا ،يداعلا بقثلا ، ىرثأت نود نم لمعلا (1
.ةقرطملا Éسرؤم لىع بقثلا طمن ددحم رز طبضأ ، ىرثأت عم لمعلا (2
باقثملا ةشير ةلازإ / تيبثت
.ةعاسلا براقع هاجتا سكع فرظلا فل للاخ نم فرظلا حتفا (1
.فرظلا ڡى دومعلا ةناوطسأ ةمقل لخدأ (2
.طبرلا ماكحا متي žىىح ةعاسلا براقع هاجتاب هفلو فرظلا بناج لىع ةرفح لك ڡى فرظلا حاتفم لخدأ (3
žىىح ةعاسلا براقع هاجتا سكع هفلو فرظلا بناج لىع ةرفح لك ڡى فرظلا حاتفم لخدأ ،ةمقللا ةلاز”لا (4
.ريرحتلا متي
ليغشتلا
. كرحملل مئلام دي Óىرتل ةحوتفم امئاد نوكت نأ بجي ءاوهلا تاحتف ةيطغتب مقتلا
ةدرخ ةعطق عض ،لغشلا نم سىكعلا بناجلا لىع رفحلا لوح ةجعزم تاقاقشنا عنمل .بشخلا ڡى رفحلا (1
.اهرفح متي žىىلا داوملا تحت بشخلا نم
بيبان›لااو أدصلل مواقملا ذلاوفلا,بلصلا موينمل›لاا حئافص,بلصلا ساحنلا لثم نداعملا .نداعملا ڡى رفح (2
.مرخ وأ رامسم قيرط نع رفحلا ةطقن ددح . بقثلل ةلباق
ةقيقدلا داوملا رفح امدنع. ىرثأتلا عضو لىع بقثلل ةلباق امومع ءانبلا راجحأو روخصلا .ةناسرخلا ڡى رفحلا (3
رفحلا ىرثأت رارمتسلاو ،طلابلا قا žىرخا متي žىىح يداعلا رفحلا عم أدبت نأ يرو صرلا نمف ،ناردجلا طلاب لثم
.ةرفحلا نم عطقلاو رابغلا ةلازإ لجأ نم رخðلا ىںح نم رفحلا ةمقل اهبحس متي نأ بجي قمع فيوجت ڡى
.ةكرحلا ةلاح ڡى وه كرحملا نأ ىںح ڡى تلايدعت يأب مقتلا (1
.ميحشتلا وأ ةاشرفلا ىريغت ,بقثملا ةشير بيكرت لبق ةقاطلا ردصم نع ›ىىابرهكلا كلسلا عطقأ امئاد (2
.ةلاح نسحأ ڡى اهئاقب”لا ةل›لاا نم ققحت ،مادختسلاا دعب ( 3
.مكا žىرملا رابغلا فيظنتب مق (4
تامحف لادبتسا تدرا اذا .هلادبتسا متي نأ بجي ، سىايقلا دحلا نع نوبركلا تامحف ءا žىرهأ دنع (5
.(تقولا سفن ڡى ىںتمحفلا امئاد لادبتسا) .هحلاص”لا لهؤم صخش هب موقي نا بجي ،نوبركلا
.ةاد›لاا لىع ةنايص يأ ءارجإ لبق ›ىىابرهكلا رايتلا لصفب مق (6
اذه نأ ىىعي اذهو .ةينو žىركل”لااو ةيئابرهكلا تايافنلا ةلازإب ةقلعتملا زمر عم هيلع Éسرؤم جتنملا اذه !رذحلا
تاهيجوت عم قفاوتي يذلاو عمجل ماظن لىإ داعت اهنكلو ةيل ىرملا تايافنلا عم هنم صلختلا زوجي لا جتنملا
كلذ دعبو .ريودت ةداعإ نأشب ةروشملا لىع لوصحلل نزاخلا وأ ةيحلاصلا تاطلسلاب لصتا .ةيبورو›لاا WEEE
نأ نكمي ةينو žىركل”لااو ةيئابرهكلا تادعملا .ةئيبلا لىع ىرثأت نم دحلا لجأ نم اهكيكفت وأ اهريودت ةداعإ متي
.ةرطخ داوم لىع يوتحت اهن›لا ارظن ناسن”لاا ةحص لىعو ةئيبلا لىع ةرطخ نوكت
.ةكرحلا ةلاح ڡى وه كرحملا نأ ىںح ڡى تلايدعت يأب مقتلا (1
.ميحشتلا وأ ةاشرفلا ىريغت ,بقثملا ةشير بيكرت لبق ةقاطلا ردصم نع ›ىىابرهكلا كلسلا عطقأ امئاد (2
.ةلاح نسحأ ڡى اهئاقب”لا ةل›لاا نم ققحت ،مادختسلاا دعب ( 3
.مكا žىرملا رابغلا فيظنتب مق (4
تامحف لادبتسا تدرا اذا .هلادبتسا متي نأ بجي ، سىايقلا دحلا نع نوبركلا تامحف ءا žىرهأ دنع (5
.(تقولا سفن ڡى ىںتمحفلا امئاد لادبتسا) .هحلاص”لا لهؤم صخش هب موقي نا بجي ،نوبركلا
.ةاد›لاا لىع ةنايص يأ ءارجإ لبق ›ىىابرهكلا رايتلا لصفب مق (6
اذه نأ ىىعي اذهو .ةينو žىركل”لااو ةيئابرهكلا تايافنلا ةلازإب ةقلعتملا زمر عم هيلع Éسرؤم جتنملا اذه !رذحلا
تاهيجوت عم قفاوتي يذلاو عمجل ماظن لىإ داعت اهنكلو ةيل ىرملا تايافنلا عم هنم صلختلا زوجي لا جتنملا
كلذ دعبو .ريودت ةداعإ نأشب ةروشملا لىع لوصحلل نزاخلا وأ ةيحلاصلا تاطلسلاب لصتا .ةيبورو›لاا WEEE
نأ نكمي ةينو žىركل”لااو ةيئابرهكلا تادعملا .ةئيبلا لىع ىرثأت نم دحلا لجأ نم اهكيكفت وأ اهريودت ةداعإ متي
.ةرطخ داوم لىع يوتحت اهن›لا ارظن ناسن”لاا ةحص لىعو ةئيبلا لىع ةرطخ نوكت
13
.ةينو ىركللاا تاودلال ةماعلا ناملااو ةملاسلا تاريذحت
.ةينو ىركللاا تاودلال ةماعلا ناملااو ةملاسلا تاريذحت
ةنايصلا