English
•
Owner´s manual
56
- When the PTO is not used, move the PTO lever to neutral position.
The PTO can be activated in the following way:
1) Disengage the clutch by pulling the clutch
lever (3), (Fig. 11)
2) Move the PTO lever (2), (Fig. 11) to the
desired position.
3) Gradually release the clutch lever (3).
Fig. 11- PTO con-
trol lever (normal
walking tractor
version).
Synchronized PTO
Use of the SYNCHRONIZED rear PTO with the gearbox is merely required to operate self-propelled
trailers.
The synchronizing ratio between the wheel rpm rate and the PTO is 1:5.714
Independent PTO
The independent PTO receives drive straight from the engine and it operates in a totally independent
way from walking tractor advancement.
The speeds of the independent PTO are:
Normal WALKING TRACTOR version:
675 rpm (clockwise) at 3000 rpm of the engine.
REVERSING WALKING TRACTOR version:
985 rpm (anticlockwise) at 3000 rpm of the
engine.
Fig. 12 - PTO
control lever (re-
versing walking
tractor version).
Fig. 13 - Walking tractor flanging with and withoput quick implement coupling.
Summary of Contents for GY 10RTDE
Page 1: ...MOTOCULTOR ROTOTILLER MOTOCULTIVADOR GY 13RT GY 16RTE GY 10RTDE Diesel ...
Page 2: ......
Page 74: ......
Page 114: ...NOTAS NOTES 114 ...
Page 115: ...NOTAS NOTES 115 ...